Traducido por el equipo de SOTT.net

Se produjo un gran caos en la provincia canadiense de Alberta y en el aeropuerto de Calgary. Una fuerte tormenta de granizo dañó considerablemente el edificio de la terminal. Los turistas afirmaron que el granizo era del tamaño de pelotas de cricket.
Harsimran Singh inspects hail damage
© Jim Wells/PostmediaHarsimran Singh inspecciona los daños causados por el granizo en su coche el martes en la comunidad nororiental de Redstone. Detrás de él, el revestimiento de la casa de su vecino fue destrozado por el granizo durante la tormenta del lunes.
El proceso de limpieza y estimación de los daños de la tormenta de granizo, que llegó acompañada de fuertes ráfagas de viento, está actualmente en curso en la parte norte de Calgary, en la provincia de Alberta. Los meteorólogos siguen rastreando la célula tormentosa. En algunas regiones siguen vigentes los avisos de precipitaciones peligrosas.


"Estábamos bastante asustados. Normalmente, no me asusto durante las tormentas, pero incluso yo me encontré un poco como, 'oh, no se pare demasiado cerca de las ventanas'", dijo Netanya Winterburn, un residente del distrito de Sage Hill, citado por CBC News.

Cristales de coches rotos, abolladuras en los tejados, muebles de jardín completamente destrozados y todo tipo de plantas: estos son los problemas con los que tienen que lidiar ahora los residentes de la zona.



Drama en el aeropuerto

Las redes sociales también publicaron vídeos que mostraban la dramática situación en el aeropuerto internacional. La fuerte granizada dañó considerablemente el edificio de la terminal, provocando el cierre de partes del edificio y retrasos en más de 80 vuelos programados. También se cancelaron algunos vuelos. Dos puertas del aeropuerto (A y B) están cerradas hasta nuevo aviso. "Por la seguridad de nuestros huéspedes y empleados, las autoridades tomaron la decisión de evacuar y cerrar las puertas B y algunas puertas C aproximadamente a las 20:45 horas del 5 de agosto. Nuestros equipos siguen vigilando la situación y evaluando el alcance de los daños", rezaba un comunicado del aeropuerto.

Los turistas presentes en el aeropuerto a esa hora vivieron momentos de terror. Las grabaciones muestran zonas inundadas y dañadas en el vestíbulo de salidas. Muchas tiendas del aeropuerto también estaban inundadas. El granizo también destrozó ventanas.

Fuente: Daily Wrap, Reino Unido