Traducido por el equipo de SOTT.net en español

Este vídeo muestra el increíble momento en que una bola de fuego fue vista cayendo del cielo en Derbyshire.
Derbyshire meteor
© Rachael Magowen
La grabación muestra la bola de fuego que apareció de repente de la nada en Whaley Bridge a las 5.42 de la mañana, exactamente un año después de que se viera una en Derby.

El clip es de las cámaras de CCTV de la casa de Rachael Magowen en la ciudad de Derbyshire.

La señora Magowan se quedó sorprendida después de ver el clip y aún más cuando descubrió que Derbyshire Live publicó una historia muy similar el 4 de febrero de 2020.

Ese día se informó de cómo Gary Rogers, de 52 años, estaba acostado en la cama de su casa en Stenson Fields cuando recibió una alerta de notificación en su teléfono.


El mensaje procedía de una aplicación conectada a la cámara del timbre de su puerta, que le alertaba de un movimiento en el exterior de su casa.

El Sr. Rogers dijo en ese momento que parecía un meteoro, una roca espacial que entra en la atmósfera de la Tierra.

Ahora parece que, un año después, ha vuelto a ocurrir algo muy parecido.

La Sra. Magowan, de 56 años, que trabaja en la contratación de voluntarios, dijo que también creía que era un meteoro.

Dijo:
"Como me interesa mucho la vida salvaje, suelo mirar las imágenes de las cámaras de seguridad de la noche anterior para ver si algún zorro o tejón ha visitado nuestro jardín.

Suelo consultar la lista de notificaciones que contienen breves clips de vídeo si la cámara ha detectado algún movimiento".

La mayoría de las veces se trata de gatos que se pasean por el jardín, así que paso de largo, pero ese vídeo me llamó la atención como un momento de '¿qué es eso?'.

Así que hice clic en el clip para verlo en su totalidad y me di cuenta de que podría ser un meteoro, que fue cuando busqué en Google 'Meteoro en Derbyshire' y encontré la historia del mismo fenómeno un año antes, el mismo día, lo que fue una extraña coincidencia.

Dado el momento, sería bueno pensar que se trataba de los cielos haciendo su propia demostración de respeto al capitán Sir Thomas Moore".
Los astrónomos describieron el avistamiento del año pasado como una "vista rara y espectacular", y la Real Sociedad Astronómica cree que se trata de un meteoro inusualmente brillante, una roca que entra en la atmósfera de la Tierra. Al caer, la resistencia del aire sobre la roca la hace increíblemente caliente.