Temperaturas extremas
S


Snowflake Cold

El mes de mayo comienza con heladas en toda América del Norte

Traducido por el equipo de Sott.net

Mientras el calendario se acerca cada vez más al verano, el viejo invierno sigue aferrándose a él, iniciando el mes de mayo con heladas en muchos estados.
Chilly temperatures will greet many on the first morning of the new month of May.
© weatherboy.comLas temperaturas frías recibirán a muchos en la primera mañana del nuevo mes de mayo.
Con la previsión de un aire inusualmente frío en algunas partes del norte, el Servicio Meteorológico Nacional ha emitido avisos de heladas y congelaciones en los lugares donde el inicio de la temporada de cultivo podría verse afectado por condiciones inusualmente frías.

Snowflake

El Panhandle de Nebraska es golpeado con hasta 38 cm de nieve en mayo, mientras que la lluvia afecta al resto del estado

Traducido por el equipo de Sott.net

(Estados Unidos) - Mientras Lincoln y el resto del este de Nebraska se empapaban con una lluvia constante el lunes, partes del Panhandle veían nevadas épicas. Hubo un informe de 38 cm de nieve cerca de Kimball y 28 cm cerca de Potter, según el Servicio Meteorológico Nacional.
The Nebraska Department of Transportation works to try and reopen Interstate 80 on Monday, after heavy snowfall totals hit the Nebraska Panhandle.
© Nebraska DoTEl Departamento de Transporte de Nebraska trabaja para intentar reabrir la carretera interestatal 80 el lunes, después de que las fuertes nevadas afectaran al Panhandle de Nebraska.
La fuerte nevada causó un cierre de horas de la Interestatal 80 el lunes desde Big Springs hasta la frontera con Wyoming. La Patrulla Estatal de Nebraska dijo en Twitter que las condiciones climáticas provocaron múltiples choques, causando el cierre de la carretera en ambas direcciones.

La nieve pesada y húmeda también derribó árboles y líneas eléctricas. Partes de Kimball se quedaron sin electricidad brevemente el lunes por la mañana debido a los cables eléctricos caídos, informó el Scottsbluff Star-Herald.


Snowflake Cold

Condiciones de nieve en mayo en la cima de Mauna Kea, Hawái, obligan a cerrar la carretera y la estación de visitantes

Traducido por el equipo de Sott.net

La fuerte niebla y las condiciones de hielo han cerrado al público la carretera de acceso a la cumbre de Mauna Kea junto con la estación de información para visitantes.
Mauna Kea summit's current conditions show high humidity with freezing temperatures and thunderstorms.
© CFHTLas condiciones actuales de la cumbre del Mauna Kea muestran una alta humedad con temperaturas bajo cero y tormentas eléctricas.
Situada a 2.8 km de altitud, la estación informa de que las condiciones son francamente invernales, con hielo y nieve en la carretera, temperaturas bajo cero y tormentas eléctricas.

Snowflake

Tormenta de nieve de principios de temporada en Neuquén, Argentina

Traducido por el equipo de Sott.net

Durante esta semana la provincia de Neuquén se vio afectada por un temporal de nieve y viento blanco que provocó cortes de ruta y voladuras de techos.
Gendarmerie assisted people who were isolated in rural areas.
© Argentina.gob.arLa gendarmería asistió a las personas que estaban aisladas en las zonas rurales.
Las ráfagas superaron los 100 kilómetros por hora. El subsecretario de Defensa Civil y Protección Ciudadana, Martín Giusti, informó que desde Zapala hasta la capital, el viento fue el protagonista.

Como consecuencia del temporal, la Gendarmería debió asistir a una decena de personas varadas en caminos que quedaron intransitables. También debieron rescatar a varias personas que quedaron aisladas en zonas rurales de "Pino Hachado" y "Copahue".


Snowflake

La nieve de finales de abril llega a las zonas montañosas de Pekín, China

Traducido por el equipo de Sott.net

Pekín ha experimentado un fuerte descenso de las temperaturas, registrándose 13 grados centígrados menos que el martes, acompañado de lluvia y nieve desde el miércoles por la mañana, según ha informado la oficina municipal de meteorología.
Photo taken on April 27, 2022, shows snow covering Lingshan Mountain area of Mentougou district in southwest of Beijing. Showers turned to snow in Beijing's southwestern mountain area on Wednesday morning.
© Weather ChinaFoto tomada el 27 de abril de 2022, muestra la nieve que cubre la zona de la montaña Lingshan del distrito de Mentougou, en el suroeste de Pekín. Los chubascos se convirtieron en nieve en la zona montañosa del suroeste de Pekín el miércoles por la mañana.
La nieve ha afectado a las zonas montañosas de los suburbios de Pekín, y la temperatura máxima diaria ha descendido a 10,7 grados Celsius desde los 23,2 grados Celsius del martes.

La precipitación media en Pekín fue de 2,6 milímetros entre las 5 y las 15 horas del miércoles.


Snowflake

Control de uso de cadenas en los puertos de montaña de la Sierra a finales de abril tras caer más de 30 centímetros de nieve durante la noche

Traducido por el equipo de Sott.net

(Estados Unidos) - Más de 30 cm de nieve cayó el miércoles por la noche hasta el jueves por la mañana provocando controles de uso de cadenas en los pasos de montaña de la Sierra.
snow
A partir de las 15:50 horas, los controles de cadenas están en efecto en la Interestatal 80 en ambas direcciones desde Truckee a Drum Forebay.


Snowflake

Fuertes nevadas en abril en Serbia

La nieve de abril causó dolores de cabeza a los conductores en Golija. "Putevi Ivanjica", el Servicio Municipal de Montaña y la Gendarmería participaron en el rescate de las personas atrapadas en la nieve.
snow

Snowflake

España se ve afectada por las fuertes nevadas de abril: 36 cm de nieve

Traducido por el equipo de Sott.net

En la localidad de Navacerrada, de entre 1.000 y 1.900 metros de altitud, en la Comunidad de Madrid, a unos 50 kilómetros al noroeste de la capital española, se registraron, por ejemplo, 36 centímetros de nieve fresca, según informan el diario "El País" y otros medios, citando a las autoridades responsables.
SNOW
Hacía 20 años que no se producía una nevada tan intensa en abril en este municipio de unos 3.000 habitantes. En el resto de España, las autoridades informaron de problemas en 26 carreteras principales.

Lo sorprendente no es la nieve en sí, sino su intensidad, informó "El País". Aunque estas imágenes blancas sorprenden a estas alturas de la primavera, la nieve no es algo inédito en las principales cordilleras españolas en esta época del año, dijo el portavoz del Servicio Meteorológico de la Aemet, Rubén del Campo. Los gruesos copos de nieve, en cambio, son inusuales y llamativos, según el meteorólogo.


Sun

La sequía severa en gran parte de México impacta fuertemente en la economía y la vida ciudadana

Los estados de Jalisco, Sonora, Zacatecas, Chihuahua, Durango y Nuevo León son los más afectados.
sequia chile
© AFP 2021 / Orlando Sierra
México se enfrenta a un problema silencioso y potencialmente peligroso para sus pobladores: la falta de líquido vital. De acuerdo con datos brindados por la propia Comisión Nacional del Agua, a 31 de marzo de 2022, el área que sufrió condiciones de sequía entre moderadas y excepcionales fue del 46,01% a nivel nacional, es decir, un 15,61% más que lo que se cuantificó a 15 de marzo de este mismo año.

Snowflake

El temporal de abril deja caer hasta 36 cm de nieve y deja sin electricidad a más de 240.000 clientes en Nueva York y Pensilvania

Traducido por el equipo de Sott.net

Un noreste primaveral ya ha dejado caer al menos 30 centímetros de nieve en partes de Nueva York y Pensilvania, provocando cortes de electricidad y el cierre de negocios y escuelas.
SNOW
Más de 240.000 clientes estaban sin electricidad en el noreste el martes por la mañana. Nueva York fue la ciudad con más cortes, con más de 160.000, mientras que Pensilvania tuvo más de 50.000, según PowerOutage.us.