Traducido por el equipo de SOTT.net en español

Personas de todo el Reino Unido han informado del avistamiento de una espectacular "bola de fuego".
A large fireball was seen over the UK on Sunday night
© UK Meteor Network
Una gran bola de fuego fue vista sobre el Reino Unido el domingo por la noche.
El enorme objeto espacial fue visto iluminando el cielo nocturno poco antes de las 10 de la noche del domingo.

La Red de Meteoros del Reino Unido, que supervisa los avistamientos de meteoros en Gran Bretaña, dijo que había recibido cientos de informes, y que muchas personas habían compartido sus vídeos en las redes sociales.

En un mensaje en Twitter se decía:"Los informes están llegando a raudales, 120 hasta ahora y contando. Por los dos vídeos que hemos visto, se trata de un meteoro de movimiento lento con una fragmentación claramente visible".

Los avistamientos del meteoro que cayó del cielo fueron reportados en Londres, Manchester, Milton Keynes, Birmingham, Bath, Liverpool y Devon y Cornwall.



Un testigo presencial de Birmingham lo describió como una "enorme bola de fuego", y otros dijeron que habían oído un "sonido chisporroteante" mientras se desplazaba por el cielo.

Otro usuario de Twitter dijo: "¡Sinceramente, no podía creer lo que veían mis ojos! La cosa más increíble que he visto en mi vida, era como un fuego artificial. Estoy tan emocionada!!!"

Un observador de estrellas en Liverpool dijo: "¿Alguien más acaba de ver ese meteoro que sobrevoló el cielo de Liverpool? Pensé que estaba viendo una locura absoluta una bola de fuego volando por el cielo".

Y un emocionado observador del cielo dijo: "Vale, puede que me esté volviendo loco, pero juro que acabo de ver... la estrella fugaz/meteoro más brillante. Parecía un fuego artificial pero bajaba del cielo". ¿Alguien más en Londres/Essex ha visto algo? Me asustó".

La Red de Meteoros del Reino Unido dice que una bola de fuego es "simplemente un meteoro brillante que atraviesa el cielo", y registra media docena cada año.