Traducido por el equipo de SOTT.net en español

Un terremoto de magnitud 6,0 ha sacudido el noreste de Japón, pero las autoridades no han emitido una alerta de tsunami.
Japan earthquake map
© Volcano Discovery
Según la Autoridad de Regulación Nuclear, el viernes no hubo informes inmediatos de víctimas o daños materiales y no se encontraron anomalías en las instalaciones de energía nuclear de la región, incluida la paralizada central nuclear de Fukushima Daiichi.

El terremoto se produjo a las 8.58 horas (0958 AEST) y su epicentro se situó frente a la costa de la prefectura de Fukushima, a una profundidad de 40 kilómetros, según la Agencia Meteorológica.

En febrero, un terremoto de magnitud 7,3 también sacudió el noreste del país, matando a una persona e hiriendo a otras 190.

Recientemente, Japón conmemoró el décimo aniversario del terremoto de magnitud 9,0 y el tsunami resultante en la misma región el 11 de marzo de 2011, que dejó unos 18.400 muertos o desaparecidos.

Las dos catástrofes naturales provocaron una triple fusión en la central de Fukushima, que arrojó sustancias radiactivas al medio ambiente.

Decenas de miles de personas siguen sin poder regresar a sus hogares cerca de las instalaciones debido a la contaminación por radiación.

Japón se encuentra en la convergencia de cuatro placas tectónicas, lo que lo hace especialmente propenso a la actividad sísmica. El país también alberga 100 volcanes activos.

Australian Associated Press