Traducido por el equipo de editores de Sott.net en español

Los bañistas que disfrutaban del comienzo del día festivo fueron sorprendidos desprevenidos en una playa de Devon cuando la niebla helada descendió repentinamente.
fog devon beach 2018
Las extrañas condiciones meteorológicas parecieron surgir de la nada, impresionando a la gente que había acudido en masa a la playa de Woolacombe Beach en Devon para aprovechar al máximo la ola de calor y el comienzo de la larga pausa.


Se decía que la popular playa estaba despejada "en minutos", ya que las temperaturas se desplomaron repentinamente después de que apareciera de repente la fría niebla.
Freezing fog suddenly descended on Woolacombe Beach

Una niebla helada descendió repentinamente sobre la playa de Woolacombe

Las escenas en Woolacombe Beach, al norte de Devon, contrastaban con las escenas en todo el país mientras los turistas y los lugareños acudían en masa a las playas para tomar el sol.
Temperatures dropped dramatically when the freezing fog rolled in

Las temperaturas bajaron dramáticamente cuando la niebla helada entró
Las temperaturas subieron a poco más de 23ºC, haciendo que el Reino Unido sea más cálido que muchos lugares de vacaciones en el continente, como la isla española de Ibiza.

Gran Bretaña está lista para ver el día festivo más caluroso a principios de mayo desde que comenzaron los récords, ha dicho el Met Office.

Después de un frío y húmedo comienzo de la semana, las probabilidades son que el fin de semana largo será cálido y agradable, con la probabilidad de que el mercurio suba a 26C o 27C para el lunes festivo.

El domingo será seco y cálido, dijo el Met Office, y se esperan rachas de sol en la mayor parte de Inglaterra y Gales.