Temperaturas extremas
S


Arrow Down

Actualización: Nueve muertos en 3 días tras el paso de más de 100 aludes por Austria

Traducido por el equipo de Sott.net

Nueve personas murieron en tres días en los que más de 100 avalanchas azotaron Austria, según informaron las autoridades el domingo, ya que las fuertes nevadas seguidas de un clima más cálido crearon condiciones inusualmente peligrosas.
Rescue helicopters stand on a street near the Gammerspitze summit in Tirol after an avalanche killed a 58-year-old local man.
© ReutersHelicópteros de rescate en una calle cerca de la cumbre de Gammerspitze, en el Tirol, después de que una avalancha matara a un hombre de 58 años de la zona.
La mayoría de las avalanchas se produjeron en la región del Tirol occidental y sólo el viernes hubo cinco víctimas mortales, según los servicios de rescate.

La policía dijo que uno de los incidentes se había cobrado la vida de un grupo de esquiadores suecos que salían de pista con un guía de montaña en la zona de Ischgl, cerca de la frontera con Suiza.

El guía y cuatro miembros del grupo fueron arrastrados, y sólo uno de ellos sobrevivió. Consiguió pedir ayuda y fue trasladado en helicóptero.


Comentario: Imágenes de una reciente avalancha en el país:




Snowflake Cold

Bután está siendo testigo de una fuerte nevada que ha provocado condiciones de frío extremo, con una zona afectada por la primera nevada en 64 años

Traducido por el equipo de sott.net

Los dzongkhags de gran altitud de Bután, incluidos los de baja altitud como Punakha, Wangduephodrang, Trashiyangtse y Trongsa, han sido testigos de fuertes nevadas desde ayer, lo que ha provocado condiciones de frío extremo en estos dzongkhags.
snow
Punakha ha experimentado su primera nevada después de décadas.

Con motivo de la primera nevada después de una década en Trongsa, la administración del dzongkhag ha declarado hoy un día festivo. Todas las oficinas e instituciones financieras del Dzongkhag de Trongsa permanecerán cerradas hoy.

En Trashiyangtse también ha caído la primera nevada después de una década.


Snowflake Cold

Una enorme tormenta invernal en Estados Unidos deja a más de 330.000 personas sin electricidad y 9.000 vuelos cancelados

Traducido por el equipo de Sott.net

Una tormenta invernal que ha dejado caer aguanieve y nieve abundante en una amplia franja del centro de Estados Unidos esta semana ha dejado sin electricidad a cientos de miles de hogares y empresas.
snow
Más de 330.000 clientes se quedaron sin electricidad desde Texas, Arkansas y Tennessee hasta Ohio y Nueva York, según mostró Poweroutage.us el viernes, después de que una tormenta de hielo derribara líneas eléctricas y árboles en toda la zona.

La lluvia helada y la nieve derribaron las ramas de los árboles e incrustaron las líneas eléctricas, y trajeron una rara nevada mensurable y cientos de cortes de energía a partes del sur del estado de Texas.

El restablecimiento de la electricidad podría llevar días, dijo Gale Carson, portavoz de la compañía eléctrica. "No va a ser un proceso rápido", dijo.


Arrow Down

Cinco muertos y un herido tras una avalancha en los Alpes austriacos

Traducido por el equipo de Sott.net

Cinco personas han muerto y una ha resultado herida tras una avalancha en los Alpes, cerca de la frontera entre Suiza y Austria.
Austrian and Swiss helicopters were deployed.
© ReutersSe desplegaron helicópteros austriacos y suizos.
La avalancha se produjo en la localidad austriaca de Spiss, cerca de la frontera con Suiza, en la provincia de Tirol, según confirmó el viernes por la tarde el centro local de control de emergencias.

La quinta víctima fue dada por desaparecida en un principio. Una sexta persona sufrió heridas leves.

Todavía no se han revelado las identidades ni las nacionalidades de las seis personas, y se desconoce si estaban esquiando o participando en otra actividad.

El viernes se registraron al menos 31 avalanchas distintas, según las autoridades.

Snowflake Cold

Fuertes nevadas cubren la costa del Mar de Japón, 80 cm de nieve en 24 horas

Traducido por el equipo de sott.net

Un fuerte patrón de presión invernal y una masa de aire frío sobre Japón han traído fuertes nevadas, especialmente a lo largo de la costa del Mar de Japón desde Hokkaido hasta la región de Chugoku.
snow
Algunas zonas de las prefecturas de Niigata y Nagano recibieron más de 80 centímetros de nieve en las 24 horas transcurridas hasta la mañana del domingo.

Hasta las 9 de la mañana del domingo, se registró una acumulación de nieve de 342 centímetros en la ciudad de Tsunan, en la prefectura de Niigata, y de 262 centímetros en el pueblo de Nozawaonsen, en la prefectura de Nagano.

En la ciudad de Sapporo, en la prefectura de Hokkaido, la más septentrional del país, había 108 centímetros de nieve en el suelo. La última vez que la ciudad vio nevar más de un metro fue en marzo de 2014.


Arrow Down

Dos esquiadores muertos en una segunda avalancha mortal en Austria

Traducido por el equipo de sott.net

Dos esquiadores murieron a causa de una avalancha en el oeste de Austria, según informó la policía el sábado, horas después de que otra avalancha en la misma provincia causara la muerte de cinco personas en un día inusualmente peligroso en los Alpes tras las fuertes nevadas seguidas de un clima más cálido
.
esquiadores muertos,segunda,avalancha,mortal,Austria
© REUTERS/Leonhard FoegerUna señal de advertencia de avalancha se ve junto a la pista en la estación de esquí Schlick 2000, cerca de Neustift im Stubaital, Austria 6 de febrero de 2020.
Los servicios de emergencia encontraron los cadáveres de los dos esquiadores austriacos, una mujer de 61 años y un hombre de 60, a las 00:40 horas del sábado (2340 GMT del viernes) después de que sus familiares dieran la voz de alarma al no poder contactar con ellos, según la policía.

Comentario: Más información relacionada (en inglés):

Cinco muertos y un herido tras una avalancha en los Alpes austriacos


Ice Cube

Un caimán aturdido por el frío es visto en un parque estatal de Florida con un pez en la boca

Traducido por el equipo de Sott.net

A nadie le gusta comer cuando tiene frío.
When a cold-blooded animal is exposed to cold temperatures or water, it can be become cold-stunned.
© Robin AustinCuando un animal de sangre fría se expone a temperaturas bajas o al agua, puede sufrir un golpe de frío.
Los visitantes de un parque estatal de Florida fueron testigos de un espectáculo inusual durante el fin de semana. Aunque no es raro que los floridanos vean caimanes, lo normal es que se muevan.

Robin Goff Austin compartió fotos en Facebook de un caimán que vio en el Parque Estatal Myakka. El gran animal estaba sentado cerca de la orilla del río, permaneciendo quieto y con un pez en la boca.


Snowflake Cold

Gran tormenta invernal crea un caos en Estados Unidos, más de 5.000 vuelos cancelados

Una enorme tormenta invernal está llevando nieve, lluvia y hielo a más de una docena de estados en Estados Unidos, provocando miles de cancelaciones de vuelos. Janet Shamlian echa un vistazo.
snow

Attention

Alerta de caída de iguanas: Servicio Meteorológico de Miami advierte que las iguanas pueden caer de los árboles en medio de la ola de frío en Florida

Traducido por el equipo de Sott.net

Con la previsión de que las temperaturas bajen en el sur de Florida el domingo por la mañana, las iguanas podrían caer de sus aposentos en los árboles de los suburbios.
iguana
© AP Photo/Wilfredo Lee, FileEn esta foto de archivo del 7 de diciembre de 2016, una iguana verde observa las flores de una planta de buganvilla en Hollywood, Florida. Un comunicado de prensa de la Comisión de Conservación de la Pesca y la Vida Silvestre de Florida dice que la gente debe exterminar a los grandes lagartos verdes en sus propiedades, así como en 22 áreas de tierras públicas en todo el sur de Florida. Las iguanas no son peligrosas ni agresivas, pero dañan los muros de contención, las aceras, el follaje de los jardines y pueden cavar largos túneles.
No sería la primera vez que los reptiles se enfrían demasiado y caen de los árboles. En 2020, el Servicio Meteorológico Nacional de Miami emitió una advertencia no oficial a los residentes para que tuvieran cuidado con las "iguanas que caen" cuando las temperaturas cayeron por debajo de los 40 grados Fahrenheit.

Comentario: Los lugares como Florida que tienen un clima subtropical o tropical en los últimos años tienen cada vez más olas de frío. Podemos ver temperaturas muy bajas, nieve y hielo donde antes era desconocido.

No sólo los animales sufren este tipo de olas de frío, sino también las plantas. Los cultivos pueden quedar devastados en pocas horas.

¿Despertará algún día la gente del cuento del calentamiento global y verá por fin que en realidad estamos teniendo un enfriamiento global que afectará a nuestras fuentes de alimentación y cambiará el mundo que conocemos y la vida que llevamos?
El Servicio Meteorológico Nacional dijo que las temperaturas se van a calentar bien después de un fin de semana con temperaturas de congelación o casi. Las bajas temperaturas son bastante raras en Florida, pero a primera vista, los cultivos de invierno de cítricos, fresas y tomates no sufrieron grandes daños. Los agricultores rocían agua sobre los cultivos para ayudar a protegerlos del frío.
Ice clings to oranges
© AP Photo/Chris O’MearaEl hielo se aferra a las naranjas en una arboleda el domingo 30 de enero de 2022, en Plant City, Florida. Los agricultores rocían con agua sus cultivos para evitar que la fruta se dañe por el frío. Las temperaturas durante la noche cayeron por debajo de los -6 grados centigrados.
En cuanto a las iguanas, ese es otro asunto. Son una especie invasora bien acostumbrada a los árboles del sur de Florida. Cuando hace frío, por debajo de los 40 grados Fahrenheit (menos de los 4 grads Celsius), entran en una especie de animación suspendida antes de caer al suelo.

Suelen despertarse con el calor del sol.

El fin de semana hizo frío en Florida. El Servicio Meteorológico Nacional informó de que en West Palm Beach se alcanzaron los 37 grados Fahrenheit (2,7 grados Celsius), la mañana más fría de los últimos 12 años. En la costa este, en Vero Beach, se empató el récord de 30 grados Fahrenheit (-1,1 grados Celsius), establecido en 1978.

El desfile pirata de Gasparilla en Tampa, que no se celebró el año pasado debido a la pandemia de coronavirus, se desarrolló sin problemas el sábado, con un tiempo soleado pero frío. Miles de personas hicieron cosas de piratas, se llevaron abalorios del recorrido del desfile y, en general, comieron y bebieron alegremente.

Sin embargo, el clima inusualmente frío en Florida hizo que una iglesia del lado del Golfo de México se replanteara la forma de dar la bienvenida a sus feligreses y visitantes.

San Miguel Arcángel, en Siesta Key, canceló sus dos misas programadas el domingo porque hacía demasiado frío. La iglesia está en proceso de renovación y ha estado celebrando la misa al aire libre, como hizo el sábado por la tarde con temperaturas de 49 grados Fahrenheit (9,4 grados Celsius) y con vientos enérgicos que hacían sentir aún más frío.

Las misas se han celebrado bajo una tienda de campaña, pero el viento del sábado desprendió uno de los postes de soporte e hizo que la estructura temporal fuera insegura. El reverendo Michael Cannon iba a ofrecer el sacramento de la comunión el domingo - al estilo drive-thru - pero la misa no se celebraría, en previsión de que las temperaturas cayeran por debajo de los 20 grados Fahrenheit (menos de -6 grados Celsius) poco después del amanecer en la zona de Sarasota.
"No sería prudente celebrar misas con ese tipo de temperaturas", dijo Cannon.
Se espera que la iglesia vuelva a ser totalmente funcional con las renovaciones terminadas para Semana Santa.

Y pronto volverá a ser tiempo de playa en Florida. Siempre lo es.



Snowflake

Las grandes nevadas inician en febrero sobre los Alpes: se registran 50 cm de nieve

Traducido por el equipo de Sott.net

En estos momentos está nevando mucho en algunas zonas de los Alpes. Austria parece estar recibiendo la mayor cantidad de nieve hasta el momento con el Zillertal Arena, fotografiado esta mañana, reportando 50 cm de nieve hasta el momento.
Zillertal Arena
Zillertal Arena, 1 de febrero
Los resorts de nieve de toda Europa están casi todos abiertos esta temporada y la mayoría de ellas informaron de grandes nevadas en diciembre que dieron un gran comienzo a la temporada actual, aunque no ha habido muchas nevadas frescas desde entonces y muchas zonas tuvieron una especie de "enero seco", por lo que la nueva nieve es muy bienvenida.