Traducido por el equipo de SOTT.net en español

El misterio rodea una fuerte explosión que resonó en Tameside el domingo por la noche.
Boom in Tameside, England
© Andy Robertson
Los residentes de Audenshaw, Denton y Dukinfield informaron de que oyeron el ruido justo antes de las 10 de la noche, y algunos también dijeron que vieron un destello de luz naranja.

Las imágenes de las cámaras de seguridad de una vivienda en Denton, enviadas al Manchester Evening News, captaron el ensordecedor ruido a las 21.53 horas.

Nadie parece saber qué causó el sonido.

Una portavoz del Greater Manchester Fire and Rescue Service (GMFRS) dijo que no tenían conocimiento de ningún incidente en la zona que pudiera explicar el ruido.

La concejala de Denton North East, Denise Ward, dijo: "Somos conscientes de ello, pero no estamos seguros de lo que era.

"Lo escuché y luego algunos de mis vecinos llamaron a la puerta y preguntaron.

Puede escuchar el fuerte estruendo aquí.