Traducido por el equipo de SOTT.net

En Menorca, el martes por la mañana cayó por sorpresa una granizada de tal intensidad que los desagües de Mahón quedaron temporalmente bloqueados y hubo que desviar el tráfico.
Municipal workers in Mahon clearing away the hail.
Trabajadores municipales en Mahón retirando el granizo.
En Mahón cayeron 24 litros por metro cuadrado en 15 minutos. En otros lugares, se registraron 64 litros en una hora. Las temperaturas cayeron en picado en lugares como Alaior hasta los seis grados.

Las imágenes de radar de la agencia meteorológica Aemet mostraban una tormenta que pasaba directamente por Menorca, sin llegar a Mallorca. Había una previsión de posibles lluvias, al igual que para las zonas del norte de Mallorca, pero no una tormenta del tipo de la que se vivió.

Para Mallorca, las estaciones meteorológicas pronostican tormentas para el viernes en toda la isla. El viernes, festividad de la Inmaculada Concepción, se presenta muy lluvioso y ventoso.