Traducido por el equipo de SOTT.netTanto hombres como mujeres podrían ser llamados a filas para aumentar el número de efectivos de las fuerzas armadas.

© WPA POOL/Getty ImagesEl número de soldados alemanes está disminuyendo.
Alemania está considerando la posibilidad de introducir el servicio militar obligatorio para todos los jóvenes de 18 años, con el fin de
aumentar sus efectivos ante la agresión militar rusa.
Los planificadores militares de Berlín están debatiendo
tres opciones, dos de las cuales implican una forma de servicio militar obligatorio, según planes filtrados a los medios de comunicación alemanes.
El ministro de Defensa, Boris Pistorius, hará públicos los planes oficiales en junio.En una de las opciones que se barajan, Alemania recuperaría
el año militar obligatorio para los jóvenes una vez cumplidos los 18 años, suspendido en 2011, y lo aplicaría también a las mujeres. Esto requeriría un cambio en la Constitución alemana, pero dentro del Ministerio se considera que es
lo más probable que reciba la aprobación de la sociedad.
Otra opción sólo se aplicaría a los hombres de 18 años, pero no todos serían seleccionados. Tendrían que rellenar un formulario en línea y luego podrían ser elegidos para el servicio, según los detalles filtrados al periódico
Die Welt. El Ministerio de Defensa lo considera
"una señal fuerte" tanto para aliados como para rivales.
La tercera opción
evitaría el servicio obligatorio y se centraría en "optimizar" el sistema actual mediante
campañas de reclutamiento más proactivas.
Sin embargo, se cree que el Sr. Pistorious está en contra de esta vía. Durante un viaje a Washington esta semana, declaró: "Estoy convencido de que Alemania necesita una forma de servicio militar obligatorio".
Su posible reintroducción se produce en un momento en que el envejecimiento de la sociedad alemana hace que el número de soldados que se jubilan supere al de nuevos reclutas que se incorporan para sustituirlos.Por otra parte, Berlín se ha fijado el objetivo de aumentar el tamaño de sus fuerzas armadas de los 180.000 efectivos actuales a más de 200.000. Se cree que el Ministerio de Defensa se muestra escéptico ante la posibilidad de alcanzar este objetivo sin algún tipo de reclutamiento.
Oposición en el gobiernoSin embargo, es probable que Pistorius se enfrente a una considerable resistencia a sus planes desde dentro del gobierno alemán.
Olaf Scholz, el Canciller alemán, ya ha manifestado su oposición a esta medida, mientras que los ministros de los socios menores de la coalición, los Demócratas Libres y los Verdes, también han declarado que se opondrían a ella.Sin embargo, la reintroducción del servicio militar obligatorio no deja de crecer.
En la conferencia de su partido celebrada esta semana, los
democristianos de centro-derecha (CDU), el principal partido de la oposición en Alemania, cambiaron su postura y votaron a favor de una moción para apoyar la "reintroducción del servicio militar obligatorio en un proceso gradual".
Pistorius se ha mostrado abierto a trabajar más allá de las fronteras de su partido y se ha declarado "satisfecho de que la CDU siga un camino similar al mío".
Pistorius, al que las encuestas sitúan regularmente como el político más popular del país, ha calificado anteriormente de "error" la decisión de suspender el servicio militar obligatorio.
Comentario: Suenan suavemente tambores de guerra (es la parte de "prepárate").