Traducido por el equipo de Sott.net en español

La actividad del volcán continúa a niveles altos asociados a las fuertes erupciones de los últimos días.
Strong explosion from Sakurajima volcano on 8 May
© @chematierra/twitter
Fuerte explosión del volcán Sakurajima el 8 de mayo
El 8 de mayo a las 07:04 hora local se produjo una poderosa explosión en su cráter. Un denso penacho de ceniza oscura se elevó a 2.000 m por encima de la cima.


El 9 de mayo a las 05:32 hora local se produjo otra vigorosa erupción cuando las columnas de ceniza alcanzaron los 4.200 m de altitud.

Los bloques fueron expulsados hasta 1.000 m del cráter de la cumbre de Minamidake.

El brillo casi constante es visible desde el cráter de la cumbre.

Las emisiones de dióxido de azufre (SO2) alcanzaron las 2300 toneladas/día.

Fuente: Agencia Meteorológica de Japón, actualización de la actividad volcánica 11 de mayo de 2020