Las imágenes que podéis ver en el vídeo corresponden a los edificios Shinjuku Center Building y Sompo Japan, dos de los rascacielos más famoso de Tokio, durante el terrible terremoto que asoló el país nipón en el 2011. La grabación se efectuó desde la planta 47 de uno de los edificios situados enfrente

Las tomas muestran a los dos gigantescos rascacielos balanceándose como consecuencia de los continuos temblores de tierra que hicieron estragos a lo largo de varios kilómetros a la redonda. Ni que decir tiene que debe haber sido toda una experiencia estar en una de las plantas altas de uno de esos rascacielos con esa envergadura mientras "bailan" varios metros a izquierda y derecha.