Traducido por el equipo de SOTT.net en español

Los expertos de la Red de Bola de Fuego del Desierto (DFN) de la Universidad de Curtin creen que la bola de fuego y el estampido sónico de anoche fueron causados por un pequeño trozo de asteroide, de menos de un metro de ancho, que golpeó la atmósfera y se rompió sobre la Tierra.
The fireball was captured by the Desert Fireball Network's Katanning camera system.
© DFN, Curtin University
La bola de fuego fue capturada por el sistema de cámaras Katanning de la Red de Bolas de Fuego del Desierto.
El Dr. Hadrien Devillepoix dijo que la bola de fuego - reportada a las 20:09 horas, hora local, al este del área metropolitana de Perth - habría sido visible hasta a 500 kilómetros de Perth en Geraldton, Kalgoorlie y Albany.

La ubicación exacta no puede ser determinada porque la nube remanente impidió a las cámaras del DFN poder triangular el asteroide.

"No mucha gente vio la bola de fuego directamente", dijo el Dr. Devillepoix.

"La tenemos en una cámara, en Katanning en el Cinturón del Trigo".

A pesar de la falta de informes visuales, el Dr. Devillepoix dijo que un estampido sónico se habría escuchado hasta a 50 kilómetros de la ubicación de la bola de fuego.

"Los estampidos sónicos son bastante comunes en las rocas que se encuentran a gran profundidad en la atmósfera", dijo. "Ellos dan un gran golpe y crean una especie de onda expansiva. Eso es lo que la gente escucha".

El placer potencial para los caminantes


Después de un fin de semana frío y húmedo, los residentes de Chidlow Tony Ettridge y su familia se instalaron para ver la televisión del domingo por la noche cuando sonó la explosión.
"Pensamos, en broma, 'el laboratorio de metanfetaminas de alguien acaba de explotar'", dijo el Sr. Ettridge. "Sonaba como si algo estuviera explotando, más que un estampido sónico o algo así. Era lo suficientemente fuerte para que nos sentáramos, nos miráramos y miráramos afuera para ver qué era."
Debido al tiempo tormentoso sobre el sur de Australia Occidental, el Sr. Ettridge dijo que su familia no podía ver nada desde su ventana, así que su hija acudió a los medios sociales en busca de respuestas.
"De repente apareció gente por todas partes de lugares que lo habían escuchado antes, lugares como York y más abajo en las colinas hacia Perth", dijo. "Debe haber sido bastante grande".
Se espera que la bola de fuego haya viajado a unos 10-20 kilómetros por segundo y que haya aterrizado en algún lugar al este de Perth.

El Dr. Devillepoix no podía estar seguro de dónde exactamente terminó el asteroide, pero dijo que los entusiastas caminantes podrían tener la suerte de tropezar con él.
"Tendrías que tener mucha suerte [para encontrarlo]... pero a veces la gente los encuentra caminando por casualidad", dijo. "Lo que se vería es una roca negra con una corteza de fusión oscura [de apariencia vítrea] a su alrededor. Pero no estaría caliente, al contrario de lo que se cree."
Si viste la bola de fuego el domingo 1 de noviembre, reporta los detalles en el sitio web del Observatorio Global de Bolas de Fuego.