Los Dueños del CircoS


Dollar

El FMI culpa al 'lobby bancario estadounidense por la crisis mundial


Las entidades bancarias estadounidenses han dejado de expandir sus actividades, influyendo en el dinamismo de las finanzas. Este es el punto de vista expresado por algunos expertos después de que el Fondo Monetario Internacional (FMI) apuntara en un estudio al lobby bancario norteamericano como responsable de la crisis mundial.

Dollar

Corporaciones podrán ocultar la abismal diferencia de sueldos entre CEOs y trabajadores

Traducción por PijamaSurf

Imagen
© Desconocido
Las grandes corporaciones de Estados Unidos protegen a sus ejecutivos de la indignación de la clase trabajadora con una nueva ley que les permite ocultar la cifra de sus sueldos.

Un grupo de 81 corporaciones ha logrado pasar una ley que les permitirá ocultar lo que ganan los altos ejecutivos en relación con los trabajadores promedio, argumentando que esto es "información inútil". La Casa de Representantes de Estados Unidos aprobó esta ley con una votación de 33-21 la semana pasada

El republicano Nan A.S. Hwyworth dijo que comparar las ganancias de los CEOs a la de los trabajadores promedio podría "engañar o confundir a los inversionistas" y que tal comparación "solo enardece pero no arroja luz". Por su parte Tim Bartl, vicepresidente del Center on Executive Compensation, dijo: "Ya puedes decir dónde se coloca un CEO en relación a sus colegas, ya puedes decir dónde se coloca en relación al trabajador promedio de la industria. ¿Qué nos va a decir un número?".

Vader

La Flotilla de la Libertad y otros síntomas

Traducido para Rebelión por Marwan Pérez

Imagen
© Desconocido
El reciente comportamiento de Israel ante una serie de cuestiones y acontecimientos muestra un Estado que vive una angustia existencial. Por ejemplo, fue claramente histérica la respuesta del gobierno israelí ante la movilización de unos pocos barcos cargados con ayuda humanitaria para la bloqueada Gaza, caricaturizando la respuesta de un Estado que reacciona con fobia a peligros y amenazas que en realidad no existen.

Los voluntarios a bordo de los buques eran personas de diferentes culturas y religiones que dejaron muy claro que su misión era entregar la necesaria ayuda humanitaria a la población de la Franja de Gaza, sitiada herméticamente por Israel desde hace cinco años consecutivos, y sin ofrecer razones convincentes para hacerlo.

Otro mensaje de estos valientes hombres y mujeres, que representan la verdadera conciencia de la humanidad, es poner de manifiesto la ilegitimidad absoluta, la ilegalidad y la inmoralidad del asedio criminal que condena a morir de hambre y estrangula a 1,8 millones de seres humanos cuyo único "delito" es su perdurable determinación de buscar la libertad de los nietos y bisnietos del holocausto.

Stormtrooper

Hijo de Gadafi asegura que los rebeldes están a las órdenes de Francia

Imagen
© Desconocido
Uno de los hijos del presidente libio Muamar el Gadafi acusó a Francia de ejercer un control absoluto sobre las fuerzas rebeldes libias y de bloquear cualquier diálogo que no cuente con su consentimiento.

En una entrevista publicada hoy por el diario argelino Al Jabar, el segundo hijo de Gadafi, Seif al Islam, aseguró que el presidente francés, Nicolás Sarkozy, dijo a un enviado libio que el Consejo Nacional de Transición (CNT) fue creado y apoyado por Francia y que cualquier negociación se llevará con París y no con los "grupos de Bengasi", principal feudo de los rebeldes.

El hijo del máximo dirigente libio indicó que el gobierno había comenzado unos contactos con representantes de los rebeldes en El Cairo, pero que Francia los bloqueó porque, según él, habían arrancado sin su conocimiento. No obstante, no ofreció más detalles sobre dichas supuestas conversaciones.

Dollar

Reconoce EE.UU. problemas en el empleo

Imagen
© Desconocido
Las ciudades estadounidenses, golpeadas por los menguados ingresos fiscales por la turbulencia económica, siguen sufriendo un creciente desempleo, con 18 áreas metropolitanas registrando tasas de desocupación de un 15 por ciento, reveló hoy el Departamento de Trabajo.

Fue el sexto mes consecutivo en el que las 372 áreas metropolitanas incluidas en un sondeo mensual registraron alzas en las tasas de desempleo, dijo el Departamento.

Ocho de las ciudades tienen tasas superiores al 15 por ciento, lo cual indica que casi tres de cada 10 residentes están desempleados

Eye 1

EE.UU: Grupo racista retira comentario sobre niños negros

Imagen
© Desconocido
Una organización conservadora de Iowa, que se hace llamar The Family Leader, se disculpó hoy públicamente luego que emitió comentarios racistas sobre los niños negros en medio de la campaña republicana en Estados Unidos.

En un formulario político para futuros candidatos del partido opositor norteamericano, The Family Leader escribió que "los niños afroamericanos eran mejor criados y educados, y vivían en aceptables condiciones hogareñas durante la época de la esclavitud".

Además el grupo exigía a potenciales pretendientes republicanos a la Casa Blanca "condenar profundamente las prácticas pornográficas y los matrimonios contranaturales", si querían contar con el respaldo de ese movimiento, reseñó el diario The Huffington Post.

Dollar

Transcurre sin éxitos discusión sobre otro rescate a Grecia

Imagen
© Desconocido
En medio de tensiones en torno a la economía de Grecia, los ministros de Finanzas de la eurozona protagonizaron hoy sin éxitos una jornada de discusión dirigida a preparar un segundo rescate para evitar la bancarrota del país.

El auxilio adicional, por valor de entre 90 mil y 120 mil millones de euros, se sumaría al concedido en 2010 por la Unión Europea (UE) y el Fondo Monetario Internacional (FMI), de 110 mil millones.

Para la vicepresidenta y titular española de Economía, Elena Salgado, el segundo paquete de ayuda para Grecia no será concluido ni hoy ni mañana. Hay que ser realistas: una solución cerrada no será posible, agregó.

Arrow Down

75% de los franceses no confía en Nicolas Sarkozy

Imagen
© Desconocido
Tres cuartas partes de los franceses no confían en el presidente Nicolas Sarkozy, según los resultados de un sondeo publicado hoy y que muestra un deterioro del apoyo de los ciudadanos al jefe del Estado.

El sondeo de Harris Interactive para el Journal du Dimanche indica que el nivel de confianza en Sarkozy de los franceses encuestados bajó en julio hasta el 21 %, mientras que un 75 % dijo no tenerla en el presidente, reveló Efe.

Respecto al primer ministro francés, el nivel de confianza que tienen en François Fillon los ciudadanos bajó en un 1 % -como en el caso de Sarkozy-, aunque el jefe del Ejecutivo goza todavía de un apoyo del 31 % de los franceses consultados en el sondeo.

Dollar

FMI: incumplimiento de deuda por parte de EEUU pondría en riesgo economía mundial

Imagen
© Desconocido
La nueva jefa del Fondo Monetario Internacional (FMI), Christine Lagarde, afirmó el domingo que un eventual incumplimiento de Estados Unidos a sus compromisos de deuda pondría en riesgo la estabilidad de la economía mundial, urgiendo a los políticos estadounidenses a alcanzar un postergado acuerdo sobre presupuesto.

Un incumplimiento o 'default' "sin duda pondría en riesgo la estabilidad, pero no sólo la de la economía estadounidense, pondría en riesgo la estabilidad en general", dijo la nueva directora del FMI.

"Y eso sin duda va en contra del propósito y la misión del Fondo Monetario Internacional. Así que estamos preocupados", agregó.

Eye 1

Julian Assange omitió cables sobre EEUU e Israel

Imagen
© Desconocido
Personas en ambos lados de la discusión se han apresurado a juzgar sobre las motivaciones de Julian Assange de Wikileaks. ¿Cruzada moral o egoísmo comprometido?

En un nuevo libro acerca de Assange, escrito por periodistas de The Guardian quienes trabajaron con él de cerca, Assange es citado diciendo que cables negativos sobre EE.UU. e Israel fueron deliberadamente omitidos desde el inicio de las publicaciones de Wikileaks el año pasado "para prevenir que la organización fuese estereotipada como anti estadounidense."

"Nosotros no deberíamos exponer, por ejemplo a Israel, durante la fase inicial... la exposición de estos otros malos países (Rusia, países árabes) marcará la pauta de la opinión pública estadounidense", dijo Assange citado en el libro.