Traducido por SOTT.net en español.
El autor ruso pensaba que no era una coincidencia que la Rusia soviética tuviera ciertos problemas en común con Occidente, pues consideraba que el socialismo y el liberalismo eran ideologías afines. En un momento en que las tensiones entre Estados Unidos y Rusia se intensifican, merece la pena reconsiderar la figura de una persona que alguna vez ejerció gran influencia en ambas tierras: El escritor y ganador del Premio Nobel Aleksandr Solzhenitsyn. Como escritor, Solzhenitsyn adquirió renombre a través de obras como
Un día en la vida de Ivan Denisovitch y el
Archipiélago del Gulag, en las que no sólo expuso las locuras, las pretensiones y los crímenes del marxismo-leninismo, sino que también testificó sobre la fuerza que el Creador infunde en el espíritu humano. Como disidente, Solzhenitsyn demostró ser tan molesto para las autoridades soviéticas que lo deportaron en 1974, lo que lo llevó a establecerse en Montpelier, Vermont.
Considerado en un principio como un héroe por los estadounidenses, su popularidad fue disminuyendo gracias, en parte, a su controvertido discurso de apertura en 1978 en la Universidad de Harvard.
Transcripción aquí (en inglés)
En lugar de colmar a Estados Unidos con los elogios que cabía esperar entonces de un anticomunista empedernido, Solzhenitsyn utilizó su plataforma de Harvard para advertir que había observado fenómenos en Estados Unidos que recordaban de manera inquietante a la vida soviética:
Sin censura alguna, en Occidente las tendencias de moda del pensamiento y las ideas se separan cuidadosamente de las que no están de moda; nada está prohibido, pero lo que no está de moda difícilmente encontrará su lugar en las publicaciones periódicas o en los libros, ni será escuchado en las universidades. Legalmente sus investigadores son libres, pero están condicionados por la moda del momento. No existe violencia abierta como en el Este; sin embargo, la selección dictada por la moda y la necesidad de ajustarse a las normas de las masas a menudo impide a las personas independientes dar su contribución a la vida pública.
"La prensa se ha convertido en el mayor poder dentro de los países occidentales", insistió también, "más poderoso que el legislativo, el ejecutivo y el judicial". Uno quisiera entonces preguntarse: ¿bajo qué ley ha sido elegida y ante quién es responsable?"
Comentario: Puede ver a continuación algunos antecedentes para comprender mejor el contexto que se vive en esta región del mundo: