Traducido por el equipo de Sott.net

Los consumidores de la eurozona siguieron recortando su gasto en alimentos, bebidas y tabaco el mes pasado, en medio del repunte de precios, según informó el miércoles la oficina de estadística de la UE, Eurostat.
supermarket meat shelf
© Andy Rain/EPALos supermercados "anteponen el beneficio a la salud de la población y del planeta", dijo Simon Billing, director ejecutivo de Eating Better.
Los datos muestran que los gastos aumentaron un 8,9% el mes pasado en términos anuales, frente al crecimiento del 7,5% en mayo.

A pesar de un aumento global marginal del gasto minorista, las ventas de alimentos, bebidas y tabaco cayeron en el mes un 0,3%, agravando la caída del 2,3% registrada en abril.


Comentario: En un momento en el que deberían hacer acopio de provisiones para cuando la situación empiece a ser realmente grave: "El periodo más difícil de la historia": El Presidente de Tayikistán insta a los ciudadanos a hacer acopio de alimentos para dos años en medio de la inestabilidad mundial


La inflación lleva más de un año aumentando de forma constante en la eurozona, hasta alcanzar el 8,6% en junio. Actualmente es cuatro veces superior al objetivo fijado por el Banco Central Europeo (BCE). El regulador, que se ha comprometido a hacer frente a la escalada de precios, tiene previsto reunirse a finales de julio para empezar a subir los tipos de interés.

La presidenta del BCE, Christine Lagarde, dijo a principios de esta semana que si las perspectivas de inflación no mejoran, "tendremos información suficiente para actuar con mayor rapidez".


Comentario: Uno teme pensar lo que tienen en mente.