Traducido por el equipo de SOTT.netEl vídeo, publicado conjuntamente en Instagram por el Movimiento Juvenil Palestino y su sección en el DMV, muestra enjambres de grillos en el suelo del hotel y afirma que los manifestantes activaron la alarma antiincendios del hotel.
© CopyrightEl primer ministro israelí Benjamín Netanyahu
Un
vídeo publicado el miércoles en Instagram muestra cientos de gusanos de la harina, lombrices y grillos arrastrándose por el hotel Watergate, donde se aloja el primer ministro israelí, Benjamín Netanyahu, durante su visita a Washington, lo que plantea interrogantes sobre cómo los manifestantes que afirmaron haber desencadenado las alimañas pudieron entrar en la propiedad, ya que la zona ha estado bajo estrictas medidas de seguridad.
El vídeo, publicado conjuntamente en Instagram por el Movimiento Juvenil Palestino y su sección en el DMV, muestra enjambres de grillos en el suelo del hotel y afirma que los manifestantes activaron la alarma sean antiincendios del hotel "para asegurarse de que no habrá descanso antes de que Netanyahu y el Congreso se descalificados ante el mundo" cuando el líder israelí se dirija al Congreso en una sesión conjunta el miércoles. El vídeo también muestra lombrices y gusanos de la harina arrastrándose por una mesa puesta con vasos para beber mientras las banderas israelí y estadounidense se colocan una al lado de la otra en el fondo.
Un funcionario familiarizado con la situación, que habló bajo petición de anonimato para tratar asuntos de seguridad, dijo que el vídeo parecía auténtico.
Los residentes del complejo The Watergate dijeron que el Servicio Secreto de EE.UU. y la policía de Washington D.C. establecieron puestos de control durante el fin de semana para investigar a cualquiera que entrara en la propiedad.
"Las instalaciones del Watergate tienen una huella expansiva y permanecen abiertas para negocios, residencias e invitados", dijo Abel Trevino, portavoz de un equipo de seguridad pública formado por agencias locales y federales que dotan de personal a la visita de Netanyahu al Distrito. "En ningún momento hubo amenaza para nuestros protegidos".
El hotel, cuyo contestador automático irónicamente saluda a los que llaman con "No hay necesidad de entrar a la fuerza" como un guiño a su historia, dijo en un comunicado que estaba al tanto del vídeo y "el desafortunado incidente que ocurrió ayer en la propiedad".
"Nuestra máxima prioridad es la seguridad y el bienestar de nuestros huéspedes y del personal", dice el comunicado de un portavoz del hotel. "Tomamos las medidas necesarias para asegurar que la propiedad ha sido desinfectada y ahora está operando con normalidad. Estamos cooperando plenamente con las autoridades, que se están ocupando de la situación. Como se trata de un caso abierto, no podemos proporcionar más detalles en este momento".
La oficina de Netanyahu no respondió a una solicitud de comentarios.
Zaid Khatib, de 27 años, organizador de la sección del DMV del Movimiento Juvenil Palestino, dijo que un informante anónimo envió el vídeo a su grupo, que a su vez lo publicó el miércoles por la mañana.
Khatib dijo que no estaba involucrado en esta protesta y no sabía quién era el responsable, pero dijo que los manifestantes también han realizado manifestaciones ruidosas fuera del hotel cada mañana y noche para asegurarse de que Netanyahu "no disfrutará de descanso alguno mientras esté aquí".La suelta de gusanos, dijo, refleja "el hecho de que todo D.C., desde organizaciones a individuos, rechaza la estancia de un criminal de guerra en nuestra ciudad".Khatib dijo desconocer si hay más protestas previstas en el interior del hotel Watergate.
"Refleja un tremendo fallo de seguridad por su parte", dijo, refiriéndose a las fuerzas del orden. "La ciudad del D.C. y el gobierno de Estados Unidos han robado decenas de millones de dólares para extender la alfombra roja a un criminal de guerra y, aun así, no pueden impedir algo tan simple como que se dejen caer gusanos... en el hotel Watergate".
Comentario: No podría ser más oportuno. (enlaces en inglés)