Bienvenido a Sott.net
sab, 19 oct 2019
El Mundo para la Gente que Piensa

Pills

Medios de EEUU citan sitio de noticias falsas para "probar" que Rusia creó "teoría" de que un asesino enviado por Clinton mató a Seth Rich

Traducido por el equipo de Sott.net en español.
seth rich isikoff conspiracy

Arriba: La gráfica de noticias y encabezado de Yahoo! para su "Exclusiva Global". Abajo, la variante del HuffPo.
El hombre que informó por primera vez sobre el desacreditado expediente de Steele tiene una nueva teoría de conspiración sobre Rusia. La idea de que el empleado del Comité Nacional Demócrata (DNC, por sus siglas en inglés), Seth Rich, hubiera sido asesinado por orden de Hillary Clinton fue inventada por... ¿adivina quién?

El investigador jefe de Yahoo News, Michael Isikoff, que también es coautor del exitoso libro de Russiagate "Russian Roulette: The Inside Story of Putin's War on America and the Election of Donald Trump" (Ruleta Rusa: La historia interna de la guerra de Putin contra Estados Unidos y la elección de Donald Trump) tiene un nuevo ejemplo de cómo los nefastos rusos supuestamente subvertieron la democracia en Estados Unidos. Según él, fue la inteligencia rusa la que inició una teoría de conspiración sobre el asesinato del empleado del DNC, Seth Rich, el 10 de julio de 2016 durante un robo que aparentemente salió mal.

La supuesta desinformación rusa apareció tres días después de la muerte de Rich en un sitio web llamado WhatDoesIt Mean.com. Adecuada para el diseño del sitio al estilo de los años 90, se trata de, bueno, una ficción de suspenso mal escrita sobre Rich tratando de exponer la corrupción de la campaña de Clinton al FBI, y en su lugar es emboscado por su equipo de asesinos. Se completa con un tiroteo "a sólo unas cuadras de la Casa Blanca", todo basado en un "informe" del Servicio de Inteligencia Exterior ruso (SVR).


Comentario: Hace tiempo que sabemos que "whatdoesitmean.com" es un sitio de desinformación (probablemente dirigido por la inteligencia estadounidense y/o afiliados) para engañar a la gente, pero nunca podríamos haber imaginado que los periodistas estadounidenses de la corriente dominante lo citaran -o más bien, ¡que basaran una teoría en él y la esparcieran por las primeras planas!

Y esto es evidente para la mayoría de los lectores, pero Hannity no estaba "promoviendo" nada; estaba esbozando un escenario realista, que los espías estadounidenses -a instancias o no del sindicato del crimen de Clinton- hubieran matado a Rich en venganza por haber acabado con sus oportunidades electorales. Así que Hannity se vio realmente "obligado a retractarse de la historia", si quería vivir...


USA

Una genealogía de la rusofobia estadounidense

Traducido por el equipo de Sott.net en español.
independence day scene white hosue kremlin

Una ilustración real de New Yorker, 2017
La rusofobia surgió bastante tarde en Estados Unidos en comparación con otras potencias europeas. El llamado "Testamento de Pedro el Grande", un texto espurio que delineaba un plan para la dominación imperial rusa, sirvió de base a la rusofobia en Francia y Gran Bretaña a lo largo del siglo XIX. Su contenido era tan potente que Napoleón I ordenó a la prensa francesa que escribiera artículos que mostraran que "Europa está en proceso de convertirse en botín de Rusia". El "Testamento" disfrutó de una resurrección repetida en todas las guerras europeas con Rusia, hasta la Primera Guerra Mundial.

Aunque la revista estadounidense Niles' National Register publicó el "Testamento" en 1843, las afirmaciones de los impulsos imperialistas de Rusia cayeron por tierra. El Registro incluso subrayó que las relaciones entre Estados Unidos y Rusia "han sido y serán durante mucho tiempo necesariamente de la naturaleza más amistosa". Tampoco había una versión estadounidense del preeminente rusofóbico británico David Urquhart, quien, en palabras de un contemporáneo, tuvo "éxito en su plan de difundir un sentimiento de terror y un espíritu de odio hacia Rusia en la mente del público". De hecho, el tropo de Rusia como un pulpo gigante que amenazaba con atrapar a Europa tuvo poco valor en los Estados Unidos hasta la Guerra Fría.

La ola de rusofobia en torno a Donald Trump es sobre todo producto de un profundo cambio en el discurso estadounidense sobre Rusia en el siglo XX. De hecho, reducir el lugar de Rusia en la imaginación estadounidense a la mera ausencia o presencia de rusofobia es en sí mismo un acto de reduccionismo perjudicial. Históricamente, Rusia ha tenido un lugar mucho más ambiguo y contradictorio en la mente estadounidense. Históricamente, los estadounidenses se relacionan con Rusia con indiferencia y amabilidad, como un objeto de fascinación y misterio, e incluso como una nación análoga y afín.

Al mismo tiempo, Rusia ha servido como símbolo de ignominia, como prototipo de despotismo, como barómetro del atraso e incluso del propio mal. La posición de Rusia en este espectro tiene menos que ver con Rusia que con Estados Unidos. Porque Rusia, como ha argumentado David Foglesong, sirvió como un "doble oscuro" o "gemelo imaginario". Ante los ojos de los estadounidenses, Rusia ha aparecido como una distorsión del yo estadounidense, reflejada a través de un espejo de carnaval. Es una imagen distorsionada, desfigurada, incipiente, incluso horripilante, pero sigue siendo una fuente enigmática de yuxtaposición estadounidense y desplazamiento psicológico.

USA

¿Agresión estadounidense? ¡Nunca!

Traducido por el equipo de Sott.net en español.
US military interventions

Intervenciones militares de EE.UU. y de la CIA desde la Segunda Guerra Mundial
El artículo titulado "Estados Unidos busca otras formas de detener a Irán a un paso antes de la guerra", estaba escondido en la página A9 de una reciente edición del New York Times. Aun así, me llamó la atención. He aquí el primer párrafo:
"Los oficiales de inteligencia y militares estadounidenses están trabajando en planes clandestinos adicionales para contrarrestar la agresión iraní en el Golfo Pérsico, presionados por la Casa Blanca para desarrollar nuevas opciones que podrían ayudar a disuadir a Teherán, sin escalar las tensiones y convertirlo en una guerra convencional completa, según funcionarios actuales y anteriores".
Nótese aquella "agresión iraní". El resto del artículo, bastante típica del tono de la cobertura mediática estadounidense de la actual crisis de Irán, incluía frases como ésta: "La CIA tiene planes secretos para responder a las provocaciones iraníes." Estoy seguro de que he leído esas cosas cientos de veces sin detenerme a pensar mucho en ellas, pero esta vez lo hice. Y lo que me llamó la atención fue lo siguiente: es raro el momento en que los estadounidenses son los "provocadores" (aunque los iraníes acusaron inmediatamente a los militares estadounidenses de eso mismo, una provocación, cuando se trataba del avión teledirigido estadounidense que su Guardia Revolucionaria derribó recientemente, ya sea sobre el espacio aéreo iraní o sobre el Estrecho de Hormuz). Cuando se trata de la interminable guerra contra el terrorismo de Washington, creo que puedo decir con razonable confianza que, en el pasado, en el presente y en el futuro, la única frase que no es probable que se encuentre en esa cobertura mediática será "agresión estadounidense".

SOTT Logo

Las mentiras de la independencia de América - SRN en español

En esta segunda entrega de nuestro especial sobre la historia de Hispanoamérica, discutiremos sobre los mal llamados movimientos de independencia en el nuevo continente, que desmembraron el gigantesco territorio, poderío y economía del imperio católico español. [Si no han visto la primera parte, les recomendamos echarle un vistazo antes aquí]
idependencia
¿Respondieron en realidad los próceres de la independencia a un llamado del pueblo? ¿Qué condiciones políticas existían que hicieron propicio el éxito de la secesión de las indias americanas? ¿Qué papel jugó la influencia y apoyo británico en el desarrollo de los eventos que culminaron con el establecimiento de Sudamérica como la conocemos hoy? ¿Qué podemos decir de los héroes que han llenado los libros de historia en América como Simón Bolívar o José de San Martín?

Existe evidencia que indicaría que estos líderes no eran en realidad heroicos libertadores, sino algo más parecido a espías del imperio británico para quienes el fin justificaba los medios.

Sobre estos temas estaremos discutiendo este sábado en nuestro programa semanal.



Light Saber

Putin anuncia la doctrina de la confrontación global con los Estados Unidos

Traducido por el equipo de SOTT.net en español

Lo que Putin dijo desde la tribuna principal del foro el viernes 7 de junio pasará a la historia como el segundo discurso de Munich. Se pueden buscar analogías en el discurso de Churchill en Fulton, con la excepción de que el discurso de Putin no fue tan apasionado y categórico. Putin ha recibido desde hace mucho tiempo la reputación de ser un político cuyo puño de hierro siempre lleva un guante de terciopelo.
rusia eeuu
La confrontación con Gran Bretaña y los Estados Unidos siempre ha sido la base del rumbo político de Rusia, pero para la élite política postsoviética, lo que Putin dijo en el segundo día del Foro Económico Internacional de San Petersburgo de 2019 fue una insolencia inimaginable. Este fue el colapso de todos los cánones y puntos de referencia anteriores.


Comentario: Más bien, la confrontación con Rusia ha sido la base del discurso político de EEUU y Gran Bretaña.


Pero la esencia no cambia: Putin, por primera vez en todo el mundo, anunció que Rusia ya no reconoce el sistema establecido de dominación mundial de los Estados Unidos. Además, Rusia presenta un desafío total a este sistema y se une en esta confrontación a China y al resto del mundo, más precisamente, con aquellas partes que no han perdido la voluntad de salvarse del yugo estadounidense y están buscando una fuerza a la que puedan unirse.

Bizarro Earth

De la impostura del 11-S a Donald Trump: La Hermandad Musulmana, como ‎cofradía de asesinos (Parte 2)

Continuamos la publicación por episodios del libro de Thierry Meyssan Sous nos yeux, titulado en ‎español De la impostura del 11 de septiembre a Donald Trump. Ante nuestra mirada, la gran farsa ‎de las primaveras árabes. En este episodio, se describe la creación de una sociedad secreta egipcia, ‎la Hermandad Musulmana, y su posterior rediseño, después de la Segunda Guerra Mundial, por los ‎servicios secretos del Reino Unido. También relata cómo el MI6 britanico utilizó entonces la ‎Hermandad Musulmana para asesinar políticos en Egipto, ex colonia de la Corona británica. ‎
Hassan al-Banna, fundador de la Hermandad Musulmana. Casi no hay información sobre la ‎familia de Hassan al-Banna, sólo se sabe que eran relojeros, oficio que en Egipto era exclusivo de la ‎comunidad judía.

Hassan al-Banna, fundador de la Hermandad Musulmana. Casi no hay información sobre la ‎familia de Hassan al-Banna, sólo se sabe que eran relojeros, oficio que en Egipto era exclusivo de la ‎comunidad judía.
Este artículo este parte del libro De la impostura del 11 de septiembre a Donald Trump. Ante nuestra ‎mirada, la gran farsa de las primaveras árabes.
Las "primaveras árabes", como las vivió la ‎Hermandad Musulmana

En 1951, los servicios secretos anglosajones crearon, a partir de una antigua ‎organización homónima, la Hermandad Musulmana, una sociedad secreta con carácter ‎político, y la utilizaron sucesivamente para asesinar a las personalidades que les ‎oponían resistencia. Posteriormente, a partir de 1979, la Hermandad Musulmana fue ‎utilizada como fuente de mercenarios contra los soviéticos. A inicios de los años 1990, ‎fue incorporada a la OTAN y, en los años 2010, el objetivo fue llevarla al poder en los ‎países árabes. La Hermandad Musulmana y la Orden de los Naqchbandis (sufista) ‎reciben financiamiento, por al menos 80 000 millones de dólares, de la familia real ‎saudita, lo cual las convierte en uno de los ejércitos más grandes del mundo. Todos los ‎líderes yihadistas, incluyendo los del Emirato Islámico (Daesh), son parte de ese ‎dispositivo militar.‎

Bizarro Earth

De la impostura del 11 de septiembre a ‎Donald Trump‎: Ante nuestros ojos, la gran farsa de las "primaveras árabes"‎ (Parte 1)

Iniciamos la publicación por episodios del libro de Thierry Meyssan Ante nuestros ojos, la ‎gran farsa de las primaveras árabes, titulado en español De la impostura del 11 de ‎septiembre a Donald Trump. Es un ambicioso trabajo sobre la Historia de los 18 últimos ‎años y se basa en la experiencia vivida por el autor al servicio de varios pueblos, un libro ‎singular en la medida en que ninguna otra persona ha sido partícipe de todos los ‎acontecimientos que aborda esta obra -y que se desarrollan tanto en América Latina, ‎como en África y en el Medio Oriente- junto a los gobiernos de los pueblos agredidos por ‎Occidente. ‎
libro thierry Meyssan
Este artículo este parte del libro De la impostura del 11 de septiembre a Donald Trump. Ante nuestra ‎mirada, la gran farsa de las primaveras árabes.

SOTT Logo Radio

¿Crees en Dios? Jordan Peterson sobre la conciencia y la fe - MindMatters, programa en inglés

La pregunta "¿crees en Dios?" es la madre de todas las preguntas complicadas. ¿Qué es lo que realmente quieren saber quienes hace esta pregunta? ¿Que eres parte de su tribu? ¿Eres o no un simplón supersticioso? ¿Qué quieren decir con creencia? ¿Qué quieren decir con Dios? No es una pregunta simple, y la respuesta nunca es tan simple como sí o no.
dios
En su charla recientemente publicada, "Quién se atreve a decir que cree en Dios", Jordan Peterson da sus razones de por qué no le gusta esta pregunta. Pero profundiza más que nunca en la cuestión detrás de la pregunta.

[NdE: La charla está en inglés, pero puedes encontrar otros videos con subtítulos en español donde Peterson plantea el mismo asunto aquí y aquí.]

¿Qué significa realmente creer en Dios? ¿Qué implicaciones tiene eso con respecto a quién debes ser como persona? Hoy en MindMatters discutimos nuestros pensamientos sobre la charla de Peterson, sacando a relucir las conexiones con otras corrientes de la filosofía, la psicología y las primeras creencias cristianas. Resulta que el apóstol Pablo probablemente habría dado una respuesta muy similar a la de Peterson: la creencia sin acción está vacía, porque una creencia verdadera te transformará completamente.


(vídeo en inglés)


Comentario: ¿Te animas a aprender un poco de religión con Jordan peterson? ¡¡¡Y en español!!!




SOTT Logo S

Tercera Guerra Mundial y el fin del liberalismo - SRN en español

No se pierdan nuestra conversación sobre los eventos más importantes de la semana con los editores de SOTT en español en nuestro Sott Radio Networtk (SRN).
iran
Eventos alarmantes han ocurrido durante el último par de semanas en Medio Oriente. Después de que Irán derribara un dron estadounidense que surcaba su espacio aéreo, Estados Unidos se aventuró a proclamar una letanía de amenazas y condenas contra el país persa. La tensión ha ido en franco ascenso y alcanzó su clímax cuando el presidente Trump canceló un ataque en represalia minutos antes de que ocurriera. Un escenario en donde se desate una guerra a gran escala ya no parece tan descabellado como hace unos meses.

En tanto, el G20 se ha reunido en Osaka para repetir por enésima vez el gastado encuentro de líderes mundiales. No es de esperar que ocurran grandes cambios, aunque seguramente la cumbre dejará jugosas anécdotas y la amarga impresión de siempre respecto a los pocos avances logrados.

Fue justamente en las vísperas de la cumbre que Vladimir Putin, en una entrevista concedida al Financial Times, anunció el fin de la era del liberalismo. De acuerdo a la visión del líder ruso, la ideología liberal ya ha cumplido sus objetivos históricos y debe abrir paso a nuevas ideas. Con palabras simples pero enfáticas, Putin dejó claro que los liberales. en las últimas décadas, en aras de imponer su voluntad al mundo, no han hecho más que olvidar al pueblo y fomentar un escenario violento, caótico y perpetuamente en conflicto.

Sobre estos temas estaremos discutiendo este sábado en nuestro programa semanal.



Yoda

Entrevista de Putin con Financial Times: La "idea liberal" fracasó en Occidente; las élites se olvidaron del pueblo

Traducido por el equipo de Sott.net en español

Vladimir Putin ha pregonado el crecimiento de los movimientos populistas nacionales en Europa y América, alardeando de que el liberalismo se está agotando como fuerza ideológica.
putin
© Sputnik/Mikhail Klimentyev/Kremlin via REUTERS
En una entrevista de Financial Times en el Kremlin en vísperas de la cumbre del G20 en Osaka, Japón, el presidente ruso dijo que "la idea liberal" había "sobrevivido más allá de su propósito", mientras que el público se vuelve en contra de la inmigración, las fronteras abiertas y el multiculturalismo. El ataque al liberalismo por parte del Sr. Putin -la ideología occidental dominante desde el final de la segunda guerra mundial en 1945- coincide con el de los líderes antisistema, desde el presidente estadounidense Donald Trump hasta el húngaro Viktor Orban, Matteo Salvini en Italia y la insurgencia de Brexit en el Reino Unido.

"[Los liberales] no pueden simplemente dictar nada a nadie como lo han estado haciendo en las últimas décadas", dijo. Putin calificó de "error cardinal" la decisión de la Canciller Ángela Merkel de admitir a más de un millón de refugiados en Alemania, principalmente procedentes de la Siria devastada por la guerra.

Comentario: Puede leer la transcripción completa de la entrevista en el sitio web del Kremlin (en inglés). La transcripción dennota bastante más profundidad y matices en las palabras de Putin de lo que sugiere el resumen anterior de Financial Times.