Traducido por el equipo de SOTT.net

Un gran tornado arrasó tierras de cultivo en el sur del condado de Kimball a las 6:39 de la tarde del miércoles.
National Weather Service Trained Weather Spotter Greg DeWeese snapped this photo of a tornado nine miles south of Kimball on Wednesday, June 28, 2023
© Greg DeWeeseEl observador meteorológico entrenado del Servicio Meteorológico Nacional Greg DeWeese tomó esta foto de un tornado a nueve millas al sur de Kimball el miércoles 28 de junio de 2023.
El observador meteorológico entrenado por el Servicio Meteorológico Nacional, Greg DeWeese, anticipa que los daños se limitarán a cultivos y líneas eléctricas. Dice que no observó ningún daño visible en casas u otras estructuras.

DeWeese informó de granizo del tamaño de un cuarto (quarter) en la tormenta y observó daños en la línea eléctrica en la carretera 10 del condado.

Otro observador meteorológico capacitado informó de granizo del tamaño de pelotas de béisbol seis millas al sur de Albin, Wyo.


El tornado del miércoles es el segundo de esta semana en el condado de Nebraska Panhandle. El lunes por la noche, un tornado de categoría EF-1 destruyó una dependencia a ocho kilómetros al suroeste de Kimball.

Aproximadamente 10 tornados han tocado tierra en el Panhandle y el sureste de Wyoming desde el viernes. La oficina del Servicio Meteorológico Nacional en Cheyenne informó que una supercélula tornádica cíclica dejó caer ocho tornados en la región el viernes, incluyendo dos tornados EF-2 cerca de Gering y Hawk Springs.

Se espera que las autoridades meteorológicas examinen el jueves las consecuencias de las tormentas del miércoles.