Traducido por el equipo de editores de sott.net en español

Una fuerte tormenta azotó Guadalajara, Jalisco, produciendo ayer una inundación repentina que afectó a varias partes de la ciudad, incluyendo el sistema de trenes ligeros, del cual hubo que rescatar a decenas de personas.
flooding guadalajara jalisco
El agua de hasta cuatro metros de profundidad inundó la estación Dermatológico en la línea 1 y atrapó a unas 40 personas dentro de los vagones de un tren estacionario.

El personal de Protección Civil, los bomberos y los residentes locales contribuyeron a los esfuerzos de rescate.

En un video que fue transmitido en vivo en Facebook por un pasajero varado, se podía ver a la gente con el agua hasta la cintura y se podía oír llorar a un bebé angustiado. En otro video, los pasajeros intentaban nadar hasta un lugar seguro.

Las autoridades dijeron que ninguno de los pasajeros afectados resultó herido, pero una persona que mostraba signos de hipotermia recibió tratamiento médico.

A través de la formación de una cadena humana, otra operación de rescate salvó a un hombre que fue arrastrado por las inundaciones en el barrio Nueva España.

En otra parte de la ciudad, un canal paralelo a la Avenida Patria en Zapopan desbordó e inundó la vía entre las avenidas Américas y Acueducto.

Varios automóviles quedaron varados en las aguas de la inundación, según los medios de comunicación social.

Las autoridades de transporte dijeron que varias otras calles de la ciudad se vieron afectadas por las fuertes lluvias, incluyendo el túnel en la avenida Washington, la avenida Federalismo y el Periférico de la ciudad, entre las calles Melchor Ocampo y Pino Suárez.

Los árboles caídos también bloquearon la avenida Vallarta en ambas direcciones entre las calles Rafael Sanzio e Independencia y cerraron otras calles en la capital de Jalisco.

Los compradores del centro comercial Plaza Patria, ubicado a unos 10 kilómetros al norte del centro de la ciudad, se vieron obligados a refugiarse en los niveles superiores del centro comercial después de que su planta baja se inundó. Los autos en el estacionamiento del centro comercial también se vieron afectados por el rápido aumento de las aguas de la inundación.

Se reportó agua dentro de los hospitales de Zoquipan y Zapopan, mientras que el hospital dermatológico de la ciudad también sufrió daños.

El gobernador de Jalisco, Aristóteles Sandoval, escribió anoche en Twitter que no hubo informes de heridos por las inundaciones y que los servicios de Protección Civil de todos los municipios del área metropolitana de Guadalajara participaron en los esfuerzos de limpieza.

Fuentes: Reforma, El Universal, Milenio



Comentario: Más videos de las inundaciones en Jalisco, México:





Mientras tanto, alrededor del mundo en las últimas 24 horas - en Chile:




Arabia Saudita:



Italia:


Francia:


Alemania:


Escocia:


Bulgaria:


Panamá: