Traducido por el equipo de Sott.net en español

Avachinsky - también conocido como Avacha - y su hermano mayor, el volcán Koryaksky, se erigen sobre la capital de Kamchatka, Petropavlovsk-Kamchatsky, lo que le da una de las vistas más espectaculares de la ciudad en todo el mundo.
Avachinsky
© Artyom Vinogradov
Petropavlovsk-Kamchatsky, ciudad de 180.000 habitantes, se encuentra a sólo 26 km de Avachinsky, en el anillo de fuego del Pacífico.
En los últimos días se han observado signos de actividad en el estratovolcán Avachinsky - 2.741 metros (8.993 pies) - lo que ha provocado advertencias a la población local y a los turistas para que se mantengan alejados.

El sitio web de Vulcanarium advirtió: 'Hoy, 9 de diciembre, temprano en la mañana, se registraron los primeros brotes en el cráter del volcán.

"Avacha tiene una alta contaminación de gas, no se puede llegar a la cima."


Un grupo de vulcanólogos se vio impedido de escalar más allá de una altura de 2.100 m (6.890 pies) por el gas.

No se recomienda escalar el volcán, además de estar en un radio de 5 km de distancia.

"Les recordamos que visitar el cono Avachi es actualmente peligroso", dijo el sitio.


La sección de Kamchatka del Consejo de Expertos de Rusia para la Predicción de Terremotos, Riesgos Sísmicos y Evaluación de Riesgos ya ha advertido que el riesgo de una erupción ha aumentado en el próximo mes.

Danila Chebrov, presidente de KB REC, dijo:
"Se ha observado un aumento gradual de la energía sísmica liberada en la estructura volcánica durante aproximadamente un mes. La clase energética de cada uno de los terremotos es superior a 5. Para este volcán, estos son eventos significativos."
Lea la noticia completa en inglés aquí