Traducido por el equipo de Sott.net en español

La gente de la capital fue obsequiada con un raro fenómeno en el cielo el jueves. En una vista inusual, el sol estaba rodeado por un halo, el anillo de luz alrededor del sol se veía entre las 10 y las 11 de la mañana. La espectacular vista del cielo permaneció durante más de media hora, dejando atónitos a los espectadores.
Sun halo over India
© The New Indian Express
"Vi un anillo como una formación alrededor del sol cuando me dirigía a la oficina alrededor de las 10:15 de la mañana. Fue realmente una vista espectacular. Nunca había visto una escena así. Inicialmente pensé que algo aterrador iba a suceder, pero más tarde me di cuenta de que era un halo", dijo Jitendra Nayak, un residente de Satya Nagar.

Sin embargo, los científicos lo razonaron como un efecto tanto de la refracción como de la reflexión de la luz de los cristales de hielo que se mueven en el espacio. Los astrónomos dijeron que tal fenómeno ocurre cuando la reflexión de la luz se produce a 22 grados del sol. El halo ocurre cuando la luz del sol se refracta a través de una banda alta de nubes de cirros a unos 7 km del suelo. Las nubes de cirros contienen millones de cristales de hielo individuales formados por gotas de agua súper enfriadas en el aire.

El Subdirector del Planetario Pathani Samanta Subhendu Pattnaik dijo que el fenómeno cósmico era el resultado de la refracción de la luz solar a través de cristales de hielo hexagonales en lo alto de la atmósfera. "La luz del sol rebota en estos cristales y cambia de dirección dando la apariencia de que el sol tiene un halo extra de luz a su alrededor. Ocurre a un cierto porcentaje de nivel de humedad y posición del sol", dijo.

No sólo el sol, el fenómeno también puede aparecer alrededor de la luna. Sin embargo, se absorbe en la atmósfera ya que la luz reflejada de la luna apenas es lo suficientemente fuerte como para que el halo sea visible. "Los arco iris ocurren en el lado opuesto del sol, pero los halos aparecen alrededor del sol o la luna. Como la luz de la luna no es muy brillante, los halos lunares son en su mayoría invisibles. Los colores de la luz son más notables en los halos alrededor del sol", agregó Pattnaik.

Fuente: Express News Service