Traducido por el equipo de Sott.net en español

La gente informó que sintió que sus casas temblaban y un fuerte ruido sobre East Yorkshire el jueves en lo que se pensaba que era una explosión sónica.
Mystery boom (stock)
© Globe Gazette
Muchos de los habitantes de la región acudieron a los medios de comunicación social para preguntar a otros si habían sentido el movimiento de la tierra y oído el sonido que "reverberaba" alrededor de la hora del almuerzo del jueves 14 de mayo.

Un hombre dijo: "¡Todo se sacudió! ¡Como una bomba!"

Otro usuario de los medios sociales dijo: "Se sentía como si algo hubiera golpeado la casa".

La extraña actividad pronto se explicó como una explosión sónica - un sonido muy fuerte causado por las ondas de choque creadas por cualquier objeto que viaja por el aire más rápido que la velocidad del sonido.

Las explosiones sónicas a menudo son causadas por aviones de combate de la RAF que vuelan por los cielos. Se oyen y se sienten a menudo en East Yorkshire y Lincolnshire, y la RAF de Coningsby es el hogar de los aviones.

Una persona escribió en los medios sociales: "¿Había entonces aviones volando sobre East Yorkshire? Estoy seguro de que oímos una explosión sónica... Las puertas de mi casa temblaban".

Otra dijo: "Bueno, puede que sea mi cumpleaños pero no esperaba que la RAF hiciera una explosión sónica sobre la casa para celebrar la ocasión. ¡Casi me da un ataque al corazón!"

Y otro añadió: "¿Fue un estampido sónico? El sonido reverberó a través de los árboles y el suelo tembló."