Traducido por el equipo de SOTT.net

Un trayecto rutinario por el condado de Summit se convirtió en una pesadilla después de que un coche cayera en un socavón que se abrió de repente bajo la calzada. El incidente tuvo lugar el lunes por la mañana en Akron, donde un tramo del asfalto cedió sin previo aviso y dejó a un vehículo parcialmente sepultado por el hundimiento.
mmmmmm
© Bobbette Neidert.
Las imágenes de la escena mostraban el coche dañado en una posición extraña dentro del agujero mientras los equipos de emergencia intervenían. Las autoridades de Akron afirmaron posteriormente que el socavón se debió a la rotura de una tubería principal de agua bajo la carretera, lo que debilitó el pavimento y provocó su derrumbe.

Afortunadamente, las autoridades indicaron que todas las personas implicadas pudieron salir sanas y salvas, y Cleveland 19.com no informó de lesiones graves de forma inmediata.


La rotura de una tubería principal de agua provocó el hundimiento

Según las autoridades municipales, el socavón se formó tras el fallo de la infraestructura subterránea, lo que permitió que el agua arrastrara el material situado bajo la calzada. Finalmente, la superficie debilitada ya no pudo soportar el peso que tenía encima y se hundió.

El incidente provocó la rápida llegada de equipos de trabajo a la zona, donde los operarios cerraron la carretera y comenzaron a evaluar la magnitud de los daños. Las roturas de tuberías principales de agua pueden causar una destrucción significativa, ya que pueden erosionar el suelo bajo las calles mucho antes de que aparezcan signos visibles en la superficie.

Las autoridades no indicaron de inmediato el tamaño del socavón ni cuánto tiempo llevarían las reparaciones. Sin embargo, se esperaba que los equipos de trabajo dedicaran horas, si no días, a reparar tanto la tubería de agua dañada como la carretera situada sobre ella.

Se instó a los residentes de la zona a evitar el lugar mientras el personal de emergencias y los trabajadores de los servicios públicos aseguraban la zona.

Los socavones se han convertido en un problema cada vez mayor

Aunque los socavones espectaculares suelen ser noticia, normalmente están causados por el envejecimiento de las infraestructuras más que por la actividad geológica natural. Las roturas de tuberías principales de agua, los fallos en el alcantarillado y las fuertes lluvias pueden contribuir al hundimiento de las carreteras.

Ohio ha sufrido varios incidentes similares durante el último año. En algunos casos, los conductores han escapado por los pelos de sufrir lesiones graves después de que el pavimento cediera bajo sus vehículos. A principios de este año, un enorme socavón en el centro de Cleveland casi se tragó un coche después de que una avería en una tubería de agua creara un agujero gigante cerca del Justice Center. Los equipos pasaron días retirando escombros y reparando los servicios públicos subterráneos antes de que la intersección pudiera reabrirse.

Los expertos afirman que las redes de agua más antiguas de todo el país son cada vez más vulnerables a las averías, especialmente en ciudades con infraestructuras que llevan décadas en servicio.

Aunque muchas roturas son relativamente leves, las averías más graves pueden socavar tramos enteros de carretera y crear condiciones peligrosas para los conductores.