Traducido por el equipo de SOTT.net

La ola de frío más fuerte de la temporada ha provocado nevadas récord en la región de Hokuriku desde el viernes por la noche.
A car is covered by snow in Niigata City on Saturday.
© KYODOUn coche cubierto por la nieve en la ciudad de Niigata el sábado.
En 12 horas, desde la noche del viernes hasta la mañana del sábado, cayeron 50 centímetros de nieve en la ciudad de Niigata y 38 centímetros en Aikawa, ciudad de Sado, ambas cantidades las más altas jamás registradas, según la Agencia Meteorológica de Japón.


También ha nevado en zonas que suelen recibir menos nieve, como Kyushu, Shikoku y la vertiente del Pacífico de la región de Tokai.

Nagoya observó un centímetro de nieve por primera vez en aproximadamente un mes.

Se espera que la cantidad máxima de nieve pronosticada para caer hasta el domingo por la mañana sea de 80 centímetros en la región de Kanto-Koshin, y de 70 centímetros en las regiones de Tohoku, Hokuriku y Kinki, dijo la agencia.

En el lado del mar de Japón, las autoridades instaron a tener precaución debido a la mala visibilidad causada por una neblina blanca.