Traducido por el equipo de Sott.netDecenas de círculos extrañamente perfectos de hielo granizado, conocidos como "tortitas de hielo", han estado flotando en la superficie de un río escocés tras el inesperado descenso de las temperaturas en el Reino Unido.

© Callum SinclairEn el río Bladnoch, en Escocia, se han visto recientemente unos inusuales discos de aguanieve helada, conocidos como "tortitas de hielo". Las raras estructuras fueron creadas por temperaturas inusualmente frías en el Reino Unido.
Callum Sinclair, gestor de proyectos de la Iniciativa Escocesa sobre Especies Invasoras (SISI), descubrió las impresionantes placas circulares de hielo el 9 de diciembre en el río Bladnoch, en Wigtownshire (Escocia). Sinclair tomó fotos de las peculiares tortitas y las compartió en la página de
Twitter de SISI el 13 de diciembre, junto con un breve
video de los discos de hielo chocando entre sí y siendo arrastrados río abajo por las rápidas corrientes.
"He visto tortitas de hielo ocasionalmente antes", dijo Sinclair a Live Science en un correo electrónico. "Pero estos eran particularmente interesantes" por su forma perfecta, añadió.
Comentario: Actualización: Rescatan a ocho de los diez esquiadores sepultados por una avalancha de nieve en Austria