Traducido por el equipo de Sott.net en español

Para un residente de Natchez, un viaje nocturno fuera de su casa se convirtió en una experiencia de otro mundo cuando vio una brillante bola de fuego naranja en el cielo.
FIREBALL
"Me asustó muchísimo", dijo Alex Sandel el lunes por la mañana. "Era naranja brillante, roja y giratoria".

Viviendo cerca de Merit Health Natchez, Sandel dijo que salió para ver un helicóptero despegar del helipuerto del hospital el domingo por la noche aproximadamente a las 10:15 cuando se sorprendió por la bola de fuego que cruzaba el cielo.

"Estaba afuera esperando que el helicóptero despegara cuando vi venir esta cosa", dijo Sandel. "Vino del norte y se dirigió directamente al sur."

Sandel dijo que la bola de fuego viajaba a una velocidad lo suficientemente lenta como para alcanzar su teléfono para capturar una imagen del objeto volador.

"No era más rápido que un avión", dijo Sandel.

El lunes por la mañana Sandel dijo que había investigado un poco en Internet y cree que lo que vio era parte de un meteorito que atravesaba el cielo.

Los datos recogidos por la Sociedad Americana de Meteoros muestran que varios avistamientos de bolas de fuego fueron hechos el domingo por la noche en Misisipi y Luisiana entre Como, Misisipi, y Harahan, Luisiana, fueron reportados aproximadamente al mismo tiempo que Sandel reportó su avistamiento de bola de fuego. Esos avistamientos están pendientes de confirmación por parte de la AMS.

(Ver video aquí)