Traducido por el equipo de SOTT.net en español

Si usted escuchó un fuerte estruendo en el Oceanfront y otras áreas en Hampton Roads, usted no es el único.
Virginia Beach, Va boom
© L. Todd Spencer
Varias personas están informando que su casa tembló y hubo sonidos de auge esta mañana, con el primero alrededor de las 11 de la mañana.
Facebook post quake
© Facebook
Una persona en el norte de Virginia Beach dijo que escuchó "un fuerte ruido como un trueno" en el parque First Landing de Shore Drive. En Hampton y Poquoson, varios residentes dijeron que sus ventanas traquetearon y sintieron que sus casas temblaban.

Paul Carusol, sismólogo de los Servicios Geológicos del Estado, dijo que la agencia vio un pico en sus sismómetros.

Don Blakeman, otro sismólogo de la agencia, dijo que los analistas del USGS no creen que haya habido un terremoto.

Cuando se le preguntó si los jets podrían causar algún tipo de explosión sónica y aparecer en los monitores de la agencia, Blakeman dijo que es posible. A lo largo de los años, personas de Virginia y las Carolinas han llamado al USGS pensando que había un terremoto, que, según Blakeman, resultó ser una explosión sónica causada por la actividad militar.

"No veo ningún terremoto que haya sido lo suficientemente grande como para que toda esta gente lo sintiera", dijo.

La Estación Aérea Naval Oceana no respondió inmediatamente a una consulta. Un portavoz de la Guardia Nacional de Virginia, que opera la Reserva Militar Estatal de Camp Pendleton en Virginia Beach, dijo que no hubo ninguna actividad de la guardia que hubiera generado fuertes estampidos o sacudido las casas.

Algunos residentes del condado de York y de Hampton dijeron que también sintieron temblores durante ese tiempo.

Mike Reeves, un portavoz de la Base de la Fuerza Aérea de Langley, dijo que la instalación no tenía ningún activo en el área de Virginia Beach el lunes por la mañana. Reeves dijo que Langley tampoco realizaba ejercicios de eliminación de explosivos en la base.

"¿Alguien más escuchó/sintió lo que sonó como una explosión alrededor de las once y diez de la mañana?", escribió Matthew Ligon en la aplicación Nextdoor. En Virginia Beach, los informes de los residentes en las redes sociales provenían de las zonas de Oceanfront y Shore Drive.