Traducido por el equipo de SOTT.net en españolLos daños causados por el viento y las fuertes tormentas eléctricas del 7 de octubre fueron parte de un raro evento climático aquí en el sur de Nueva Inglaterra: un derecho, y causó grandes daños por el viento en toda la zona.
© NWS AlbanyÁrboles caídos en Schaghticoke, N.Y., durante el derecho de la semana pasada.
Era un día de
alerta meteorológica, y por una buena razón. Un
derecho es un evento prolongado y extenso de daños por viento en más de 250 millas y con ráfagas de viento de 58 millas por hora o más fuertes.
Eventos como este son bastante raros, no sólo en el sur de Nueva Inglaterra, sino en todo el noreste.Líneas de fuertes tormentas eléctricas suceden constantemente en el verano, pero la mayoría luchan por mantenerse juntas y causan daños constantes a más de 250 millas.
En octubre, los derechos son aún más raros.
En los últimos 25 años, los derechos sólo han entrado en el sur de Nueva Inglaterra tres veces.
Comentario: En agosto de este año una poderosa tormenta de derecho causó estragos en todo el Medio Oeste de los EE.UU. dejando a 1,1 millones de personas sin electricidad.