Bienvenido a Sott.net
jue, 23 mayo 2019
El Mundo para la Gente que Piensa

Bizarro Earth

La OTAN global: La alianza de opresores cumple 70 años y está ahora en crisis


Comentario: A pesar de las perspectivas de tinte más bien ideológico que presenta, el siguiente artículo provee un excelente panorama de la razón de ser de la OTAN: pasado, presente y futuro...


Traducido por el equipo de SOTT.net en español
global NATO
Sobre los límites de la gestión militar del sistema internacional

Introducción

La celebración de los 70 años de existencia de la OTAN ofrece una nueva oportunidad para desenterrar la verdadera historia de las ideas, prácticas y destrucción de esta alianza militar. Incluso con la clara exposición de la cooperación entre la OTAN, la CIA y el MI6 británico para extender el terror y la guerra psicológica en Europa inmediatamente después de la formación de esta alianza militar, los principales medios de comunicación, los académicos y los responsables políticos guardan silencio sobre las actividades de las operaciones de "los ejércitos en la sombra" y las "banderas falsas" que distorsionaron las causas reales de la inseguridad en el mundo después de 1945. La evidencia de las manipulaciones de los pueblos del mundo para asegurar la supervivencia de la OTAN ha quedado bien documentada, desde las intervenciones fraudulentas y los bombardeos en los Balcanes, hasta las múltiples guerras actuales contra el pueblo de Irán.

NATO 1949

Reunión de la OTAN en 1949
Vijay Prashad había identificado a la OTAN como la principal defensora del Proyecto Atlántico. Este Proyecto Atlántico, señaló, era "una campaña bastante simple de las clases propietarias para mantener o restaurar su posición de dominio". Este Proyecto Atlántico estaba anclado en la alianza militar llamada OTAN con su principal trabajo, el de revertir el Proyecto Sur; las luchas por la paz, el pan y la justicia de los ciudadanos más pobres del planeta, especialmente aquellos que habían surgido en el escenario mundial después de la descolonización de África, Asia y el Caribe.

La razón principal para la fundación de la OTAN fue "frustrar" la agresión soviética, pero en la práctica la organización fue un apoyo para el capital occidental y, tras la caída del Muro de Berlín, se convirtió en el apoyo central de Wall Street. En este año habrá muchos comentarios sobre el hecho de que la existencia de la OTAN refleja una reliquia de la Guerra Fría, que la OTAN está obsoleta y perdió su mandato, pero muy pocos vincularán la expansión de la OTAN a la gestión militar del sistema internacional.

Attention

John Pilger: La detención de Assange es una advertencia de la historia

Traducido por María Piedad Ossaba para Tlaxcala

La imagen de Julián Assange sacado a rastras fuera de la embajada ecuatoriana en Londres es el emblema de nuestro tiempo. La fuerza contra el derecho. La brutalidad contra la ley. La indecencia contra la valentía. Seis policías maltratando a un periodista enfermo, sus ojos entrecerrados contra su primera luz del día en casi siete años.

julian assange
Que este escándalo haya ocurrido en el corazón de Londres, en el país de la Carta Magna, debería avergonzar y enfurecer a quienes se preocupan por las sociedades "democráticas". Assange es un refugiado político protegido por el derecho internacional, beneficiario del asilo en virtud de un pacto estricto del que Gran Bretaña es signataria.

La organización de las Naciones Unidas lo expresa claramente en la decisión jurídica de su Grupo de trabajo sobre la detención arbitraria.

Pero al diablo con todo esto. Dejen entrar a los matones. Dirigido por los cuasi fascistas de la administración Trump, en colaboración con el ecuatoriano Lenin Moreno, un Judas latinoamericano y mentiroso que trata de camuflar el estado moribundo de su régimen, la élite británica ha abandonado su último mito imperial: el de la equidad y la justicia.

Imagínese a Tony Blair sacado de su casa georgiana de varios millones de libras en Connaught Square, Londres, esposado y luego enviado a La Haya. Según el ejemplo de Nuremberg, el "crimen supremo" de Blair es la muerte de un millón de iraquíes. El crimen de Assange es el periodismo: pedir cuentas a los rapaces, denunciar sus mentiras y empoderar a las personas del mundo entero para que actúen con la verdad.

Comentario: Vea también:


Bad Guys

Craig Murray: El violento intento de golpe de Estado en Venezuela fuerza una elección binaria

Traducido por el equipo de SOTT.net en español

Cuando un títere a largo plazo de la CIA intenta un golpe militar apoyado por la CIA, aclamado por John Bolton y respaldado por la oferta de mercenarios de Blackwater, en el país con las mayores reservas de petróleo del mundo, no tengo ninguna dificultad en saber de qué lado estoy.
biggest oil reserves

Mayores reservas de crudo del mundo por país
Juan Guaidó ha sido preparado durante 15 años como un proyecto a largo plazo de la CIA. Su intento de golpe de Estado de ayer, que hasta ahora parece haberse estancado, fue la culminación de estos esfuerzos por devolver las reservas petroleras de Venezuela a la hegemonía estadounidense.

Es extraño cómo la instalación urgente de la democracia liberal por la fuerza se correlaciona tan a menudo con reservas de petróleo no alineadas con los EE.UU., como en Libia, Irak o Venezuela; mientras que los países con reservas masivas de petróleo que permiten la dominación militar de EE.UU. y se alinean con Occidente e Israel pueden ser tan antidemocráticos como deseen, por ejemplo Arabia Saudita. Venezuela es una democracia imperfecta, pero es mucho, mucho más democrática que Arabia Saudita y con un mucho mejor historial de derechos humanos. La hipocresía de los medios de comunicación y los políticos occidentales es impresionante.

Penis Pump

Washington va a la yugular: "Líder" marioneta en Venezuela lanza "golpe militar" contra gobierno de Maduro

El autoproclamado "presidente interino" venezolano, Juan Guaidó, alias UTC (Un Tipo Cualquiera) Guaidó (alias "Guido", para el Departamento de Estado de Estados Unidos) -cuya extraña semejanza con el expresidente de Estados Unidos, Barack Obama, continúa asombrando-, ha llamado hoy abiertamente a un levantamiento militar. Hasta ahora, sólo se trata de disturbios en un lugar de Caracas, y no me sorprendería que terminara así.
caracas coup guaido
© Global Look Press / Ruben Sevilla Brand
"¡Oh Cielos, un golpe militar!" De hecho, no. Es sólo otro motín dirigido por Washington en Caracas.
Sus jefes en Washington están perplejos por el fracaso de su intento de revolución de color en enero, así que ahora van a la yugular al intentar instigar un golpe militar.

En su aparición en video que por lo visto fue grabado en (o cerca de) una base aérea militar de Caracas, y acompañado por cierta cantidad de lo que parecen ser soldados venezolanos, así como por su compañero "revolucionario", Leopoldo López, Guaidó anunció que:
"Ha llegado el momento de iniciar el fin de la usurpación."
Esto, irónicamente, es exactamente lo que podría suceder ahora que Washington ha decidido "apostarlo todo" con un intento de golpe de Estado: le han dado a Maduro toda la justificación que necesita para capturar a Guaidó y a sus cómplices.

Leopoldo López, por cierto, fue arrestado en 2014 y, debido a que el gobierno de Maduro ha sido demasiado blando en su tratamiento de quienes son de hecho terroristas furibundos, fue mantenido bajo arresto domiciliario después de haber sido declarado culpable de incitar a la violencia durante la primera ronda de bombas, asesinatos y caos después de Chávez. López afirma que está presente en el estallido de hoy de los democrazis porque fue "liberado por los militares bajo las órdenes de Guaidó". Lo más probable es que simplemente saliera de su casa...

Beer

Aaron Maté ofrece una lista (no exhaustiva) de las locas conspiraciones de Rachel Maddow sobre el "Russiagate" en un hilo épico de Twitter

Traducido por el equipo de Sott.net en español.
rachel maddow
El sábado pasado, Rachel Maddow tuiteó un artículo del Washington Post denunciando el hecho de que el algoritmo de YouTube había recomendado un video de RT como resultado de la búsqueda de videos sobre el Informe Mueller. "YouTube recomendó una fuente de video cientos de miles de veces a los espectadores que buscaban información, dice un observador: RT, la operación global de medios financiada por el gobierno ruso". Maddow añadió al tweet la frase "Muerte por algoritmo".

El "controversial" video en cuestión es una entrevista que Chris Hedges hizo con Aaron Maté -es decir, entre dos periodistas galardonados (Hedges recibió un Pulitzer, Maté un Izzy Award, específicamente por su reportaje sobre el "Russiagate")- cuyo peso periodístico colectivo empequeñece las "teorías de conspiración de Alex Jones sobre la Izquierda" de Maddow, por varios órdenes de magnitud. La idea de que YouTube no debería recomendar este tipo de discusión de alto calibre tan solo "debido a los rusos", es simplista y reaccionaria.

Maté, comprensiblemente, se mostró en desacuerdo con esta caracterización errónea. En respuesta, ofreció un "hilo que ofrece una muestra de las falsedades, insinuaciones y propaganda que [Maddow] ha transmitido en su programa de noticias por cable de gran audiencia". Póngase el cinturón, esto es épico.

Comentario: Para más reacciones en Twitter ante el esparcimiento del miedo de Maddow, vea: Rachel Maddow enloquece luego de que YouTube supuestamente recomendara un video de RT (en inglés)


Heart - Black

"Agente" rusa María Butina sentenciada a 18 meses en prisión por cargos de "conspiración"

Traducido por el equipo de Sott.net en español.

Un juez federal condenó a la ciudadana rusa María Butina a 18 meses de prisión el viernes, después de que fuera declarada culpable de intentar infiltrarse en los círculos políticos conservadores y promover los intereses rusos antes y después de las elecciones presidenciales de 2016.


Comentario: Como muchas personas que se declaran culpables en los EE.UU., ella lo hizo porque el sistema hace que uno se declare culpable a cambio de "indulgencia", no porque en realidad sea "culpable". En el caso de Butina, la torturaron para que confesara.


Maria Butina
© Alexandria Sheriff's Office / Reuters 2
La foto de fichado de la policía de Maria Butina.
Es la primera ciudadana rusa condenada por delitos relacionados con las elecciones de 2016, aunque sus esfuerzos por infiltrarse en los círculos republicanos parecieron estar aparte de la amplia campaña electoral del Kremlin detallada en el informe del fiscal especial Robert Mueller.


Comentario: Esa es la forma en que la CNN dice que ella no tiene ninguna conexión con el Kremlin.


La entusiasta de los derechos para portar armas, de 30 años de edad, ha sido encarcelada desde su arresto en julio y recibirá crédito por los nueve meses previos que ya ha servido sentencia. Será deportada a Rusia después de cumplir su condena.


Comentario: Tomen nota, "entusiastas de los derechos para portar armas" estadounidenses: ellos los tendrán en la mira a continuación.


Comentario: Durante la Guerra Fría, Occidente podía culpar a la Cortina de Hierro por el aislamiento de la URSS (aunque, como hoy, fueron los propios líderes occidentales quienes la impusieron primero).

Hoy en día, los tecnócratas que dirigen el sistema occidental han reconstituido este aislamiento, pero debido a que la Federación Rusa es tan abierta como la mayoría de los países, tienen que tramar con mucha más fuerza para llevar a Rusia al (aparente) aislamiento.

Butina está siendo castigada con más tiempo de prisión en solitario, a pesar de los cargos tan débiles que se le imputan. Ella nunca mantuvo en secreto sus actividades. Ella era una "entusiasta" de las armas que quería abogar por los derechos a portar armas en su país natal, así que, ¿quién mejor para dialogar que con la NRA?

Butina, de hecho, estaba trabajando para exportar el modelo del grupo de presión estadounidense de armas a su país de origen, algo que debería haber sido promovido -si los estadounidenses creyeran en sus propias narrativas-, no castigado.

Moralizing over her relationship with an older man is the height of hypocrisy, especially in an amoral place like Washington, DC. Her treatment while imprisoned was deplorable, and now she faces more of the same. Still, the US feels it can rub Russia's nose in it...

Moralizar su relación con un hombre mayor es el colmo de la hipocresía, especialmente en un lugar amoral como Washington, DC. El trato que recibió durante su encarcelamiento fue deplorable, y ahora se enfrenta a más de lo mismo. Aun así, EE.UU. cree que puede restregárselo a Rusia en la cara...

Artículos en inglés: ACTUALIZACIÓN 27 de abril 2019, 12:00 CET

Butina hizo una súplica de indulgencia entre lágrimas, y pidió misericordia.
"Mis padres se enteraron de mi arresto en las noticias de la mañana que ven en su casa rural en un pueblo siberiano", le dijo a un juez con voz temblorosa en su audiencia del viernes. "Los quiero mucho, pero los he perjudicado moral y financieramente. Están sufriendo por todo eso. Destruí mi propia vida también".

"Ahora pido piedad, y la oportunidad de volver a casa y reiniciar mi vida".

"Vine a Estados Unidos no bajo ninguna orden, sino con esperanza, y ahora sólo me queda la penitencia", dijo, y agregó que "simplemente no me registré porque no lo sabía".
El juez la sentenció de todas maneras.

Su abogado, Robert Driscoll, dijo que Butina fue arrestada y calumniada solamente por su nacionalidad:
"Cualquiera que piense que alguien que no sea ruso estaría en esta situación se está engañando a sí mismo".
Hoy apareció en RT para expresar su preocupación por su cliente, y el posible revés que este precedente supone para los estadounidenses atrapados en planes de trampas similares en el extranjero:


El Ministerio de Asuntos Exteriores ruso ha emitido una declaración:
"Desde el momento de su arresto hemos señalado que las acusaciones en su contra, de intentar influir en los procesos políticos internos de Estados Unidos, fueron completamente inventadas y fabricadas. Su confesión, que fue coaccionada a través de duras condiciones de encarcelamiento y amenazas de una larga sentencia, no cambia nada.

El único crimen de nuestra compatriota fue ser ciudadana de Rusia. Se convirtió en víctima de una amarga batalla entre las fuerzas políticas dentro de los EE.UU. y una desenfrenada campaña antirrusa con el espíritu del macartismo. La sentencia de Butina es una mancha vergonzosa en el sistema judicial estadounidense".
Rusia "pierde" frente a Estados Unidos, una vez más, pero la Verdad, como de costumbre, sigue estando del lado de Rusia.


SOTT Logo

Žižek contra Peterson: Una conversación incompleta - Especial SRN en español

El 19 de abril Slavoj Žižek y Jordan Peterson realizaron uno de los debates más importantes de la década. Oficialmente el título del debate fue "Felicidad: Marxismo vs. Capitalismo", sin embargo algo muy diferente ocurrió. Lo debatimos en este especial de SOTT Radio Network (SRN) en español.
Jordan Peterson and Slavoj Zizek
© Global Look Press via ZUMA Press (L) ; ChinaFotoPress / ZUMA Press/ GLP (R)
Jordan Peterson y Slavoj Zizek
Después de sus presentaciones, la conversación fluyó de forma sincera y abierta, y a medida que la noche avanzó se hizo evidente que estaban de acuerdo en más puntos que en los que estaban en desacuerdo.

A pesar del título del debate, y de las expectativas del público, no fue una conversación sobre qué sistema es mejor para organizar a una sociedad, fue más una conversación entre dos pensadores que tenían certeza de no saber cómo solucionar una gigantesca cantidad de problemas, pero sin embargo estaban dispuestos a admitir su propia ignorancia al respecto. Este va a ser el tema central de esta entrega especial de SRN en español.



SOTT Logo Radio

Sri Lanka ensangrentada y Vladivostok llena de esperanza - SRN en español

No se pierdan nuestra conversación sobre los eventos más importantes de la semana con los editores de SOTT en español en nuestro Sott Radio Networtk (SRN).
srilanka
El Domingo de Resurrección resultó ensangrentado tras la serie de atentados en hoteles e iglesias durante las celebraciones de Semana Santa en Sri Lanka. Durante días, los autores materiales del crimen habían simplemente sido identificados como extremistas islámicos, aunque ISIS se atribuyó la autoría. El tratamiento que los medios de comunicación en Occidente sobre los ataques ha sido muy pobre.

En tanto, Kim Jung-un y Vladimir Putin sostuvieron una cumbre histórica con implicaciones y resultados interesantes. ¿Qué significa esta reunión, particularmente en el contexto del progreso que realiza el proyecto de China de una Ruta y un Cinturón? ¿Podríamos estar ante una apertura de Corea del Norte sin la intervención de Estados Unidos?

En otras noticias, "Creepy Biden" anunció su candidatura a la presidencia de Estados Unidos. Washington considera incluir a Rusia en la lista de países patrocinadores del terrorismo y Trump amplía su presión sobre Irán, aunque Europa parece hacer caso omiso.

Todo esto y mucho más estaremos discutiendo este sábado en nuestro SRN en español.



Stormtrooper

Más de 40 miembros de los Cascos Blancos admiten puesta en escena de ataques químicos en Siria

Traducido por el equipo de Sott.net en español

Al menos 40 miembros de la organización Cascos Blancos han admitido durante entrevistas recientes que escenificaron ataques químicos en Siria para provocar represalias contra el presidente Bashar Assad, dijo el jueves el director de la Fundación para el Estudio de la Democracia, Maxim Grigoriev, al dar a conocer los resultados de un nuevo estudio en la ONU.
White Helmets
© AP Photo / Syrian Civil Defense White Helmets
"Hemos entrevistado a... 40 miembros de los Cascos Blancos, incluyendo los de Duma, que proporcionaron una descripción detallada de sus métodos comúnmente usados por su organización para falsificar escenas", dijo Grigoriev.

La fundación llevó a cabo una misión de investigación en Siria y localizó a los miembros de los Cascos Blancos y a docenas de personas que participaron en los ataques escenificados, dijo Grigoriev.

"Esas personas nos contaron en detalle cómo tuvieron que participar en la puesta en escena por unos pocos dólares para comprar algo de comida para sus familias", dijo.

Una mujer contó cómo le dieron una mortaja blanca para envolverse y luego le dijeron que se tumbara en el suelo y se untara la boca con pasta de dientes, dijo Grigoriev.

Comentario: Al igual que con muchas de las guerras que Estados Unidos libra con pretextos totalmente engañosos, recordamos la gran cantidad de historias que nos fuerzan a tragar en servicio de las narrativas de la Gran Mentira de Washington para alcanzar su hegemonía mundial.

Vea también: Artículos en inglés:


Russian Flag

¡Revelado el complot de quinta columna en el Kremlin para hacer ver a Putin de corta estatura!

El siguiente informe especial nos llega de nuestro corresponsal ruso, Anoniy Mouseevich Stenographov. Anoniy arriesgó su vida sacando esta información de contrabando de Rusia, pero teme por la seguridad de su familia debido a la naturaleza explosiva de los secretos nacionales rusos que aquí se revelan.

putin
© Kremlin.ru
Vladimir Putin se reunió en el Kremlin con mujeres cuyos hijos han logrado resultados sobresalientes en las artes, la ciencia, el deporte o han sido galardonados con el título de Héroe de Rusia, el 8 de marzo de 2015.


Hace cuatro años, el Daily Express del Reino Unido reveló al mundo uno de los secretos mejor guardados del Kremlin: El presidente ruso Vladimir Putin se siente inseguro sobre su altura. Hace un año, Robin Wright del New Yorker lo confirmó, utilizando su astuto conocimiento de la psique interior de Putin, para concluir: "Putin sigue siendo un hombrecito que se pavonea para ser uno de los grandes".

Esta información sigue siendo relevante, y varias fuentes dentro de las comunidades de inteligencia de Estados Unidos y el Reino Unido nos han confirmado que es quizás la pieza clave de inteligencia que ayudará al mundo libre y democrático a ganar la Nueva Guerra Fría. Aunque no pudieron compartir todos sus planes con nosotros por razones de seguridad nacional, nos dijeron una cosa: parte del plan consiste en interferir en las elecciones de tantas naciones extranjeras como sea posible para que "elijan" líderes altos (como Trump con 1.90m, Imran Khan a los 1.89m, y Aleksandar Vucic con 1.97m). Se espera que la intimidante altura de tales competidores desgaste lentamente la imagen del presidente ruso hasta que haga algo que debilite catastróficamente su dominio sobre la política rusa, allanando así el camino para la elección de alguien más dispuesto a vender Rusia al mejor postor, como Alexey Navalny.

Esto es lo que el Express dijo en su momento, citando su fuente en el Kremlin:
El presidente ruso estaba recibiendo a un grupo de mujeres en el palacio presidencial de Moscú para celebrar el Día Internacional de la Mujer. Sin embargo, los ayudantes de Putin se olvidaron de decirle al grupo invitado que no usara tacones altos, dejando a varias de las invitadas por encima del líder ruso, quien es famoso por preocuparse por su altura. Un miembro del Kremlin dijo que las reglas estrictas dictan que nadie puede ser más alto que el presidente -que se cree que mide entre 1.57m y 1.65m- en las fotos oficiales.

"Por eso sus guardaespaldas son siempre más bajos que él, para dar la impresión de que Putin es una persona alta", reveló la fuente. Sin embargo, ese diktat parece haber sido ignorado en las imágenes más recientes de Putin, que muestran a un puñado de las 14 mujeres invitadas vestidas elegantemente pero con tacones altos. Según el informante, se les dijo a las mujeres que se agacharan durante la sesión de fotos para hacer que Putin pareciera un poco más alto.

"Se les dijo que intentaran agacharse un poco durante la sesión de fotos oficial", dijo la fuente. Añadieron: "Catorce mujeres fueron seleccionadas e invitadas al Kremlin para participar en la reunión oficial con el presidente. De acuerdo con las reglas del Kremlin, nadie puede ser más alto que él para evitar causar vergüenza en las fotos y los videos".
SOTT.net puede confirmar que este infiltrado fue posteriormente descubierto por la FSB y que actualmente se encuentra en prisión en el gulag secreto personal de Putin, donde se ve obligado a repetir diariamente la frase: "El Presidente Putin es el líder más grande y más alto que ha conocido el mundo". Nuestras propias fuentes rusas nos dicen que las mujeres fotografiadas con el presidente ruso no han sido vistas desde el desafortunado suceso. Su paradero sigue siendo desconocido, incluso para nuestras fuentes en el Kremlin. Sólo Putin conoce su destino.

Comentario: No tome esta información muy en serio; se trata de una sátira.