Temperaturas extremas
S


Snowflake Cold

Un invierno y una primavera inusualmente fríos hacen que los coreanos se preocupen por el aumento de los costes de los alimentos

Traducido por el equipo de Sott.net en español

Park Ji-hyun, una madre trabajadora que vive en Bangbae-dong, al sur de Seúl, dijo que se sorprende cuando va de compras todos los fines de semana.
"Es difícil encontrar algo cuyo precio no haya subido. Nos hemos abstenido de comer fuera porque los restaurantes han subido los precios, pero cocinar en casa también se ha vuelto caro", dijo.
food korea price spike winter cold spring
Según Statistics Korea, el miércoles, los precios al consumidor subieron un 1,6 por ciento en abril con respecto a hace un año, manteniéndose establemente por debajo del 2 por ciento durante siete meses consecutivos.

Comentario: El efecto de las estaciones, cada vez más erráticas, se ha cobrado su precio durante años y, a medida que el tiempo llega a nuevos extremos, los productores de alimentos y los agricultores ya no podrán ocultar los costes. Desde la ganadería hasta los vegetales, nuestra cadena alimenticia está sufriendo y por ahora estamos viendo que los precios se disparan, pronto habrá escasez de alimentos por los que preocuparse:


Snowflake

Fuertes nevadas de mayo azotan el sur del Macizo Central, Francia (vídeo)

Traducido por el equipo de Sott.net en español

La nieve ha caído en Ardèche, Cantal, Haute-Loire y Lozère, y Météo France la ha llamado "pesada y sedentaria, notable y tardía" para la temporada.
Snow unexpectedly fell in the four departments, with the forecaster admitting it was
La nieve cayó inesperadamente en los cuatro departamentos, con el pronosticador admitiendo que era "tarde" para la temporada.
Desde ayer, los cuatro departamentos han estado en "alerta naranja" - el segundo nivel más severo - para la nieve y el hielo, con el pronosticador prediciendo que las condiciones podrían hacer la conducción peligrosa y difícil.


La aparición tardía de la nieve -que Météo France calificó de "gruesa y sedimentada"- se espera que tenga un impacto significativo en las plantas y la vegetación primaverales, así como en las condiciones de las carreteras y en los "edificios frágiles".

Snowflake Cold

Los últimos coletazos invernales dejan más nieve, viento y hasta 10 bajo cero en el Pirineo

pirineos mayo 2018
La Guardia Civil tuvo que dar ropa de abrigo a una senderista rescatada en medio de la nieve y el viento
Hace casi dos meses que comenzó oficialmente la primavera, pero a estas alturas el invierno se resiste todavía a decir adiós en el Pirineo y la prueba es que se están viviendo unas últimas jornadas con condiciones más típicas de un mes de febrero que de mitad de mayo con más nevadas, fuertes vientos y temperaturas que se han desplomado incluso hasta los 10 bajo cero.

«Ha sido un invierno muy duro y parece que no se quiere marchar porque no es normal que tengamos este frío en esas fechas», comenta Raúl Martínez, uno de los guardas del refugio de Cap de Llauset, el más alto del Pirineo con 2.425 m y que el lunes marcó, por segundo día consecutivo, la mínima de Aragón con -10 grados, aunque el fuerte viendo hizo que la sensación se acercara incluso a los 15 o 20 bajo cero en muchos momentos. «Lo llevamos con resignación», asegura. Por suerte, gracias al novedoso aislamiento de este refugio inaugurado en el verano de 2016, «no pasamos frío y es muy confortable el interior».

Nieve asegurada para junio

Aunque en principio iban a estar completas sus 32 plazas este fin de semana, al final hubo anulaciones por el mal tiempo y tuvieron 17 y 12 personas alojadas, respectivamente. A las puertas de Cap de Llauset se acumulan 2,10 metros de nieve, un paraíso para los esquiadores de travesía, sus principales clientes en esta época. Una situación que prevé que se mantenga varias semanas. «Creo que tenemos nieve asegurada para todo el mes de junio, y para julio ya no me atrevo tanto a decirlo porque esto cambia mucho y a lo mejor vienen dos semanas de mucho calor y se va muy rápidamente», advierte.

Comentario: Vea también:


Snowflake Cold

La nieve vuelve a cubrir las cumbres del Pirineo navarro (vídeo)

(España) - La Agencia Estatal de Meteorología anuncia para este domingo lluvias en toda Navarra salvo el extremo sur, débiles en general, y un nuevo descenso de las temperaturas máximas en la mitad oriental. Las cumbres más altas de la Comunidad se han despertado cubiertas de nieve.
Nieve cubriendo Larra este domingo en un imagen publicada por Gorka Gorospe en Twitter.
© @GorkaGorospeNieve cubriendo Larra este domingo en un imagen publicada por Gorka Gorospe en Twitter.
Así en Estella los termómetros se moverán entre 4 y 14 grados, en Pamplona variarán de 4 a 13, en Roncal oscilarán entre 1 y 13, y en Tudela de 6 a 17.

La cota de nieve subirá hasta 1400-1600 metros pera descender al final de la jornada a 1000-1200 al final, y el viento soplará del noroeste, flojo en general, con intervalos más intensos a mediodía.


Comentario: Vea también: El extraño caso de la nieve en mayo en Galicia


Snowflake

Capas de nieve no estacionales en Upper Mustang, Nepal (vídeos)

Traducido por el equipo de Sott.net en español

Fuertes nevadas han cubierto varias áreas del Alto Mustang incluyendo Barhagaun, Muktinath, Dalome, y la municipalidad rural de Lomanthang desde el miércoles por la noche.

Mustang, May 10
Mustang, 10 de mayo
"La nieve en el suelo es tan gruesa como medio pie. Esta es nuestra primera experiencia de nevadas en abril/mayo", dijeron los lugareños.


La construcción de la carretera Beni-Jomsom-Korala en el marco del proyecto del orgullo nacional se ha visto obstaculizada por la nieve.

Snowflake

El extraño caso de la nieve en mayo en Galicia

(España) - Las precipitaciones cayeron el sábado hoy en forma de nieve a partir de los mil metros de altura.
nieve galicia
El aire frío de origen polar que invade hoy Galicia permitirá que las precipitaciones caigan en forma de nieve a partir de los mil metros de altura. Las temperaturas también serán bajas para la época del año, tanto las máximas como las mínimas y la sensación térmica será de frío, sobre todo por la noche en el interior. La llegada de la nieve en pleno mes de mayo se suma a otras anomalías atmosféricas que se han registrado a lo largo de este año tan convulso desde el punto de vista meteorológico. El aire procedente del polo norte ha permanecido sobre las latitudes medias, donde se encuentra Galicia, desde la rotura del vórtice polar a finales de enero y ha estado alimentando a las borrascas. «El hecho de haber tenido un final de invierno con muy mal tiempo unido al progresivo aumento del calentamiento solar propio de abril y mayo han podido contribuir a que las condiciones sigan siendo muy cambiantes», apunta Francisco Infante, delegado de la Aemet en Galicia.

Comentario: Este invierno en España está siendo completamente inusual, hasta tal punto que seguimos hablando de invierno pese a estar en plena primavera: Se viene una mini edad de hielo, los datos son claros


Cloud Precipitation

Las lluvias, nieve y granizo han afectado a casi 210.000 hectáreas de cultivo en España

Las inclemencias meteorológicas durante el fin del invierno y el inicio de primavera en forma de heladas, granizo, fuertes lluvias y viento han afectado a casi 210.000 hectáreas de cultivo, que supondrá un coste de 196 millones para las aseguradoras.
Cultivo en Gerona destrozado por la granizada
Cultivo en Gerona destrozado por la granizada
Así lo ha avanzado la Agrupación Española de Entidades Aseguradoras de los Seguros Agrarios Combinados (Agroseguro), que ha situado a las explotaciones frutícolas como las más perjudicadas hasta abril.

Comentario: Los extremos e imprevisibles fenómenos meteorológicos han afectado a las cosechas en todo el mundo:


Snowflake Cold

Según los federales, este fue el mes de abril más frío de los últimos 20 años en EEUU

Traducido por el equipo de editores de Sott.net en español

La evidencia del aplazamiento de la primavera yacía en una capa amarilla este jueves encima de un edificio de Center City.

shoveling snow
© GLEN STUBBE / STAR TRIBUNE VIA APUn portero del Hotel Saint Paul limpia la nieve durante una nevada a mediados de abril en Minneapolis. Era un mes frío y nevado en todo el país.
Donald J. Dvorin, el contador oficial de polen de la región, lo notó en el techo, encima de su oficina, donde recoge muestras para calcular el recuento diario. "Vimos que el polen se veía amarillo", dijo Dvorin, médico del Centro del Asma, una señal segura de que "se está acumulando".

Desde la semana pasada, los conteos de polen en los árboles han sido "extremos", las consecuencias de un abril particularmente frío - por aquí y por todo el país - que retrasó la temporada de polen unos 10 días, dijo.

Las temperaturas en los vecinos Estados Unidos estaban 2,2 grados por debajo de los promedios del siglo XX el mes pasado, lo que hace que sea el mes de abril más frío en 20 años, según un análisis del gobierno publicado el martes.

Snowflake

Las zonas más altas de Himachal Pradesh, India, reciben fuertes nevadas

Traducido por Sott.net en español

La parte alta de Thanamandi Tehsil, en el distrito de Rajouri, recibió fuertes nevadas. Una tormenta de granizo mató a unas 60 ovejas en la zona.
snow
El Monte Pirpanjal recibió una nevada fresca en Mughal Road. El Keylong de Himachal Pradesh también recibió nevadas masivas.

Los caminos estaban cubiertos de una gruesa capa de nieve.


Snowflake Cold

Tormenta invernal en primavera golpea la comunidad de Manitoba, Churchill

Traducido por el equipo de Sott.net en español

(Canadá) - Los residentes de Churchill se despertaron con una tormenta blanca el miércoles.
A winter storm hit Churchilll
© Pail MadziakTormenta de nieve golpea Churchilll
La comunidad fue golpeada por una gran cantidad de nieve durante la noche y se esperan entre 5 y 10 cm más a lo largo del día.

Environment Canada dijo que los vientos podrían golpear entre 60 y 90 km/h el martes por la noche y el miércoles por la mañana con visibilidad reducida a menos de un kilómetro.

Se espera que las temperaturas desciendan a -10 C por la tarde, con una ligera nevada y soplando nieve hasta el miércoles por la noche.