Los Dueños del CircoS


Sheriff

Lo Mejor de la Red: Texto completo de la última rueda de prensa de Vladímir Putin

TRADUCCIÓN OFICIAL

Vladímir Putin ha ofrecido este jueves, 18 de diciembre, su tradicional gran rueda de prensa para más de 1.200 periodistas. Sputnik Mundo publica la traducción oficial del texto completo de la conferencia.
Imagen
© Sputnik/ Sergey Guneev
VLADÍMIR PUTIN: Buenos días, estimados colegas.

Me alegra verles animados y de buen humor. Como hicimos la vez pasada, voy a empezar yo hablando de los resultados del año y luego intentaré responder a sus preguntas.

Top Secret

El acercamiento entre EEUU y Cuba: nada es lo que parece

En estos momentos, el mundo entero está celebrando el restablecimiento de relaciones diplomáticas entre Cuba y EEUU.

Imagen
Dicho acuerdo ha sido considerado un avance hacia la paz mundial, así como el fin simbólico de la Guerra Fria.

Pero quizás, las cosas no son lo que parecen.

Este acercamiento entre Cuba y EEUU puede tener mucho que ver con un conflicto que se está gestando en la actualidad y que podría responder a los intereses directos de las élites occidentales.

Pongámonos en antecedentes.

A continuación transcribimos una noticia publicada en la versión en inglés del diario ruso Pravda, en el año 2012:
El gobierno ruso tiene la intención de restaurar de nuevo el apoyo técnico-militar de sus navíos en la antigua base militar de Cam Ranh (Vietnam), Lourdes (Cuba) y las Islas Seychelles.

De momento, no se trata de planes para establecer una presencia militar, sino de apoyos logísticos para las tripulaciones.

Estas intenciones fueron anunciados públicamente el 27 de julio de 2012 por Vice Almirante Víctor Chirkov, Comandante de la Marina Rusa: "Se está trabajando a nivel internacional en la creación de centros logísticos en Cuba, las islas Seychelles y Vietnam"
Cabe destacar que durante 40 años, Rusia dispuso de una serie de instalaciones operadas por el Servicio de Inteligencia Exterior ruso en Lourdes, Cuba, a menos de 180 kms de territorio norteamericano.

Eye 2

"Sector Derecho" del Euromaidán - Documental

El movimiento internacional "Esencia del Tiempo" y la resistencia civil "Vognebroda.net" ha publicado el cortometraje "Sector Derecho - la historia, la ideología fascista, su papel en Euromaidan (2014)" con subtítulos en español.
Imagen
© Desconocido
La organización neo-nazi "Sector Derecho", su historia, su ideología fascista y su papel en el levantamiento militar del Euromaidan en el 2014 en Ucrania se describe en detalle en este documental. Una secuencia de asesinatos en serie llevada a cabo por el "sector Derecho" en Odessa y otras ciudades del Sur Este de Ucrania en 2014, también han sido incluidas en esta película.

Adicionalmente se cuenta la historia del nacionalismo ucraniano. La película incluye los detalles sobre el rol de Bandera y su Organización de Nacionalistas Ucranianos (OUN) en las masacres masivas en Lviv (Lvov) y Volhynia, y sus relaciones con los dirigentes de Alemania Nazi y la SS.

Advertencia, contiene imágenes muy gráficas y fuertes.


Comentario: La complicidad de los medios de comunicación en Occidente no es excusa para no informarse de la realidad tal cual es. Para más información, vea:

- Sombras del 11S: Los agresores antirrusos de la "derecha ucraniana" respaldados por EE.UU. observan a personas saltando del edificio en llamas
- Masacre de Odessa - ¿Qué pasó realmente?: VIDEO
- Tragedia en Odesa: la última puerta al infierno


Stock Down

Guerra Mundial Económica: Putin culpa a Occidente por la crisis rusa y dijo que se recuperará en dos años

En su conferencia de prensa anual, el presidente dijo que su país se recuperará "inevitablemente" de su crítica situación económica y afirmó que quieren "arrancar las garras y los dientes al oso" ruso y convertirlo "en un trofeo de caza"


MOSCÚ.- En una esperado conferencia de prensa, en medio de uno de los mayores terremotos económicos de su gobierno, el presidente ruso, Vladimir Putin , culpó a Occidente por la fuerte crisis económica que sufre el país y los acusó de portarse como un "imperio", pero se mostró sólido y dijo que la situación estará resuelta, a más tardar, en dos años.

En su tradicional conferencia de prensa de fin de año, Putin se refirió por primera vez al estrepitoso hundimiento del rublo de comienzos de esta semana, la mayor desde la crisis financiera de 1998, por la caída del precio del petróleo y las sanciones de Occidente.

"En el caso más desfavorable para la coyuntura internacional, la situación puede durar dos años pero es posible que mejore antes" y de todos modos se solucionará de forma "inevitable", dado que la economía mundial sigue creciendo, explicó el mandatario.

"Vamos a utilizar las medidas empleadas con éxito en 2008", explicó Putin, que no quiso aventurarse sobre la evolución de la situación y considera posible tanto una subida del rublo como una nueva caída ante "los numerosos factores de incertidumbre".

Entre esos factores, mencionó la intervención de Occidente. "Nuestros socios [occidentales] no han parado. Decidieron que son ganadores, que ahora son un imperio y que el resto somos vasallos y que debemos ser arrinconados", dijo, en alusión a las tensiones surgidas por el conflicto en Ucrania y que terminaron con sanciones a Moscú que dañaron causaron entre "el 25-30 por ciento de los problemas económicos" del país, según el presidente.

Stock Down

La Unión Europea ya no puede prestar más a Ucrania

Pese a figurar como un tema clave en la agenda de la cumbre de la Unión Europea en Berlín, Ucrania no podrá esperar mucho del bloque, según sus funcionarios más altos.
union europea
© Kai Pfaffenbach / Reuters
El presidente de la Comisión Europea, Jean-Claude Juncker, dijo al llegar a la cumbre de la Unión Europea de Berlín, que en el presupuesto de la UE no existen muchas posibilidades para apoyar a Ucrania, informa la agencia TASS.

"Vamos a discutir el apoyo financiero y económico para Ucrania, pero hemos llegado al límite de los gastos presupuestarios," dijo Juncker.

Comentario: Porque, tristemente, para nuestros lectores europeos, la Unión Europea no tiene la capacidad de decidir absolutamente nada sin la aprobación de sus "amigos" al otro lado del Atlántico, inclusive al costo de su pueblo.


Map

Parlamento Europeo vota a favor del reconocimiento de Palestina; Hamas fuera de la lista negra (y Netanyahu hace berrinche)

Netanyahu
© HISPANTV
Chispas entre Israel y las instituciones europeas: la Corte de la Unión Europea dictaminó hoy sacar a Hamas de la lista negra, y pocas horas después, la Eurocámara votó a favor del reconocimiento de Palestina, acciones que fueron percibidas por Israel como abiertamente hostiles.

Hasta el punto de que causaron la ira del premier Benyamin Netayanhu, quien llegó a evocar la Shoah: "Hoy hemos visto ejemplos sorprendentes de la hipocresía europea", dijo.

"Al parecer demasiadas personas en Europa, en la misma tierra donde seis millones de judíos fueron masacrados, no han aprendido nada", agregó.

Todo empezó en Luxemburgo, donde esta mañana los jueces de la Corte europea decidieron anular la inscripción de Hamas en la lista negra de las organizaciones terroristas, si bien por motivos de procedimiento (la inclusión se hizo en base a informaciones de prensa), y manteniendo de todos modos en vigor los efectos para garantizar la congelación de bienes.

Una decisión que fue recibida con júbilo en Gaza: se corrigió un error, dijo Sallah al-Brdwail, dirigente del movimiento palestino. "El terrorismo es la ocupación israelí, y nosotros somos las víctimas", añadió.

Bandaid

Luego de cinco décadas Cuba y EE.UU. reabrirán relaciones diplomáticas

  • Castro y Obama han comparecido al mismo tiempo en La Habana y Washington
  • Las relaciones permanecían congeladas desde el embargo de 1961
  • Obama lo revisará: "No podemos hacer lo mismo que estas cinco décadas"
  • Los países canjean prisioneros y La Habana aprueba una amnistía
  • Castro: "Tenemos que convivir civilizadamente con nuestra diferencias"
Los presidentes de EE.UU. y Cuba, Barack Obama y Raúl Castro, han anunciado un histórico acuerdo con el objetivo de "normalizar sus relaciones" diplomáticas, congeladas desde 1961, tras proceder a un intercambio de prisioneros. Además, La Habana ha acordado una amnistía de presos cubanos y Obama se ha comprometido a debatir sobre el fin del bloqueo económico a la isla.

Al mismo tiempo desde Washington y La Habana, los dos mandatarios han anunciado el inicio inmediato de un diálogo para restablecer las relaciones diplomáticas entre ambos países, que incluirá la reapertura de embajadas.

Los dos líderes han confirmado que hablaron esta semana por teléfono para cerrar este acuerdo en el que han actuado como mediadores o facilitadores el Vaticano --con la implicación personal del papa Francisco--, y el Gobierno de Canadá.





Comentario: Curioso cambio de estrategia por parte de EE.UU. ¿Podría esto ser una respuesta a la iniciativa que está demostrando Rusia de establecer alianzas y acuerdos con países no sólo de Asia sino de América?

Por otro lado, habrá que ver si una embajada estadounidense en Cuba no termina por provocar una de aquellas famosas "revoluciones de color", que como sabemos, son en gran parte provocadas y financiadas por EE.UU. para su propio beneficio.


Stock Down

Irán: Los países que abaratan el petróleo se ponen en peligro a sí mismos

El ministerio de Exteriores de Irán afirma que los países que hacen esfuerzos para reducir los precios del petróleo se ponen en peligro a sí mismos y las sanciones contra Rusia constituyen una acción agresiva.

El viceministro de Exteriores de Irán, Hossein Amir Abdollahian, comparó la imposición de sanciones, incluidas aquellas contra Rusia, con la situación que se vivió en los años de la Primera y la Segunda Guerra Mundial.
iran
© Reuters / Heinz-Peter Bader

Eye 2

El exvicepresidente Cheney dice que el informe sobre torturas está «lleno de basura»

"Está lleno de basura", dijo a la cadena de televisión Fox. No sólo afirmó que su gobierno conocía el uso de las técnicas de interrogatorio denunciadas. Según el antiguo vicepresidente Bush fue "parte integral del programa, tenía que aprobarlo para que pudiéramos ponerlo en marcha".

Cheney
© RIA Novosti. David Khizanishvili
Beligerante y orgulloso Cheney le explicó al periodista Bret Baier que no sentía "ninguna simpatía con los detenidos", que "lo haría de nuevo inmediatamente", y que "el fin justifica absolutamente los medios". Este informe es "un clásico ejemplo de lo que sucede en Washington cuando se junta un grupo de políticos y se dedica a machacar a los profesionales".

Comentario: Vea también nuestro Enfoque Sott:

Informe de torturas de la CIA y la campaña del pánico paranoide


Target

El Pentágono confirma el aumento de la presencia militar cerca de Rusia

El portavoz del Pentágono ha confirmado a RIA Novosti el aumento de la presencia militar estadounidense cerca de las fronteras con Rusia, asegurando a la vez que EE.UU. y la OTAN tratan de actuar de manera "transparente".
Imagen
© REUTERS/Ints Kalnins
En respuesta a las declaraciones del Ministerio ruso de Defensa sobre el incremento del número de vuelos de la OTAN cerca de la frontera rusa, el portavoz del Pentágono confirmó a RIA Novosti que la presencia militar estadounidense en la región ha aumentado. Pero el representante de la Alianza Atlántica aseguró que EE.UU. y la OTAN tratan de hacerlo de manera "transparente".

Anteriormente el jefe del Centro Nacional de Gestión del Ministerio ruso de Defensa, el teniente general Mijaíl Mizintsev, anunció que el número de vuelos de reconocimiento de EE.UU. y la OTAN cerca de las fronteras de Rusia ha aumentado siete veces a lo largo de 2014, y el número de vuelos de la aviación táctica de Alianza se ha duplicado hasta alcanzar unos 3.000, señaló.