Traducido por el equipo de Sott.net

Múltiples tornados cayeron en Oklahoma y Kansas entre el martes y el miércoles, después de que días de clima violento dañaran casas y negocios y dejaran sin electricidad a miles de personas.
Storm damage to a home and an overturned truck caused by a tornado that hit in the early morning hours Wednesday near SW 49 and Czech Hall Road in Mustang.
© CHRIS LANDSBERGER/THE OKLAHOMAN
Daños por la tormenta en una casa y un camión volcado causados por un tornado que golpeó en la madrugada del miércoles cerca de SW 49 y Czech Hall Road en Mustang.
Según el Servicio Meteorológico Nacional, muchos habitantes de Oklahoma se despertaron con las sirenas de las tormentas cuando dos probables tornados tocaron tierra en la zona de Oklahoma City el miércoles.


El alcalde de Oklahoma City, David Holt, dijo que no se registraron heridos en la ciudad, pero que algunos tejados resultaron dañados. "Con todo, ¡estamos bien!" escribió Holt en Twitter el miércoles.

Otros dos presuntos tornados tocaron tierra en la parte occidental del estado, cerca de Frederick y Clinton, a unos 85 kilómetros al oeste de Oklahoma City. El Servicio Meteorológico Nacional estaba inspeccionando la zona para confirmar la intensidad y la escala de los tornados.

Un tornado en Clinton arrancó el techo de un taller de reparación de automóviles y derribó líneas eléctricas y señales de tráfico. El aeropuerto regional de Clinton informó de que 28 de los 29 hangares sufrieron daños; uno se derrumbó sobre un avión y un vehículo. En Mustang, se vio un vehículo volcado de lado cerca de edificios con tejados dañados.


Varios tornados también tocaron tierra en el oeste de Kansas, pero no hubo informes iniciales de heridos o daños importantes, según el Servicio Meteorológico Nacional.

El meteorólogo de KFOR-TV, Mike Morgan, dijo que uno de los tornados en el área de Oklahoma City fue un tornado "multivortex".

"Fue un tornado de buen tamaño, en forma de cono, y luego pasó a ser un tornado multivórtice", dijo.

El meteorólogo principal de AccuWeather, Dan Pydynowski, dijo que un tornado de múltiples vórtices se crea cuando el viento gira alrededor de varios centros diferentes y pequeños dentro del tornado, a diferencia de un centro de un tornado.