Traducido por el equipo de SOTT.net
Bashar al-Assad family
© CopyrightEl presidente de Siria, Bashar al-Ásad, y su familia
Actualización (22:00 ET): Damasco ha caído. Informes no verificados afirman que el presidente Ásad y altos cargos han huido a Dubái o a cualquier otro lugar, pero la situación durante la noche es fluida y nada clara en cuanto a la ubicación de los altos dirigentes. Puede que estén en Latakia, en la costa, o que se dirijan hacia allí. Lo que está claro, sin embargo, es que los yihadistas han entrado en el corazón de la capital.

Esto pone fin al último Estado laico y baazista de Oriente Próximo, y a más de 50 años de gobierno de la familia Ásad. El periodista Danny Makki, que se encuentra actualmente en Damasco, observa:
Literalmente, el ejército y la seguridad sirios alrededor de Damasco huyeron, se pusieron ropa de civil, escaparon, no hubo batalla por Damasco, fue abandonada y mañana estará toda bajo control de la oposición.

Y Al Jazeera informa:
Videos de la capital siria, verificados por Al Jazeera, parecen mostrar a soldados abandonando la ciudad. También se escuchan disparos.

Las imágenes fueron tomadas momentos antes de que las fuerzas de la oposición afirmaran haber entrado en Damasco. No ha habido confirmación ni desmentido por parte de las fuerzas gubernamentales.
"Fuentes rebeldes sirias dicen a Al Jazeera Arabic que las fuerzas gubernamentales se han retirado de la sede del Ministerio de Defensa en Damasco", indica además el informe. Los canales de televisión estatales están en manos de las facciones anti-Ásad.


Aeropuerto Internacional de Damasco:


Tanques y equipos abandonados en medio de las intersecciones centrales...


Comienzan los rumores generalizados...


* * *

Hay informes generalizados de que las fuerzas yihadistas de Hayat Tahrir al-Sham, respaldadas por Turquía, han entrado en distritos clave de Homs, en el centro de Siria, y otros convoyes ya han llegado a las afueras de Damasco.

En realidad se han producido muy pocos combates, y el Ejército sirio se ha retirado de una posición tras otra, y se ha visto transportar equipo pesado, incluidos tanques, a la capital o, en otros casos, a la costa. Los contactos de ZeroHedge en Damasco sugieren claramente que ya se ha llegado a un acuerdo para la transición de poder.
syria assad mural rebellion
© CopyrightUn mural del presidente sirio Ásad
Las discusiones externas se centran en Doha, y algunos informes prematuros y no verificados han afirmado que el presidente Bashar al-Ásad ya ha volado fuera del país; sin embargo, el estado sirio SANA el sábado trató de refutar estos informes, diciendo que todavía está en Damasco.

Los asesores iraníes y los oficiales del IRGC han abandonado Damasco. Esto también explica en parte por qué las fuerzas nacionales sirias no han opuesto mucha resistencia.

Informes no verificados en las redes sociales afirman además que las fuerzas anti-Ásad han podido entrar en zonas suburbanas o rurales de la capital sin resistencia. Una vez más, lo que apunta a la probable realidad de un acuerdo secreto que permita la salida segura de Ásad y de sus altos cargos es el hecho de que todo esto esté ocurriendo sin mucho derramamiento de sangre.

A continuación, las últimas noticias sobre la ubicación de los convoyes yihadistas según The Guardian:
Los insurgentes sirios han llegado a los suburbios de Damasco, dijeron el sábado activistas de la oposición y un comandante rebelde, al continuar una ofensiva en rápido movimiento en la que han tomado algunas de las ciudades más grandes de Siria.

Rami Abdurrahman, que dirige el Observatorio Sirio para los Derechos Humanos, con sede en el Reino Unido, dijo que los insurgentes estaban activos en los suburbios de Damasco de Maadamiyah, Jaramana y Daraya.

Dijo que los combatientes de la oposición también estaban marchando desde el este de Siria hacia el suburbio damasceno de Harasta.

Hassan Abdul-Ghani, un comandante insurgente, publicó en Telegram que las fuerzas de la oposición habían comenzado a rodear Damasco en la "fase final" de su ofensiva. Dijo que los combatientes se dirigían desde el sur de Siria hacia Damasco.
Mapa: El colapso de Siria en los últimos 10 días
map of occupied syria
© CopyrightSiria: Las zonas verdes están controladas por militares estadounidenses; las amarillas están ocupadas por terroristas controlados por EE.UU.
Pase lo que pase, cada vez está más claro que el Estado sirio baazista de la familia Ásad, que se remonta a 1970, cuando Háfez al-Ásad llegó al poder, ya no volverá a ser el mismo y está llegando a su fin rápidamente.

Muchas familias gobernantes cristianas, alauitas y suníes de la zona de la capital están huyendo a la frontera libanesa, sin esperar a correr riesgos bajo un gobierno de estilo talibán, a pesar de las dudosas afirmaciones de que HTS planea respetar la "diversidad" y el pluralismo.

Imágenes de un suburbio clave a las afueras de la capital [nota: no pueden verificarse de forma independiente]...



Informaciones contradictorias sobre el paradero de Ásad y los planes de transición política:


El corresponsal de guerra regional Elijah Magnier observa: "Parece que lo que quedará de la antigua Siria se limitará a Homs, por ahora, y a más largo plazo a Latakia y Tartús solamente. Líbano debería pensar en defender sus fronteras. La gente en Damasco debería pensar en su futuro en las próximas 24 a 48 horas".

Lo último desde la oficina de la presidencia siria:


Mientras tanto, el ministro sirio del Interior, el general de división Al-Rahmun, promete que "hay un cordón de seguridad muy fuerte en las afueras de Damasco y nadie puede romperlo".

Los mandos militares siguen prometiendo luchar y montar una defensa de la "fortaleza de Damasco" mientras los ejércitos insurgentes de las afueras de la capital prometen asediarla.

Los mandos militares sirios hacen una declaración en vídeo: