Traducido por el equipo de SOTT.net en español

El monte Sinabung, situado en el distrito de Karo, en la provincia de Sumatra del Norte, volvió a entrar en erupción, arrojando nubes calientes y lava incandescente hasta dos kilómetros de distancia.
Mount Sinabung
Monte Sinabung
La erupción se produjo en la noche del viernes (12 de febrero), y la lava se deslizó al parecer hacia el este y el sureste del monte Sinabung, declaró aquí el sábado Armen Putra, jefe del puesto de observación del monte Sinabung.


El volcán también arrojó nubes calientes a una altura de aproximadamente un kilómetro hacia el este, sureste y sur del monte Sinabung. Se registró que las nubes calientes de la erupción tuvieron una amplitud de 120 mm, mientras que la duración del terremoto fue de 159 segundos.

"El tiempo estaba nublado y soplaba un viento entre débil y moderado hacia el este y el sureste. La temperatura se registró entre 17 y 23 grados centígrados", declaró.

El estado de emergencia del monte Sinabung, de 2.460 metros de altura, está declarado en nivel III (alerta).