Traducción de Adela Kaufmann

Recientemente recibí un puñado de respuestas de personas desinformadas que han leído mi serie de ensayos sobre la posible influencia de electricidad en el sistema solar - incluyendo la naturaleza eléctrica de los cometas.

Varios me han escrito asegurando que no le estaba dando el crédito apropiado al astrofísico James McCanney, aun asegurando que McCanney "originó" la teoría eléctrica de los cometas. Algunos han aseverado que el teórico del "universo eléctrico", Wallace Thornhill ha "tomado prestada" de las teorías de McCanney sin el debido reconocimiento a McCanney.

Ambas aserciones son falsas.

McCanney no "originó" la teoría del cometa eléctrico, porque:

1. La teoría tiene raíces en muchas especulaciones acerca de cometas que son del siglo 19.
2. El trabajo catalítico sobre el sol eléctrico y los cometas eléctricos era aquella del pionero del siglo veinte, Ralph Juergens, cuyos papeles publicados en el tema pre-datan aquellos de McCanney por varios años.
3. La Tesis de Thornhill fue directamente inspirado por el trabajo de Juergens, cuyo trabajo Thornhill diligentemente siguió desde el principio.
4. La hipótesis fue favorecida por Thornhill, quien ha agregado muchos matices, y difiere significativamente de la teoría de McCanney.

La base de la tesis de McCanney es lanzada a la duda, por descubrimientos de la edad espacial, mientras que la de Thorhill no. No obstante, debe dársele el crédito a McCanney por haber explorado el fenómeno cometario desde el punto eléctrico, que es único y ventajoso, y por haber agregado a la discusión científica lo del "cometa eléctrico".

Un breve bosquejo histórico de la evolución de la teoría del cometa eléctrico podría ser de gran ayuda.

"Cuando advierta que para producir necesita obtener autorización de quienes no producen nada; cuando compruebe que el dinero fluye hacia quienes trafican no bienes, sino favores; cuando perciba que muchos se hacen ricos por el soborno y por influencias más que por el trabajo; y que las leyes no lo protegen contra ellos sino, por el contrario, son ellos los que están protegido contra usted; cuando repare que la corrupción es recompensada y la honradez se convierte en un autosacrificio, entonces podrá afirmar, sin temor a equivocarse, que su sociedad está condenada".

La trata de personas y su reducción a esclavitud es una herida en el corazón de la humanidad que el capitalismo se empecina, en pleno siglo XXI, no sólo en mantenerla abierta, sino en atravesarla hasta el hueso con sus garras.

Su esencia corroída y putrefacta lleva en sí misma la semilla de su ocaso sangriento, en una agonía lenta, pavorosamente lenta si se la contempla desde el horizonte de una sola vida humana. Apenas un grano en las arenas de la historia pero una vida, muchas vidas de hombres, mujeres y niños que mueren rápido, muy rápido, hacinados y trabajando reducidos a la servidumbre en tugurios parecidos a campos de concentración.

Y no hablamos de esos talleres - igualmente condenables - que a menudo se descubren en las ciudades, donde un hato de miserables hambrientos sin trabajo explota a otros tanto o más hambreados y despojados.

Hablamos de grandes empresas, transnacionales productoras de semillas (Pioneer de DuPont, Nidera, Status Ager y Southern Seeds Production a través de servicios de firmas de contratación de personal, logística y supervisión de trabajos de campo como SMW Agro, Adecco Specialities y Manpower), cuyo delito es infinitamente peor, más ruin y repugnante, porque delata la corrupción y las estructuras mafiosas del rentable agronegocio del capitalismo, que viene sumando una herramienta que muchos creían totalmente erradicada: la Trata de Esclavos. (Así, con mayúsculas, figura en algunos libros, tal vez porque sus canallas ejecutores y sus ganancias son de extraordinaria magnitud).

El informe "Situación de los bosques del mundo" indica que el ritmo promedio de la pérdida de masa boscosa de la región comprendida por Belice, El Salvador, Honduras, Nicaragua, Costa Rica, Panamá y Guatemala fue del 1,19 por ciento anual entre 2000 y 2010, cuando en el mundo ese índice fue del apenas 0.13 por ciento.

Así, la región pasó de tener 21.9 millones de hectáreas de bosques en 2000 a 19.4 millones de hectáreas en 2010.

Pero la situación no es dramática en todos lados. En el Caribe, por ejemplo, el área boscosa creció en un millón de hectáreas entre 1990 y 2010, "principalmente por la expansión natural de bosque sobre tierras agrícolas abandonadas", señala el estudio presentado a fines de enero con motivo de la celebración del Año Internacional de los Bosques.

El panorama de la región sigue siendo desolador, si bien presenta una mejoría. "La mayor pérdida porcentual de áreas de bosques siguió registrándose en América Central, aunque la tasa ha disminuido en esta región desde 2000", cuando se ubicaba por el 1,56 por ciento anual, añade.

La conversión de tierras forestales para urbanización y la agricultura es la principal causa de la deforestación, según la investigación, la cual concluye que 90 por ciento de estos árboles es utilizado para leña.

Un filósofo escribió: "No llega un tonel de azúcar a Francia sin manchas de sangre. Ante la miseria de estos esclavos, toda persona con sentimientos debería renunciar a estas mercancías y rehusar al placer que proporciona algo que sólo se puede comprar con las lágrimas y muertes de criaturas desgraciadas." (Claude Adrien Helvetius) (1).

Hoy en día podríamos citar a la sangre y sudor de indígenas guaranís u originarios de tierras altas, venidos para sufrir la súper - explotación en condiciones durísimas, de la zafra de caña. Indígenas que pasan a ser obreros agrícolas de temporada, con una de las condiciones laborales más paupérrimas conocidas y denunciadas en nuestro medio.

Cuando el juez Felice Casson reveló la existencia de Gladio, comenzaron apenas a vislumbrarse los alcances de los servicios secretos de la OTAN. La estructura secreta continúa operando hasta nuestros días; realiza misiones de las que no necesariamente se enteran los parlamentos de los países. Los atentados organizados por los regímenes se imputan a la oposición para desmantelarla. "Había que actuar contra los civiles, la gente del pueblo, las mujeres, los inocentes; la razón era muy simple: se suponía que tenían que forzar a aquella gente a recurrir al Estado para pedir más seguridad", reconoció uno de los "soldados clandestinos".

El 31 de mayo de 1972 un auto bomba estalló en un bosque cercano al pueblo llamado Peteano, en Italia, dejando un herido grave y un muerto entre la policía uniformada italiana. Los carabineros habían llegado al lugar después de recibir una llamada telefónica anónima. Al inspeccionar un auto Fiat 500 allí abandonado, uno de los carabineros levantó el capó, provocando así la explosión.

Dos días después, una nueva llamada telefónica anónima reclamaba la autoría del atentado en nombre de las Brigadas Rojas, grupúsculo terrorista que trataba en aquel entonces de romper el equilibrio del poder en Italia mediante la realización de tomas de rehenes y de asesinatos de altos personajes del Estado. La policía se volvió inmediatamente hacia la izquierda italiana y encarceló a cerca de 200 comunistas. Durante más de 10 años los italianos vivieron convencidos de que el acto terrorista de Peteano había sido obra de las Brigadas Rojas.

Posteriormente, en 1984, Felice Casson, un juez italiano, decidió reabrir el caso ya que le intrigaban toda una serie de irregularidades y falsificaciones cometidas alrededor del drama de Peteano. El juez Felice Casson descubrió que la policía no había investigado el lugar de los hechos. También notó que el informe que había concluido en aquel entonces que los explosivos utilizados eran los mismos que utilizaban tradicionalmente las Brigadas Rojas era en realidad una falsificación.

Traducido al castellano por Globedia

Las misteriosas ' noches brillantes' o nubes noctilucentes son hermosas a la vista, y se ven generalmente durante el verano, apareciendo al atardecer. Son nubes delgadas, onduladas nubes de hielo que se forman a gran altura y reflejan la luz solar mucho después de que el Sol haya caído por debajo del horizonte. Los científicos no saben exactamente por qué se forman, pero siguen observándolas - tanto desde laTierra como desde el espacio. Estas imágenes fueron tomadas por el Ozone Monitoring Instrument (OMI) del satélite Aura de la NASA.

También llamadas nubes mesoféricas polares, están desconcertando a los científicos con sus dramáticos cambios recientes. Solían ser consideradas raras, pero ahora las nubes son cada vez más brillante, se ven con más frecuencia, son visibles en latitudes nunca antes vistas y más que nunca, y - estas imágenes de satélite revelan -ahora incluso aparecen durante el día.

Las nubes noctilucentes se forman en una capa superior de la atmósfera de la Tierra llamada mesosfera durante el verano del hemisferio norte - a una altitud de 80 kms. Pueden empezar a formarse ya en mayo, y se extienden hasta agosto. También se puede observar en latitudes altas durante los meses de verano del hemisferio sur.

¿Qué podría decirse con los cambios observados? Algunos científicos creen que son un buen indicador de incluso los más pequeños cambios en la atmósfera, ya que son extremadamente sensibles a los cambios en vapor de agua atmosférico y temperatura. Las nubes se forman cuando las temperaturas caen por debajo de -130 grados Celsius, cuando la escasa cantidad de agua de la alta atmósfera se congela en nubes de hielo.

La plaza Tahrir de El Cairo se había convertido el jueves en una fiesta de decenas de miles de personas que gritaban y contenían a duras penas su júbilo ante los rumores cada vez más insistentes de que el presidente Hosni Mubarak se aprestaba a dejar el poder.

Cuatro muertos en enfrentamientos con la policía


Una multitud enorme cubría la plaza, que se convirtió en el epicentro de la rebelión que desde el 25 de enero reclama la dimisión del mandatario, y la gente seguía llegando sin cesar al anochecer.

"El pueblo quiere juzgar a Hosni Mubarak", gritaba la muchedumbre agitando banderas egipcias, pancartas y fotos de los mártires de estas 17 jornadas de lucha en las que según la ONU unas 300 personas perdieron la vida en enfrentamientos con las fuerzas de seguridad.

Los rumores fueron alimentados por el anuncio de que Mubarak se dirigirá a la nación por la noche y por un comunicado castrense que señalaba que las Fuerzas Armadas estaban tomando "las medidas necesarias para proteger a la nación y apoyar las legítimas demandas del pueblo".

Los militares desplegados en torno a la plaza, apoyados por tanques, permanecían sin embargo inmóviles.

"Algo muy importante puede pasar esta noche, pero la situación es muy complicada y no es fácil decir qué", sintetizó Mustafá, un ingeniero informático de 24 años, que se negó a revelar su apellido. "Hay muchos rumores, pero no podemos tener nada garantizado", agregó.

Traducción de sott.net

La imagen aparece en el minuto 1:19.

Imágenes de los disturbios en El Cairo parecen mostrar un caballo y el jinete fantasma. Vídeo extendido en cámara lenta.

Traducción de sott.net

Durante la tormenta geomagnética del 4 de febrero, Fredrik Broms de Kvaløya, Noruega, fue testigo de un raro episodio de auroras pulsantes. "El cielo estaba lleno de manchas de color verde cuyo brillo oscilaba", explica. Una foto tomada con su cámara Nikon D3 capturó el fenómeno justo cuando sucedía:

"Los parches no se movían mucho, pero su intensidad cambiaba. Cuando un parche brillaba más, el otro se hacía más difuso y así sucesivamente", describe Broms.

Los informes acerca de auroras pulsantes se remontan a más de un siglo, pero hasta hace poco nadie sabía lo que hacía que la aurora boreal se comportara como una luz estroboscópica. Los investigadores de la UCLA resolvieron el rompecabezas en octubre de 2009. Mediante el uso de datos de la nave de la NASA THEMIS, descubrieron que las auroras pulsan en sintonía con "ondas corales" (nombre derivado de la manera en que las luces se alternan y cambian de intensidad. como en un coro) en la magnetosfera de la Tierra. Este es un tipo de ondas de plasma que, al parecer, son capaces de modular el flujo de partículas de viento solar a la Tierra durante las tormentas geomagnéticas. Es evidente que el coro cantó el 4 de febrero.

Tormentas invernales como la que enfrenta Estados Unidos serán cada vez más frecuentes e intensas; muestra de una nueva era de hielo.

"Se llama mini era de hielo porque va a durar aproximadamente de 60 a 80 años, empezó el 2010 y éste es solamente el inicio. No es todavía la parte más fría que podemos ver, sobre todo en unos 20 años se verá la parte más fría todavía, por lo tanto tenemos que prepararnos", comentó Víctor Manuel Velasco Herrera, investigador, Instituto de Geofísica de la Universidad Nacional Autónoma de México (UNAM).

Ciudades congeladas como Juárez, Chihuahua, serán más comunes cada invierno en México.

En ese municipio, el termómetro marcó menos 20 grados centígrados. El pavimento, un bloque de hielo; el frío congeló la red de agua.

"-¿Cuándo empieza el factor de congelación del agua dentro de las tuberías?- Es al momento en el que sobrepasa los menos 10 grados centígrados, ya empieza a congelarse el agua, ya no llega, los centros del prevención en la localidad cierran las centrales", expresó Antonio Vázquez, investigador de Diagnóstico y Mejoramiento Ambiental del Instituto Politécnico Nacional (IPN).

Hasta el momento hay 270 reportes de tuberías congeladas en domicilios de Ciudad Juárez.

En Sonora, la red de cananea y agua prieta no resistió la presión y rompió.