Animales
S


Fish

Toneladas de peces muertos en las orillas del lago Qaraoun del Líbano


Ruptly
sab, 01 mayo 2021 18:01 UTC
Traducido por el equipo de SOTT.net en español

Hasta 80 toneladas de peces muertos han sido arrastrados a las orillas del lago Qaraoun, en el río Litani, como se vio el viernes en el valle de Beqaa. Se vieron peces podridos y basura flotando junto a las orillas. Aunque aún se desconoce la causa exacta de la muerte de los peces, un virus y una contaminación sin precedentes han sido señalados como las explicaciones más probables.
Lebanon dead fish
© YouTube/RuptlyCaptura de imagen
"Estuvimos esperando todo el día a un experto en peces que diseccionó los peces del lago y descubrió que estos peces sufren algún tipo de desgaste interno en las tripas y hemorragias. Tienen hemorragias internas", dijo Nasrallah Hajj, jefe del Departamento de Presas de Qaraoun, la Autoridad Nacional del Río Litani.

Advirtió a los habitantes de la zona que no comieran el pescado y advirtió que, si se estropean las aguas locales, se producirá una "gran pérdida". Los informes iniciales decían que se habían arrastrado unas 40 toneladas de pescado, pero Hajj sugirió que ya se habían acumulado entre "70 y 80 toneladas".

Leer Más...
X

Un pescador muere tras el ataque de un tiburón frente a Jamaica

Hopeton Bucknor
The Gleaner (Jamaica)
dom, 02 mayo 2021 18:24 UTC
Traducido por el equipo de SOTT.net en español

Un pescador ha muerto tras el ataque de un tiburón en el mar el sábado en Westmoreland.
Great white shark
Imagen de archivo
Ha sido identificado como Donovan Haywood, de 53 años, también llamado "Doggie", que vivía en la calle Darling de Savanna-la-mar en la parroquia.
Leer Más...
Fish

Rayas varadas en una playa de Omán

Lakshmi Kothaneth
Oman Daily Observer
lun, 03 mayo 2021 19:18 UTC
Traducido por el equipo de SOTT.net en español

Numerosas rayas y caballas fueron encontradas muertas por los paseantes matutinos el lunes.
dead rays
Maryam Khalfan, que salió a dar un paseo matutino, se llevó un susto cuando ella y su familia se encontraron con rayas y otros peces uno tras otro.

"Lo interesante fue el hecho de que estaban lejos del agua, así que quizá ocurrió durante la marea alta", dijo Maryam y añadió: "Cuanto más caminaba, más peces veía".

La mayoría de los peces fueron vistos frente a Masjid Fatma, en la playa de Al Hail.

"Los encontré al otro lado de la playa, cerca de Al Mouj, en dirección a Al Hail. Toda la playa estaba cubierta por las rayas y otras variedades de peces", señaló.
Leer Más...
Doberman

Un niño pequeño muere tras el ataque de un perro en Fort Worth, Texas


nbcdfw.com
vie, 30 abr 2021 18:16 UTC
Traducido por el equipo de SOTT.net en español

Un niño pequeño murió el viernes por la noche tras ser atacado por un perro en una casa de Fort Worth.
bebe,perro,ataque,Lincolnshire,Reino Unido
La policía fue llamada al bloque 1400 de Oak Grove Road justo después de las 5 de la tarde.

Los agentes encontraron a un niño menor de cinco años que había sido atacado por el perro de la familia en el patio trasero. Fue trasladado a un hospital cercano, pero más tarde murió.

Leer Más...
Fish

"Un espectáculo apestoso y terrible": Miles de peces muertos en la costa oriental de Auckland (Nueva Zelanda)

Heath Moore
New Zealand Herald
jue, 29 abr 2021 18:04 UTC
Traducido por el equipo de SOTT.net en español

Miles de peces han sido encontrados muertos a lo largo de la costa de Beachlands en Auckland, preocupando a los lugareños ya que persiste un fuerte olor.
Thousands of fish have been found dead along Auckland's Beachlands coastline, leaving a strong stench and worrying locals.
Miles de peces han aparecido muertos a lo largo de la costa de Beachlands en Auckland, dejando un fuerte hedor y preocupando a los lugareños.
Mandy Reeves estaba dando un paseo el lunes cuando notó un olor cerca del puerto deportivo de Pine Harbour.

Pero no fue hasta la 1 de la tarde del martes cuando descubrió un mar de peces muertos.
Leer Más...
Attention

En Florida, preocupante repunte de muertes de manatíes en 2021, con 674 registradas desde enero hasta mediados de abril


RawStory
mie, 28 abr 2021 17:54 UTC
Traducido por el equipo de SOTT.net en español

La cría de manatí Lativa estaba tan enferma que sus cuidadores tuvieron que ponerle un dispositivo de flotación para que pudiera salir a la superficie a respirar.
Baby manatee Lativa is recovering from severe exposure to brevetoxins, which affect the nervous system -- she is one of the lucky animals to survive a crisis affecting the gentle marine mammals in Florida
© AFPLa cría de manatí Lativa se recupera de una grave exposición a las brevetoxinas, que afectan al sistema nervioso; es uno de los animales afortunados que ha sobrevivido a la crisis que afecta a los apacibles mamíferos marinos de Florida
Otros no han tenido tanta suerte: los apacibles mamíferos marinos están muriendo a un ritmo sin precedentes en Florida, y no hay suficientes "camas" de hospital para animales para hacer frente a la crisis.

Cuando Lativa, de dos años, fue rescatada a principios de este mes, sufría una grave exposición a las brevetoxinas, potentes neurotoxinas producidas por las mareas rojas o las floraciones de algas que han contaminado algunas masas de agua en el estado norteamericano.

"La encontraron varada y ellos nunca quedan vararados... estaba completamente inconsciente", cuenta Molly Lippincott, responsable del cuidado de los animales de ZooTampa en Lowry Park.


Comentario: El problema con los manatíes lo llevamos registrando en Sott desde hace más de 6 años, ¿una advertencia de lo que está por llegar?

Leer Más...
Better Earth

Dos tiburones peregrinos aparecen en pocos días en la costa de West Cork, Irlanda

MacDara Conroy
AFLOAT
sab, 01 mayo 2021 12:50 UTC
Traducido por el equipo de SOTT.net en español

El cadáver de un segundo tiburón peregrino ha aparecido en la costa de West Cork pocos días después del descubrimiento de un ejemplar inusualmente fresco a 20 km de distancia.
The shark at Harbour View
© Ciara McCarthyEl tiburón de Harbour View
Según Cork Beo, el segundo pez de gran tamaño fue encontrado el fin de semana cerca de Courtmacsherry y se cree que llevaba tiempo muerto.

Otro cadáver de tiburón peregrino de siete metros que varó en Inchydoney la semana pasada brindó a los biólogos marinos la rara oportunidad de examinar restos relativamente frescos.

Leer Más...
Fire

Se advierte a los isleños suecos que "se mantengan alejados de la ballena explosiva"


The Local (Sweden)
sab, 01 mayo 2021 12:43 UTC
Traducido por el equipo de SOTT.net en español

Una pequeña ciudad de la isla sueca de Öland ha emitido una dura advertencia a los habitantes y visitantes para que no se acerquen demasiado a una ballena jorobada varada en las cercanías por temor a que pueda explotar.
dead
El miércoles por la mañana, el municipio de Mörbylånga emitió un aviso público en el que afirmaba que era "peligroso", y que lanzaba una "fuerte advertencia de no acercarse bajo ninguna circunstancia al cadáver de la ballena".

"La gente está tan interesada que se pone zancudos y pisa cerca de la ballena", dijo Staffan Åsén, jefe de medio ambiente de la ciudad, a la cadena pública sueca SVT.

Leer Más...
Attention

Una ballena azul en peligro de extinción aparece en una playa de Namibia


Geo News
mar, 27 abr 2021 12:33 UTC
Traducido por el equipo de SOTT.net en español

El cadáver de una rara especie de ballena azul en peligro de extinción apareció el martes en una playa de Namibia con lesiones que sugieren que colisionó con un barco, según los científicos.
whale
Un observador de ballenas vio por primera vez al mamífero el lunes, "flotando boca abajo" frente a la ciudad portuaria de Walvis Bay, en Namibia, dijo el conservacionista Simon Elwen a la AFP.

Leer Más...
Doberman

Unos perros matan a una niña de 7 años y hieren gravemente a su madre en Garner, Carolina del Norte


abc11.com
mie, 28 abr 2021 17:52 UTC
Traducido por el equipo de SOTT.net en español

Una niña de 7 años murió el martes por la noche después de que unos perros la atacaran en Garner.
bebe,perro,ataque,Lincolnshire,Reino Unido
El Departamento de Policía de Garner dijo que el ataque ocurrió en Roan Drive.

Los perros atacaron a la niña y a su madre. Ambas fueron llevadas a WakeMed para el tratamiento de lesiones graves. La niña no sobrevivió a sus heridas. La madre sigue hospitalizada.


Leer Más...