Traducido por el equipo de SOTT.net

El mundo contiene la respiración mientras se ultiman los preparativos para la 15ª cumbre de los BRICS en Sudáfrica. Este año, la ampliación del bloque parece estar en el primer plano de la agenda, con más de 40 naciones que han expresado su interés por unirse. ¿Cómo cambiará la cumbre el panorama geopolítico mundial? El veterano observador de asuntos internacionales Pepe Escobar nos lo explica.
3 Pres
© Gianluigi Guercia/AFP 2023Los BRICS Xi Jinping, Secretario General de Cina • Cyril Ramaphosa, Presidente de Sudáfrica • Vladímir Putin, Presidente de Rusia
Johannesburgo se prepara para la 15ª Cumbre de los BRICS, que comenzará el martes y se prolongará hasta el jueves, bajo el lema "BRICS y África: Asociación para el crecimiento mutuamente acelerado, el desarrollo sostenible y el multilateralismo inclusivo".

"Multilateralismo" es quizá la palabra más significativa para describir las intenciones de las naciones reunidas, porque el poder económico combinado de los BRICS ya supera al del G7 y, si se tiene en cuenta el potencial humano, geográfico, económico y de recursos de los países que han expresado su interés por unirse, plantea un serio desafío al orden internacional liderado por EEUU.

"El gran potencial para crear una arquitectura justa y democrática de las relaciones internacionales reside en estructuras como el BRICS", declaró la semana pasada el jefe de la inteligencia exterior rusa, Serguéi Naryshkin, en vísperas de la cumbre.

Señalando la similitud del nombre del bloque con la palabra inglesa "bricks" (ladrillos), Naryshkin indicó que el BRICS es un sutil guiño a EEUU y sus aliados en el sentido de que el llamado "orden internacional basado en reglas" está en vías de desaparición.

Preguntado por el significado especial de la cumbre de los BRICS de este año, Pepe Escobar declaró a Sputnik:
"Estos son, en efecto, los bloques de los cimientos de un mundo verdaderamente libre e igualitario. En un futuro próximo se añadirán nuevos ladrillos o polos. La estructura de la multipolaridad seguirá creciendo y fortaleciéndose, protegiendo los derechos de las naciones a la soberanía y a la identidad y promoviendo un verdadero desarrollo económico. Ninguna bestia sobre la Tierra conseguirá desmantelar esta estructura. Se trata de un momento geopolítico que cambiará las reglas del juego.

Mucho más que las cumbres anteriores, mucho más que la cumbre de la Organización de Cooperación de Shanghái, mucho más que todas las cumbres anteriores de los BRICS. Y el hecho de que se celebre en África, que, como todos sabemos ahora, está en el centro de todo una vez más, especialmente debido a, digámoslo concisamente, la 'revuelta africana contra el neocolonialismo francés', no hace más que añadir importancia a la reunión.

También está el hecho de que el comité organizador invitó a 67 jefes de Estado de poderosos representantes de toda África y de muchos otros lugares del Sur Global para formar parte de las discusiones que implican la colaboración entre los BRICS y África y también los BRICS+".
Una "piedra Rosetta" para la cooperación futura
"Una cosa que ya sabemos con certeza por boca [de los representantes de los líderes] es que ya han decidido un mecanismo para la absorción de nuevos miembros. Por supuesto, se trata de una tarea muy compleja porque implica, en el último recuento, a más de 30 naciones, 23 de las cuales ya han expresado su deseo formal de formar parte del BRICS+.

Por supuesto, son pasos de bebé. No debemos esperar que en dos días, en Sudáfrica, el BRICS ponga patas arriba el 'orden internacional basado en normas'. No, va a ser un proceso gradual, lento y muy difícil. Pero lo que está ocurriendo en Sudáfrica e inmediatamente después de Sudáfrica es, digamos, una especie de piedra Rosetta para lo que va a ocurrir más adelante".
Además de la ampliación del bloque, Escobar espera que la cumbre se centre en el comercio entre bloques utilizando las monedas locales: el llamado R5 del renminbi (yuan), el rublo, el real, la rupia y el rand, más las monedas de los nuevos miembros que puedan incorporarse.

¿Una moneda común para los BRICS?

En vísperas de la cumbre, tanto los observadores favorables como contrarios al BRICS comentaron la posibilidad de que la cumbre de Sudáfrica condujera a la aparición de una moneda común de los BRICS para facilitar el comercio internacional o incluso desafiar la hegemonía del dólar estadounidense. Desde entonces, las especulaciones al respecto se han disipado y la idea ha quedado aparcada, al menos por ahora.

Escobar explicó que el "consenso no escrito" entre los analistas independientes parece ser que el bloque puede no necesitar en realidad una moneda común, al menos por el momento.
"Ese camino hacia la nueva moneda de los BRICS es extremadamente complejo. Podrían tener, por ejemplo, a medio plazo, una especie de token, un token respaldado por oro que estaría, por ejemplo, respaldado por oro en Rusia. No necesitan una nueva moneda como el euro. Y no se va a anunciar a corto plazo una moneda BRICS como un nuevo euro".
¿Superbloque BRICS Plus-OCS?

Otro aspecto que Escobar espera que figure en el menú de las reuniones de Johannesburgo es un esfuerzo por crear algún tipo de arquitectura para la "integración progresiva" del BRICS con otras organizaciones multilaterales, como la Unión Económica Euroasiática, liderada por Rusia, y la Organización de Cooperación de Shanghái. Dijo:
"Y ahora tocamos algo muy, muy, muy interesante. Porque algunos diplomáticos están dejándolo constar en acta, como exdiplomáticos sudafricanos, por ejemplo... [preguntando] ¿por qué no deberíamos fusionar el BRICS+ con la Organización de Cooperación de Shanghái a largo plazo? Porque a lo mejor vamos a tener a la mayoría de los miembros de la Organización de Cooperación de Shanghái como miembros del BRICS o del BRICS+. Así que tiene sentido trabajar en paralelo. Deberían trabajar juntos. [El presidente bielorruso Alexander] Lukashenko lo dijo hace un mes y medio. Es muy, muy importante. Así que podríamos esperar, yo diría que no un movimiento anunciado en esta dirección, pero sin duda pasos para que se acerquen y trabajen juntos, especialmente en el frente de la desdolarización. BRICS+, Organización de Cooperación de Shanghái y Unión Económica Euroasiática".
Un superbloque BRICS+/OCS no sólo complementaría los ambiciosos planes de infraestructuras de la Franja y la Ruta de China, sino también la visión rusa de la Asociación de la Gran Eurasia, señaló Escobar. Para los miembros actuales de los dos bloques, y para los nuevos miembros o solicitantes, Escobar prevé una fusión BRICS+/OCS que facilite la integración en muchos niveles, entre ellos:
"Aduanas, divisas, comercio bilateral eludiendo el dólar estadounidense, redes 5G, lo que sea, porque esto también está apoyado por organizaciones multilaterales que tienen mucho poder. Así que no estamos diciendo que los BRICS y la OCS vayan a trabajar juntos a partir de mañana. No. Básicamente estamos diciendo que el potencial para que trabajen en asociación... en proyectos específicos en países específicos es enorme, y por eso los chinos están pensando en ello, los rusos están pensando en ello, Lukashenko en Bielorrusia está pensando en ello, los iraníes están pensando en ello".
Además, según Escobar, si el BRICS+ se expande a países importantes de África, como Argelia y Egipto, se crearía "un triángulo en África (África del Noroeste, África del Nordeste y Sudáfrica) apoyado por el BRICS y con proyectos del BRICS+ en todos ellos", que serviría de impulso crucial para el desarrollo, incluso a través del Nuevo Banco de Desarrollo.

En opinión del observador, el banco de los BRICS podría desempeñar un papel "absolutamente esencial" en el futuro, "especialmente en términos de financiación de proyectos" en África, Irán o incluso Siria para ayudar a la reconstrucción de ese país tras la guerra sucia dirigida por la CIA. "Así que las posibilidades son infinitas, ya sabes, en términos de mecanismos de financiación que escapan al FMI y al Banco Mundial", subrayó Escobar.

Los esfuerzos del imperio estadounidense por romper el BRICS+ y la "oportunidad del siglo" para África

La integración del BRICS+ en el futuro no estará exenta de desafíos, dijo Escobar, señalando una serie de problemas, desde las diferencias entre los bloques de Pekín y Delhi a las posibles dificultades de la gobernanza basada en el consenso, especialmente a medida que el bloque se amplíe, a los esfuerzos liderados por el "Imperio" de EEUU para presionar a los miembros Brasil, India y Sudáfrica, así como a los futuros miembros clave Turquía, Indonesia y Arabia Saudí.

En lo que respecta al continente africano, Escobar cree que el BRICS+ es la "oportunidad del siglo" para romper las cadenas de la servidumbre neocolonial.
"Una franja considerable del continente africano está despertando por fin a las posibilidades que tiene por delante y al hecho de que si no rechazan de una vez todas las formas de neocolonialismo por parte del Occidente colectivo, no va a haber otra oportunidad. Esta es la oportunidad del siglo para que África empiece por fin a desarrollarse de una manera más equitativa para las poblaciones africanas.

No es casualidad y no es por accidente que los dos principales BRICS, Rusia y China, aprobaran este programa sudafricano 'Ipsis Litteris', tal y como lo diseñaron los sudafricanos. Esto fue estupendo. Esto demuestra la importancia que conceden al hecho de que África tiene que integrarse".
¿Lecciones que aprender del Imperio?

Hay algo de lo que los BRICS+ deben aprender y adaptar del orden unipolar liderado por EEUU, afirma el analista geopolítico: la combinación del poder cultural, intelectual y blando estadounidense que ha contribuido a facilitar el poder global de Washington durante tanto tiempo.
"Los BRICS+ necesitan una red de laboratorios de ideas, publicaciones, revistas, mecanismos de poder blando, exposiciones culturales, interculturales y panculturales, cine, teatro, música, poder blando cultural interactuando entre ellos, incluido el arte que pueda servir para explicar sus propias realidades locales a sus socios y también al resto del globo.

Necesitaríamos al menos un importante laboratorio de ideas del BRICS que publicara regularmente al más alto nivel con todos interactuando, porque si no tienes una contra-narrativa muy sólida, fácilmente explicable a todas estas audiencias en varios idiomas, pierdes la batalla incluso antes de que la batalla comience".
Caracterizando el impulso para unificar el BRICS+ en un superbloque global como "el reto de los tiempos", Escobar dijo que no se trata sólo del BRICS, o de la OCS, UEE, Gran Asociación Euroasiática, Unión Africana o la Iniciativa china de la Franja y la Ruta. La cuestión central es encontrar los mecanismos para que funcione una gobernanza basada en el consenso, algo que el actual orden dictado por EEUU no necesita.

Escobar resumió:
"Si todos ellos interactúan cada vez más estrechamente entonces serán capaces de hacer frente a la amenaza, a los desafíos, pero en un ambiente de cooperación y respeto mutuo y por la soberanía de los demás, que es lo absolutamente opuesto al 'orden internacional basado en reglas'".