Traducido por el equipo de SOTT.net en español

Dos terremotos de magnitud 5,9 sacudieron el Océano Pacífico frente a la costa de Oregón en la madrugada del viernes, informó el Servicio Geológico de Estados Unidos (USGS).
A cluster of earthquakes were reported in the same area at the end of April.

A finales de abril se registró un grupo de terremotos en la misma zona.
Los temblores se produjeron a unas 89 millas y 98 millas al oeste de la ciudad costera de Gold Beach, Oregón, después de la 1 de la madrugada (PT) del viernes, según el USGS.

Algunas personas informaron de ligeros temblores en la costa, según el informe del USGS.

Al menos cinco terremotos de magnitudes entre 3,2 y 5,9 se han producido en la zona en las últimas horas, según el USGS.

No se emitieron alertas, avisos, vigilancias o amenazas de tsunami tras los terremotos, según el Sistema de Alerta de Tsunamis de la Administración Nacional Oceánica y Atmosférica de Estados Unidos.

El USGS informó de un grupo de terremotos en esa zona a finales de abril.

Theresa Waldrop de CNN contribuyó a este informe