Traducido por el equipo de SOTT.net

Múltiples tornados tocaron tierra en ambas costas de Florida el jueves por la mañana, dejando un rastro de daños en varias comunidades.
A look at the damage at Plantation Resort Golf Country Club in Crystal River, Florida, on Thursday.
© Mayor Joe Meek / FacebookUn vistazo a los daños en Plantation Resort Golf Country Club en Crystal River, Florida, el jueves.
Equipos de inspección del Servicio Meteorológico Nacional recorrieron zonas de Crystal River y Clearwater. Los datos preliminares muestran al menos tornados EF-2 en ambas localidades. Según el Centro de Predicción FOX, el tornado que azotó Crystal River fue el más fuerte que ha azotado el condado de Citrus desde un tornado F-2 que también azotó Crystal River el 3 de septiembre de 1998.

Un escalofriante vídeo grabado por Michelle Dal Pos mostraba una tromba de agua que se desplazaba hacia la costa cerca de Dunedin Causeway, a 8 km al norte de Clearwater, Florida. Se produjo al amparo de la oscuridad y más tarde se confirmó que se trataba de un tornado.


Dal Pos dijo que fue despertada por un trueno a la 1:45 de la mañana y fue a ver a sus perros cuando vio la tromba de agua por la ventana.

"Miré y no podía creer lo que veía", dijo Dal Pos a FOX Weather. "Esto era algo que nunca había visto antes; era bastante loco... era muy palpitante".




Los cortes de electricidad en todo el estado superaron los 18.000 a media tarde, mientras los vecindarios siguen haciendo frente a los daños generalizados.

En la zona de Tampa Bay, el Cuerpo de Bomberos y Rescate de Clearwater respondió a los daños causados por el tornado en dos viviendas de North Clearwater Beach. El departamento compartió imágenes con escombros en las calles y un trozo de chapa atravesando el parabrisas de un coche. No se ha informado de heridos.

Una mujer estaba durmiendo en el segundo piso de su casa en Clearwater cuando se produjo el tornado. Dijo a FOX 13 Tampa que el tornado dobló la pared de su habitación 45 grados y lo único que pudo hacer fue cubrirse con sábanas y mantas. Consiguió salir ilesa.

A lo largo de la misma calle, una cubierta del patio trasero se levantó de una casa y cayó en el patio delantero de la casa de un vecino, informó FOX 13.

"La destrucción en el suelo es una locura", dijo un testigo de la tormenta a FOX 13 Tampa. "He visto aires acondicionados en el suelo, basura y sillas tiradas por todas partes. Ha sido mucho peor de lo que esperaba para un tornado de Florida".

En Palm Coast, una comunidad a lo largo de la costa este, otro EF-2 golpeó durante la noche. Las autoridades dijeron que el vecindario está cerrado al tráfico debido a los árboles y cables eléctricos caídos y a los importantes daños en las propiedades.

"Hay algunos daños estructurales significativos, pero la mayoría de los daños son árboles, vallas caídas y algunos de los canales de drenaje inundados así sucesivamente", dijo el sheriff del condado de Flagler, Rick Staly. "Fuimos realmente muy afortunados de que no fuera más grave".

El lado oeste del condado de Citrus experimentó daños significativos de un tornado que golpeó Crystal River durante la noche. El Distrito Escolar del Condado de Citrus canceló las clases del jueves para permitir la limpieza. Todas las oficinas de la ciudad también estaban cerradas.

El Servicio Meteorológico Nacional dijo que los equipos de inspección de daños se dirigirán a inspeccionar los daños en Clearwater Beach y el condado de Citrus el jueves.