Traducido por el equipo de Sott.net en español

El 25 de marzo, alrededor de las 22:40 horas EDT, se pudo ver un rastro de humo en el cielo nocturno de varios estados de EE.UU. Residentes de Pensilvania, Massachusetts y Nueva York informaron que fueron testigos de una bola de fuego que cambiaba de color cruzando el cielo.
fireball
La Sociedad Americana de Meteorología recibe siete informes diferentes sobre el evento. La creencia común: debe haber sido un meteorito entrando en la atmósfera.

La interferencia con la atmósfera causa que el objeto estalle en un meteoro. La fricción, la presión y las interacciones químicas con los gases atmosféricos son las que aligeran el pedazo de escombros y lo hacen parecer una estrella fugaz.

La visibilidad en algunos estados, como Pensilvania, se vio afectada por las nubes en el cielo. Dan D., un residente de Pensilvania, declaró: "He visto estrellas fugaces y esto definitivamente no es lo mismo", señaló en su informe.

La Organización Internacional de Meteorología explicó la bola de fuego

"Parecía uno al principio, pero luego aparecieron colores, principalmente el azul cuando me pareció que había entrado en la atmósfera, y estaba viajando lejos de mí, hacia el norte, creo, y se desvaneció rápidamente", añadió Dan D.

La descripción oficial de la Organización Internacional de Meteorología (OMI) de la metamorfosis de los meteoros es consistente con la descripción del testigo ocular del evento nocturno. Fundada en 1988, la Organización Internacional de Meteorología "fue creada en respuesta a una necesidad creciente de cooperación internacional de trabajo de aficionados a los meteoros".

Los científicos dicen que el trozo de escombros debe tener al menos 1 mm de tamaño para causar un efecto visible. La mayoría de los meteoros son tan pequeños que para cuando impacten en la superficie de la Tierra, no quedará nada de ellos. Sólo hay que temer que algunos de ellos creen un cráter de impacto.

"Debido a la velocidad a la que golpean la atmósfera de la Tierra, los fragmentos de más de 1 milímetro pueden producir un brillante destello al atravesar los cielos de arriba", dice la OMI, describiendo la bola de fuego sobre varios estados de los EE.UU.