Traducido por el equipo de SOTT.net en español

Han aparecido imágenes de una bola de fuego que atravesó el cielo de Bournemouth esta madrugada.
Fireball spotted above Bournemouth in early hours of this morning

Bola de fuego avistada sobre Bournemouth esta madrugada
El increíble espectáculo fue grabado a las 12.56 de la mañana por Tina Williams, de 56 años, residente de Beswick Avenue, que tiene instalada una cámara de seguridad fuera de su apartamento.

El vídeo de la cámara de seguridad de Tina captó el momento y puede verse a continuación.

Tina ha quedado "impresionada" por las imágenes.

Dijo: "Estaba en casa de mi novio Lee en West Howe cuando ocurrió. Lee se ha levantado esta mañana para echar un vistazo a la grabación del circuito cerrado de televisión de mi apartamento y, cuando la estaba viendo, ha visto la luz brillante que ha aparecido."

"Viajaba a gran velocidad y, de repente, se desvaneció. Se amplió la grabación y se vio que definitivamente no era un avión. Hemos vuelto a ver las imágenes muchas veces esta mañana y estamos convencidos de que se trata de una bola de fuego".

"Nos ha sorprendido lo que hemos visto y nos preguntamos si alguien más lo ha visto."

"Me gusta observar el cielo, especialmente cuando se esperan lluvias de estrellas, pero es la primera vez que veo algo así".

Se ha contactado con el Centro de Astronomía de Durlston y con la Organización Internacional de Meteoros para obtener más información.

Un portavoz de la Organización Internacional de Meteoros dijo: "Tras un análisis más profundo del vídeo, sospechamos que el suceso es una reentrada de basura espacial (restos de satélite, etapa de cohete u otros).

"Ahora estamos echando un vistazo para ver de qué desechos se trata (si es que se hace referencia a ellos)".