Traducido por el equipo de SOTT.net

No cesan los homenajes a un alumno del Hilton College que falleció el fin de semana durante una excursión de pesca con su padre y unos amigos.
mmmmmmmm
Allan Maclean, alumno de octavo curso, fue alcanzado por un rayo mientras se encontraba en el Zambeze, durante sus vacaciones de mitad de trimestre.

«Nuestra comunidad está conmocionada y de luto por la muerte de un hijo. Por favor, únanse a nosotros en la oración por la familia de Allan, sus padres Dave y Natalie y su hermano Michael, así como sus amigos de Hilton, algunos de los cuales estaban con él en el momento de la tragedia», dijo el director de Hilton College, George Harris.

Homenajes

«Toda la comunidad de la Drakensberg Boys Choir School expresa sus más sinceras condolencias a la familia Maclean y al Hilton College. Están en sus pensamientos y oraciones en este momento triste y difícil», dijo Drakensberg Boys Choir.

«En nombre de la familia del Maritzburg College, nuestro más sentido pésame y condolencias a la familia Maclean y a nuestros hermanos del Hilton. Nuestros pensamientos están con todos ustedes en su duelo y tristeza. RIP joven Allan - una vida perdida demasiado pronto», añadió Maritzburg College.

Nicholas Diocesan School expresó sus condolencias a la familia y a la escuela.

«Estáis en nuestros pensamientos y oraciones. Que Dios sea vuestra fuerza, consuelo y paz en estos momentos tan difíciles. Descansa en paz Allan. Todo nuestro amor», dijo la escuela.

«Con gran pesar hacemos llegar nuestro más sentido pésame a la familia Maclean y a la comunidad del Hilton College. La familia Epworth os acompaña en este momento de pérdida inimaginable. Están en nuestros pensamientos y oraciones. Que encontréis consuelo en la compasión compartida y en el apoyo de los que os rodean», dijo el Colegio Epworth.