Temperaturas extremas
S


Snowflake Cold

Intensas nevadas en el noreste de Italia un día después del solsticio de verano

Traducido por el equipo de SOTT.net en español

La nieve ha vuelto a los Dolomitas. Intensa nevada en la Marmolada con -2 °C . Al principio del verano.
snow
La Marmolada, el pico más alto de los Dolomitas con 3.343 metros, ha sido blanqueada por una fuerte nevada, como lo muestra el video.

Snowflake

Nevadas en verano sobre las montañas de Georgia, EEUU

Traducido por el equipo de SOTT.net en español

Como informó gurianews, la nieve comenzó ayer por la noche y continuó cayendo el lunes por la mañana.
Monday, July 1, in Georgia at the mountain resort of Bakhmaro, the snow fell.
Monday, July 1, in Georgia at the mountain resort of Bakhmaro
Según el director del complejo "Bakhmaro". David Sajaia, ni él ni los veteranos locales recuerdan que nevó en julio. También agregó que muchos vacacionistas en las montañas estaban muy contentos con la nieve inesperada.

Video

Guadalajara, México, se convierte en la 'Antártida' debido a una fuerte granizada

Camiones y autos quedaron sepultados bajo una gruesa capa blanca. El granizo incluso logró ingresar al interior de negocios.
Guadalajara, México se convierte en la 'Antártida' debido a una fuerte granizada
© José Luis González / ReutersFuerte nevada en Ciudad Juárez (México). 23 de diciembre de 2011.
La madrugada de este domingo habitantes de Guadalajara (México) fueron sorprendidos por una tormenta que cubrió las calles de la ciudad con granizo, formando una capa de hasta dos metros de altura en algunos casos, reportó el medio Excélsior.

Better Earth

Calor en Europa, graves inundaciones en Rusia

Las imágenes de la ola de calor en Europa que han dado la vuelta al mundo esta semana contrastan con las tomadas en Irkutsk, una región siberiana del suroeste de Rusia que, un día más, ha amanecido con el agua al cuello. Las fuertes fuertes lluvias que han caído en los últimos días han provocado inundaciones en una treintena de localidades, donde cerca de 4,000 viviendas han quedado parcialmente sumergidas y unas 10.000 personas han tenido que ser evacuadas.
floods
Las autoridades rusas han declarado la situación de emergencia en la región. Según el balance provisional de víctimas, al menos cinco personas habrían muerto por culpa de las crecidas y más de un centenar han tenido que ser hospitalizadas, entre ellas, una veintena de niños.


Nada más regresar de Japón, donde participó en la cumbre del G20, el presidente ruso ha visitado la zona y ha pedido que se entregen ayudas económicas inmediatas a todos los evacuados. El Gobierno ha aprobado una partida especial de algo más de 10 millones de dólares para sufragar los gastos más urgentes.

Cloud Precipitation

Tres meses de lluvia en una sola semana devastan las cosechas en Lincolnshire, Reino Unido

Traducido por el equipo de SOTT.net en español

Un mes de lluvia cayó sobre las cosechas de Brassica en Lincolnshire en un solo día la semana pasada; los productores de las principales áreas de producción están evaluando el daño y el impacto en los consumidores.
Muddy field in Lincolnshire
Muddy field in Lincolnshire
Un portavoz de la Asociación de Productores de Brassica dijo que "en un año normal se esperan unos 50 mm de lluvia para todo el mes de junio. La semana pasada, las cosechas en espera de ser cosechadas fueron inundadas con hasta 80 mm de lluvia en un solo día. Algunas explotaciones registraron el equivalente a 3 meses en una semana. Esto ha convertido los campos en pantanos, creando condiciones de pesadilla para los equipos de cosecha. El personal luchó a través del barro, hasta un pie de profundidad, para cosechar cosechas y cumplir órdenes".

"Los agricultores están acostumbrados a lidiar con el clima, pero las condiciones de la semana pasada estaban muy por encima de lo que estamos acostumbrados", explicó el portavoz de la Asociación.

Sun

Francia registra las temperaturas más altas de su historia al derretirse Europa en una ola de calor

Traducido por el equipo de SOTT.net en español

Francia ha alcanzado su temperatura más alta registrada - 45,9C (114,6F) - en medio de una ola de calor en Europa que se ha cobrado varias vidas.


Comentario: Este es un asombroso 1,5 grados más alto que el récord anterior de todos los tiempos.


arc triomphe
Hellish
El nuevo récord se midió en la ciudad sureña de Gallargues-le-Montueux. Antes de este año el récord anterior era de 44.1C durante una ola de calor en 2003 que mató a miles de personas.


Comentario: En realidad, el máximo anterior era de 44C, ambientado en Toulouse en agosto de 1923.

El año 2003 fue excepcional, ya que las temperaturas se mantuvieron altas durante todo el verano, pero nunca fueron tan intensas. Sin embargo, se prevé que se enfriará en Europa la próxima semana....


Zonas del continente están experimentando un calor extremo. Alemania, Francia, Polonia y la República Checa han registrado las temperaturas más altas de su historia en junio.

Comentario: Vea también: Las dos Europas de esta semana: Sólo oirás hablar de una


Snow Globe Xmas

La nevada de junio cubre de nuevo la autopista al oeste de Okanagan, Canadá

Traducido por el equipo de SOTT.net en español

Mientras los viajeros buscan salir a las carreteras para el Canada Day Long Weekend, lo último en lo que piensan es en la nieve.
snow highway
Pero eso es lo que está pasando en el Conector Okanagan.

Un frente de clima inusualmente frío provocó que las temperaturas desciendan en la cumbre de Pennask en la autopista 97C, a 1.717 metros o 5.600 pies de altura, convirtiendo la lluvia en nieve el jueves por la noche.

El área vio por lo menos un accidente de vuelco cuando llegó la tormenta.

A medida que cae la oscuridad, la temperatura puede descender por debajo de cero, convirtiendo las carreteras nevadas y húmedas en hielo.


Comentario: Hace una semana, la nevada de junio golpeó la misma carretera en la Colombia Británica durante dos días seguidos.


Sun

La ola de calor en España se cobra la vida de un trabajador de 17 años y un anciano de 93

La ola de calor que afecta desde el 26 de junio a casi la totalidad de España se cobró la vida de un joven de 17 años en Córdoba -en el sur del país- y la de un anciano de 93 en Valladolid, en el noroeste.
France heatwave
© REUTERS / Juan Medina
Según informó la Junta de Andalucía, el fallecimiento del joven de 17 se produjo como consecuencia de un golpe de calor mientras realizaba trabajos en el campo.

Snowflake

Inesperada nieve estival golpea al oeste de Mongolia

Traducido por el equipo de SOTT.net en español

Una nevada "anormal" de verano ha afectado a una provincia occidental de Mongolia, dijo el viernes un departamento meteorológico local.

snow
"El martes y el miércoles, una inesperada nevada de verano golpeó las zonas montañosas del sudoeste de nuestra provincia, con una precipitación media de 2 a 3 mm", dijo Jagsalag Khulibek, experto de la oficina meteorológica de la provincia de Bayan-Ulgii, calificando la nevada como una condición meteorológica inusual.

Map

Las dos Europas de esta semana: Sólo oirás hablar de una

Las dos Europas de la próxima semana:
europa
Pero tú sólo oirás hablar en los medios de la Europa que está a la izquierda de la linea roja, en la que es normal que haya olas de calor pues estamos en VERANO, ¿pero es normal olas de FRÍO en la otra Europa en VERANO?

Así que tú sólo oirás la versión de la Europa caliente en verano, porque el IPCC ya se encargara de ello, el negocio hay que cuidarlo y mimarlo.

Comentario: Vea también: Y no había calentamiento global: El día que Zaragoza salió en el New York Times por una ola de calor que hizo superar los 52º