Traducido por el equipo de SOTT.net

La caída de rayos se cobró el martes 10 vidas en distintas zonas de los distritos de Prayagraj, Kaushambi y Pratapgarh. Entre los fallecidos había mujeres y una adolescente. La policía envió los cadáveres para su examen post mortem, mientras que funcionarios administrativos acudieron a los lugares e instaron a los habitantes a seguir las directrices para mantenerse a salvo durante las lluvias.
nnnnnnn
Tres personas, entre ellas una adolescente, murieron en las zonas de Baghrai, Lalganj y Patti del distrito de Pratapgarh a causa de la caída de un rayo. Bhagwati Devi (62), de Tiwaripur, en Baghrai, estaba en el campo cuando le alcanzó un rayo. Ramraj Verma (57), de Bhatpurwa, en Lalganj, también estaba en el campo cuando murió por la caída de un rayo. Sejal (13), residente en el pueblo de Pahada, en la zona de Patti, estaba fuera de su casa cuando murió por la caída de un rayo. En otro incidente ocurrido en el pueblo de Dohri, en Kandhai, 14 cabras murieron también por la caída de un rayo.

Tres personas, entre ellas un niño de 12 años, murieron por la caída de un rayo en Kaushambi. Una mujer y su hijo murieron, mientras que 20 trabajadoras sufrieron quemaduras por la caída de rayos en los pueblos de Lodhan Ka Purwa y Dhawada, en la zona de Pashchim Sharira. Madhuri Devi y su hijo de 12 años, Shivakant, junto con otras mujeres, estaban trabajando en los campos de la aldea de Lodhan Ka Purwa cuando empezó a llover por la tarde.

Las mujeres se refugiaron bajo un árbol cuando les alcanzó un rayo. Madhuri y su hijo murieron, mientras que otras mujeres resultaron heridas. En otro incidente ocurrido en el pueblo de Dhawada, Urmila Devi (40) murió y otras mujeres sufrieron quemaduras. Todos los heridos fueron ingresados en hospitales.

Mientras tanto, cuatro personas murieron por la caída de rayos en zonas separadas de trans-Ganga. Vinita Devi (30), Sumitra y su hijo de siete meses, residentes en el pueblo de Sarsaban, en Soraon, estaban sentados fuera de su casa cuando les alcanzó un rayo. Vinita Devi murió, mientras que Sumitra y su hijo sufrieron quemaduras graves. Fueron ingresados en el hospital.

Nageshwar Bind (46), residente en la aldea de Jaraon, en Handia, estaba trabajando en sus arrozales cuando murió por la caída de un rayo. En la zona de Baraut, una mujer y una adolescente murieron alcanzadas por un rayo. Suman (40), residente en el pueblo de Mishri, y Shweta Kumari, de 17 años, estaban trabajando en el campo cuando les alcanzó un rayo. El dúo murió en el acto. Otra persona, Motilal Bind (50), resultó herida por un rayo en el pueblo de Chhidi, en la zona de Baraut.