Traducido por el equipo de SOTT.net en español

Los residentes de Pietermaritzburg corrieron para cubrirse cuando granizadas tan grandes como pelotas de tenis golpearon la capital de KwaZulu-Natal el miércoles por la tarde.
Hailstones as large as tennis balls battered Pietermaritzburg on Wednesday afternoon.

Piedras de granizo tan grandes como pelotas de tenis golpearon Pietermaritzburg el miércoles por la tarde.
La repentina tormenta de granizo comenzó a las 15:00 horas y en pocos minutos dañó propiedades y vehículos.

Los alumnos del Wykeham Collegiate observaron el aguacero desde el interior antes de salir corriendo a jugar en cuanto terminó la tormenta de granizo.


"La temperatura en Pietermaritzburg era abrasadora hoy, así que las chicas estaban encantadas con la intensidad de la tormenta de la tarde que vio llover granizos del tamaño de pelotas de golf y de tenis", dijo el coordinador de marketing de Wykeham, Jackie Clausen.

Dijo que la escuela evaluará los daños a la propiedad y a los vehículos el jueves.

"Pero hoy sólo estamos disfrutando de una ligera diversión", dijo Clausen.

Lea la noticia completa en inglés aquí