Traducido por el equipo de SOTT.net en español

Veniaminof Volcano near Perryville, Alaska
© Chris Waythomas / AVOEsta foto del 16 de julio de 2013 del Observatorio Volcánico de Alaska muestra el flanco suroeste del cono intracaldera del volcán Veniaminof, cerca de Perryville, Alaska.
El jueves se registró una pequeña explosión en un remoto volcán de la península de Alaska, lo que llevó a las autoridades a elevar el nivel de alerta.

Las vistas del satélite y de la cámara web indicaron emisiones de ceniza de bajo nivel del volcán del Monte Veniaminof. La columna de ceniza no se elevó por encima de los 3.000 metros, según el Observatorio Volcánico de Alaska. Los depósitos de ceniza menores son visibles en el volcán, situado a 480 millas al suroeste de Anchorage.

Las autoridades dijeron que la actividad eruptiva suele incluir cenizas menores, fuentes de lava y flujos de lava desde el pequeño cono en la caldera de la cumbre llena de hielo. La caída de ceniza suele limitarse al cráter de la cumbre, pero las explosiones más grandes pueden enviar ceniza a las comunidades cercanas, como ocurrió en una erupción de 2018.

El Veniaminof es uno de los volcanes más activos de las Aleutianas y de la península de Alaska, con al menos 14 erupciones en los últimos 200 años.

El estratovolcán, situado en el Refugio Nacional de Vida Silvestre de la Península de Alaska, suele estar envuelto en niebla y nubes, y todo el volcán suele ser visible solo una o dos veces al año, según el servicio de parques.

El Monte Veniaminof, con una elevación de 8.225 pies, tiene un campo de hielo de 25 millas cuadradas. El servicio de parques dice que es el único glaciar conocido en el continente norteamericano con un respiradero volcánico activo en el centro.

Associated Press