Traducido por el equipo de SOTT.net en español

Dos miembros de la misma familia murieron por un rayo en KwaZulu-Natal el viernes.
lightning
Un sobreviviente de un rayo en Nongoma, 300 km al norte de Durban, fue llevado al hospital, a la cooperativa de gobierno y a los asuntos tradicionales MEC, dijo el sábado Sipho Hlomuka.

Hlomuka emitió una declaración en la que envió sus condolencias a la familia Buthelezi y dijo que se había pedido a los funcionarios de gestión de desastres que apoyaran a los supervivientes.

"Las tormentas dañaron varias casas tanto en Nongoma como en Ulundi, y los equipos de gestión de desastres están ocupados con las evaluaciones", decía la declaración.

El Servicio Meteorológico de las SA advirtió de severas tormentas el sábado en los distritos de uMgungundlovu, Harry Gwala, Amajuba, uThukela y Ugu.

"Las tormentas podrían traer fuertes aguaceros, excesivos rayos, fuertes vientos y granizo", dijo Hlomuka.