Traducido por el equipo de Sott.net en español

Docenas de personas, incluyendo el meteorólogo jefe de ABC7 Bob Harrigan, vieron un aparente meteoro anoche.
Did you see the fireball that lit up the Suncoast sky?
¿Viste la bola de fuego que iluminó el cielo de la Costa del Sol?
Poco antes de la medianoche del jueves 16 de enero, Gail contó a ABC7 que vio una enorme bola de fuego cruzando el cielo. Estaba viendo la televisión, mirando hacia su puerta trasera, cuando vio lo que parecía un cometa con una cola que atravesaba el cielo horizontalmente. Ella dijo, "¡Fue INCREÍBLE!"

ABC7 publicó sobre ello en Facebook para ver si alguien tenía un video y, como sucede, Jackie Greenough lo tenía. Cuando veas el video, que tiene la hora marcada a las 23:57, verás pequeñas rayas caóticas - son bichos volando alrededor - pero mira en la parte superior central de la pantalla. Verás la bola de fuego mientras se mueve decididamente por el cielo. Dura al menos 13 segundos antes de salir del cuadro.

Jonathan señaló que la Sociedad Americana de Meteoros ha reportado al menos 25 avistamientos de la bola de fuego en toda la Costa del Sol e incluso en lugares tan lejanos como Georgia y Alabama.

En este momento, parece que la bola de fuego era un meteoro, pero no ha habido ninguna palabra oficial y es posible que haya sido otra cosa que se esté quemando en la atmósfera.

(Ver video aquí)