Traducido por el equipo de Sott.net en español

El Departamento de Justicia está interviniendo en un caso de derechos de los transexuales en Idaho, poniéndose del lado de los esfuerzos del estado por evitar que los hombres compitan en los deportes sólo para mujeres.
transgender athletes beat girls
© AP Photo/Pat Eaton-Robb
Se trata de un caso de un tribunal federal relacionado con la Ley de Equidad en los Deportes Femeninos de Idaho, que prohíbe a los hombres que se identifican como mujeres participar en competiciones deportivas femeninas. La ACLU en una demanda federal argumenta que la ley viola la Constitución de los EE.UU. y el estatuto federal del Título IX.

En un comunicado de prensa, el Departamento de Justicia dijo que presentó una Declaración de Interés argumentando que la Constitución "no requiere que los Estados abandonen sus esfuerzos para proporcionar a las mujeres biológicas igualdad de oportunidades para competir y disfrutar de los beneficios de por vida que se derivan de la participación en el atletismo escolar con el fin de acomodar las preferencias de equipo de los atletas transexuales".

"Permitir que los hombres biológicos compitan en deportes exclusivamente femeninos es fundamentalmente injusto para las mujeres atletas", dijo el Fiscal General William Barr en la declaración.

"En virtud de la Constitución, la Cláusula de Protección Igualitaria permite a Idaho reconocer las diferencias fisiológicas entre los sexos biológicos en el atletismo", dijo. "Debido a estas diferencias, la Ley de Equidad que limita ciertos equipos atléticos a las mujeres biológicas proporciona igual protección".

"Esta limitación se basa en el mismo interés exacto que permite la creación de equipos atléticos específicos para cada sexo en primer lugar, a saber, el objetivo de garantizar que las mujeres biológicas tengan las mismas oportunidades atléticas", continuó Barr, afirmando que las competiciones atléticas segregadas por sexo "están arraigadas en la realidad de las diferencias biológicas entre los sexos y deberían seguir estando arraigadas en el hecho biológico objetivo".

El mes pasado el gobierno federal concluyó que una política de Connecticut que permitía a los hombres competir en deportes femeninos discriminaba a las mujeres atletas en cuestión.